Сe înseamnă EMPTY HEAD în Română - Română Traducere

• un cap gol

Exemple de utilizare a Empty head în Engleză și traducerile lor în Română

You have an empty head?
Ai un cap gol?

Only an empty head can be full of these tales.
Numai un cap sec poate crede poveştile astea.

Maybe he's got an empty head.
Poate are capul gol şi.

Better an empty head than an empty bed.
Mai bine un cap gol, decât un pat gol..

Wishing for an empty head♪.
Care doresc un cap gol ♪.

He pops his empty head up anywhere, he's gonna get it blown off.
Dacă îi apare capul ăla gol pe undeva, o să-i zboare de pe umeri.

No, he hasn't got an empty head.
Nu, el nu are capul gol.

Get this in that empty head of yours and keep at there!
Bagă-ti bine asta în capul ăla sec si tine minte!

What do you have in your empty head?
Ce ai în capul tău ăla gol?

A bullet in their empty heads and that's two less parasites in the world.
Un glonte in capetele astea goale si am scapat de doi paraziti.

The problem of Chazes is an empty head.
Problema d-lui Chazes e capul pătrat.

You mean my pretty, empty head, don't you, Judge?
Căpşorul drăguţ şi gol, nu, d-le judecător?

A silly little girl with an empty head.
Doar o fată stupidă, cu un cap gol.

And 3 it attracts a fair number of what Fabbri calls“empty headed and frivolous types,” and occasionally outright sociopaths, whose words and actions tend to further discredit anarchism.
Și 3 atrage un număr considerabil de ceea ce Fabri numea„tipuri goale în cap și neserioase”, iar uneori sociopați adevăraţi, ale căror cuvinte și acțiuni au tendința de a discredita în continuare anarhismul.

And twice that to fill your empty head.
Şi jumătate pe atât, să-ţi umplu ţie tărtăcuţă.

Big ears, empty heads.
Urechi mari, capete goale.

Zack Essentially, all we have to do is refill the empty head.
Practic, tot ce avem de făcut este să umplem un cap gol.

Don't stick your empty head out, Vic.
Nu-ţi scoate tărtăcuţă, Vic.

Do you think I have ever put myself on the lists against pretty faces and empty heads?
Crezi că l-am pus eu vreodată pe liste împotriva se confruntă cu destul de gol şi capete?

It is clear that a man who is only interested in having a pretty woman with an empty head on his arm is not someone Beneatha can spend the rest of her life with.
Este clar că un om care este interesat doar de a avea o femeie frumoasă cu un cap gol de pe brațul lui nu este cineva Beneatha poate petrece restul vieții ei cu.

They are preening pea hens with empty heads.
Ele sunt preening gaini de mazare cu capete goale.

Those things could have taken your empty head right off!
Chestiile alea puteau să-ţi taie capul gol imediat!

My family secret is, keep an empty head.
Secretul familiei mele e să-ţi goleşti mintea.

What good is a decorated neck when an empty head is perched on top;!
Ce bine arată un gât decorat când are un cap gol deasupra!

What foolish notions have you been putting into the empty head of my wife?
Ce prostii aţi băgat în căpăţâna goală a nevesti-mii?

Longshanks planted that seed of hate years ago, ripping from our hearts our most sacred title and crown, placing it on the empty head of his own frivolous son, the first Prince of Wales never to speak a word of Welsh.
Longshanks a plantat această sămânţă a urii cu ani în urmă, smulgând din inimile noastre titlul nostru cel mai sacru şi coroana, plasându-l pe capul gol al propriului său fiu frivol, primul prinţ al Ţării Galilor care nu vorbeşte niciun cuvânt galez.

Stop it, both of you, or I will bang your stupid, empty heads together!
Oprește-te, amândoi, sau voi bang capetele stupide, goale împreună!

Last time I laid eyes on you, you were an empty headed assassin.
Ultima dată când am pus ochii pe tine, ai fost un asasin cu cap gol.

If Lincoln really were a tyrant, Mr. Wood, he would have had your empty head impaled on a pike!
Dacă Lincoln chiar era un tiran, îţi înfigea capul gol într-o ţepuşă!

And at the end, he is a monkey, screaming and swinging from limb to limb, his empty head untroubled by the truth.
Iar la sfârşit e o maimuţă, zbiară şi se leagănă pe picioare, cu mintea goală şi netulburată de adevăr.