Сe înseamnă DEEP-SPACE în Română - Română Traducere

• spaţiale
• spaţiului cosmic
• din spaţiu

Exemple de utilizare a Deep-space în Engleză și traducerile lor în Română

Deep-space radar analysis, is it?
Analiza radarului spaţial, nu?

We're not some deep-space franchise.
Doar nu suntem vreo franciză din spaţiu.

Deep-space telemetry is who you are?
Telemetria spaţială te caracterizează?

They could be running some kind of a deep-space experiment.
Poate fac vreun fel de experiment spaţial.

I study deep-space radar telemetry.
Studiez telemetria radar a spatiului indepartat.

It wasn't easy finding you either, even with our deep-space tracking.
N-ai fost uşor de găsit, chiar şi cu sondajul spaţial special.

Our deep-space mission isn't much different.
Misiunea noastră în spatiu nu diferă cu mult.

When our research makes a deep-space colony viable.
Când cercetările noastre vor avea succes cu o colonie în spaţiu.

Echelon deep-space listening station, abandoned in'85.
Baza de recepţie Echelon, abandonată în '85.

Works for the air force, does deep-space telemetry for NORAD.
Lucrează pentru Aviaţie. Telemetrie spaţială pentru Norad.

Deep-space flight will commence in T minus 20 seconds.
Zborul in sub-spatiu va incepe in T minus 20 secunde.

We're monitoring activity on every deep-space satellite we have.
Monitorizăm activitatea pe fiecare satelit din spaţiu pe care îl avem.

Cairn deep-space radar picked up two large blips passing Saturn.
Radarul a detectat două mari nave trecând pe lângă Saturn.

We came here right after graduation to await our first deep-space assignments.
Am venit aici imediat după absolvire în aşteptarea primelor misiuni în spaţiu.

It is a deep-space submersible, designed to explore Europa.
Este un submersibil adânc spațiu, conceput pentru a explora Europa.

Imagine this is the bridge of a starship on a mission of deep-space exploration.
Imaginaţi-vă puntea de comandă a unei nave, într-o misiune de explorare a spaţiului cosmic.

She died on a deep-space exploration vessel that exploded.
Ea a murit pe o navă de explorare a spaţiului care a explodat.

But I came to KSC to get a look at the next big step in deep-space exploration, and it's called Orion.
Dar am venit să văd ce va urma cu privire la explorarea spaţială. Se numeşte Orion.

Sir, another deep-space contact from Peacekeeper Strategic Command.
Domnule, recepţionăm o transmisiune de la Comandamentul Strategic Al Păstrătorilor Păcii.

Well, we can't very well call up Iran and China for a chat about deep-space probes.
Ei bine, nu putem foarte bine apela Iran și China pentru o discuție despre sonde de adâncime spațiu.

This is the cam from the deep-space probe as it was returning to the Seraphim on the mission.
Asta e înregistrarea din spaţiu când se întorceau la Seraphim în misiune.

Over the past few months I have detected security breaches in our global deep-space monitoring network.
În ultimele luni, am detectat câteva breşe de securitate în Reţeaua de Monitorizare Spaţială.

When deep-space exploration ramps up, it will be the corporations that name everything.
Când se va dezvolta explorarea spaţială, corporaţiile vor fi cele care vor numi totul.

They needed volunteers for a long-term deep-space mission and I jumped at the chance.
Aveau nevoie de voluntari pentru o misiune pe termen lung în spaţiul îndepărtat şi am privit asta ca o oportunitate.

For deep-space expeditions, the SLS will need to lift five key mission components beyond low-Earth orbit.
Pentru expediţiile din spaţiu, SLS-ul va trebui să ridice cinci componente, dincolo de orbita terestră joasă.

My lab experimented with cesium generators as a possible power source aboard a deep-space probe.
Laboratorul meu a făcut experienţe cu generatoare cu cesiu ca o posibilă sursă de energie la bordul unei probe spaţiale.

A Federation deep-space probe went off course and crashed on Barkon IV.
O sonda de raza lunga a Federatiei s-a abatut de pe cursul ei si s-a prabusit pe Barkon IV.

I arrested a Lurker named Amis who was stationed on a deep-space listening post during the war.
Am arestat un fost vagabond pe nume Amis,… care era staţionat la un post de ascultare din spaţiul îndepărtat, în timpul războiului.

Ion engines will completely change deep-space exploration because we can go a lot more places without having to carry a lot of fuel.
Motoarele ionice vor schimba total explorarea spaţiului cosmic pentru că vom avea mai mult spaţiu fără să mai cărăm mult combustibil.

That these unique spacecraft would leave in their wake a public captivated by their achievements a planet poised at the brink of deep-space exploration.
Şi că această navă spaţială unică va lăsa în urma ei, un public fermecat de realizările ei. O planetă aflată la un pas de explorare a spaţiului cosmic.