Сe înseamnă DECREASE IN TEMPERATURE în Română - Română Traducere

• o scădere a temperaturii

Exemple de utilizare a Decrease in temperature în Engleză și traducerile lor în Română

Decrease in temperature(hypothermia).
Scăderea temperaturii(hipotermie).

The variety tolerates a decrease in temperature in winter to -16° C. Pandora.
Soiul tolerează o scădere a temperaturii în timpul iernii la -16 ° C. Pandora.

After all, they very quickly start to freeze even whenA slight decrease in temperature.
La urma urmei, ei încep rapid chiar și atunci când congelareo ușoară scădere a temperaturii.

A slight decrease in temperature may be observed.
Se poate observa o uşoară scădere a temperaturii corpului.

Among the causes of the appearance of the disease stands out a sharp decrease in temperature.
Printre cauzele apariției bolii se evidențiază scăderea bruscă a temperaturii.

A slight decrease in temperature may be observed.
Se poate observa o ușoară scădere a temperaturii corpului.

This is primarily reducing lighting in the winter and decrease in temperature.
Acest lucru este în primul rând reducerea de iluminat în timpul iernii şi scăderea temperaturii.

A sharp decrease in temperature of the extremities, increased sweating;
O scădere accentuată a temperaturii extremităților, o transpirație crescută;

Often, chills are replaced by a short-term decrease in temperature and increased sweating.
Adesea, frisoanele sunt înlocuite de o scădere pe termen scurt a temperaturii și de transpirație crescută.

Increase, decrease in temperature, dryness, insufficient moisture slow down the development of the larvae.
Creșterea, scăderea temperaturii, uscarea, umiditatea insuficientă încetinesc dezvoltarea larvelor.

When the skin is taken into a fold, there is an unevenness of the skin(wave), pallor, decrease in temperature and elasticity.
Când pielea este preluată, există o denivelare a pielii(val), paloare, o scădere a temperaturii și elasticității.

With the threat of frost or a decrease in temperature at night, planted squash should be covered.
Cu amenințarea înghețului sau o scădere a temperaturii pe timp de noapte, planta de squash ar trebui să fie acoperită.

It is dissolved in the cell leaf juice, and the amount of pigment increases with bright light and a decrease in temperature.
Se dizolvă în sucul frunzei celulare, iar cantitatea de pigment crește cu lumină puternică și cu o scădere a temperaturii.

For a short time, a slight decrease in temperature is allowed, but drafts for turkeys are often deadly!
Pentru o perioadă scurtă de timp, este permisă o ușoară scădere a temperaturii, dar cursele pentru curcani sunt adesea mortale!

For planting in the Urals choose cold-resistant varieties of onions that can withstand a significant decrease in temperature.
Pentru plantarea în Urali alegeți soiuri rezistent la frig de ceapă care pot rezista la o scădere semnificativă a temperaturii.

The plant is resistant to a small decrease in temperature, and the harvest is characterized by the ability of long storage.
Planta este rezistentă la o mică scădere a temperaturii, iar recolta este caracterizată de capacitatea de stocare îndelungată.

When the bottle was plunged into liquid nitrogen at -190 °C, the balloon deflated, illustrating that the volume of a gas is reduced by a decrease in temperature.
Când sticla este introdusă în azot lichid, la -190 °C, balonul se dezumfă, ilustrând că volumul unui gaz se reduce odată cu scăderea temperaturii.

The ripening period of grenes is long, with a decrease in temperature, metabolic processes slow down, development stops.
Perioada de maturare a grenurilor este lungă, cu o scădere a temperaturii, procesele metabolice încetinesc, dezvoltarea se oprește.

Young cabbage plants are also relatively resistant to cold, in the seedling phase they can tolerate a short-term decrease in temperature to -5° C.
Plantele tinere de varză sunt, de asemenea, relativ rezistente la frig, în faza de răsaduri pot tolera o scădere pe termen scurt a temperaturii la -5 ° C.

Thus, it is possible to arrange the smallest decrease in temperature at night, which is so necessary for the seedlings of petunias for good root development.
Astfel, este posibil să se aranjeze cea mai mică scădere a temperaturii pe timp de noapte, ceea ce este atât de necesar pentru puieții de petuni pentru o dezvoltare bună a rădăcinilor.

The dry ice significantly lowered the temperature in both rooms, and the drastic decrease in temperature can turn a dead body pink.
Zăpada carbonică a redus foarte mult temperatura în ambele camere, iar scăderea drastică a temperaturii poate transforma în roz un cadavru.

Barberry"Inspiration" tolerates a decrease in temperature, so it is grown in Siberia, the Urals and the entire territory of the European part of the Russian Federation.
Gustul"Inspirație" tolerează o scădere a temperaturii, deci este cultivat în Siberia, Urali și pe întregul teritoriu al părții europene a Federației Ruse.

Young grape saplings sensitively react to adverse external factors, such as a decrease in temperature, wind, insufficient or elevated humidity.
Puieții de struguri tineri reacționează sensibil la factori externi negativi, cum ar fi scăderea temperaturii, vântului, umiditatea insuficientă sau ridicată.

From standing water around the chimney and vent pipes and skylights, can also occur cracking sheets of material, especially with a sharp decrease in temperature.
De apă în picioare în jurul coșului de fum și aerisire și luminatoare, se pot produce de asemenea cracare foi de material, în special, cu o scădere bruscă a temperaturii.

I liked that these tomatoes did not hurt anything, suffered a decrease in temperature at night in August without any problems.
Mi-a plăcut că aceste roșii nu au făcut nimic rău, au suferit o scădere a temperaturii noaptea în august fără nici o problemă.

Only a cardinal decrease in temperature caused by the death of a person forces lice to leave their homes and go in search of a new food item.
Numai o scădere cardinală a temperaturii cauzată de moartea unei persoane îi forțează pe păduchi să-și părăsească casele și să meargă în căutarea unui nou produs alimentar.

Patients with an elevated level of monocytes experience excessive weakness and fatigue, there is a decrease in temperature, which is typical for various diseases.
Pacienții cu un nivel ridicat de monocite suferă de slăbiciune excesivă și de oboseală, există o scădere a temperaturii, care este tipică pentru diferite boli.

If the insulation material is laid from the inside, then with a sharp decrease in temperature"dew point" is located between the wall and insulation, which will inevitably lead to the emergence of the condensate.
În cazul în care materialul de izolație este așezată din interior, apoi cu o scădere bruscă a temperaturii"punctului de rouă" este situat între perete și izolație, ceea ce va conduce în mod inevitabil la apariția condensului. Suprafața izolației, în același timp, va rămâne uscat.

High summer temperatures and bright sun eucalyptus only benefit, and in the fall and winter, it requires a gentle decrease in temperature to 16-17° C.
Temperaturile înalte de vară și soarele eucalipt luminos beneficiază doar, iar în toamnă și în toamnă necesită o scădere ușoară a temperaturii la 16-17 ° C.

The cooler sorting of granules, is intended for cooling of the granules arriving from the press granulator Columns of cooling are intended for decrease in temperature of ready granules to ambient temperature and renting of excess humidity, and in case of sorting installation, also for removal of….
Cooler-sortare pelete, destinate să se răcească granulele care provin din presa de peletizare coloanele de răcire sunt proiectate pentru a reduce temperatura granulelor finite la temperatura mediului ambiant și îndepărtarea excesului de umiditate, iar în cazul în care instalația de sortare pentru….