Сe înseamnă HAVE SEPARATED în Română - Română Traducere

• am separat
• am despărţit
• am despartit
• am despărțit
• au separat

Exemple de utilizare a Have separated în Engleză și traducerile lor în Română

We have separated.
Ne-am despărţit.

The warheads have separated.
Rachetele s-au separat.

We have separated.
M-am separat de soţie.

I said that we have separated.
I-am spus că ne-am despărţit.

We have separated long ago.
Ne-am despartit de mult timp.

They must have separated.
Cred că s-au despărtit.

I have separated myself from my emotions.
M-am separat de emoţii.

My parents have separated.
Părinţii mei s-au despărţit.

I have separated all your things into two sides.
V-am separat lucrurile în două părţi.

My wife and I have separated.
Eu si sotia mea ne-am separat.

Must have separated from some herd.
Cred ca s-a separat de o alta herghelie.

Your dad and I have separated.
M-am despărţit de tatăl vostru.

He may have separated each family member.
Poate i-a separat pe membrii familiei.

Jeanne and I have separated.
Jeanne şi cu mine ne-am despărţit.

I have separated from Tess for personal reasons.
M-am despărţit de Tess, din motive personale.

Not really, you know, we have separated.
Nu prea, ne-am despărţit.

They have separated.
S-au despărţit.

Now his body and consciousness have separated.".
Acum corpul s-a separat de conştiinţă.

They have separated!
Pe care le-au despartit!

I don't think she even understands we have separated.
Nu cred că ea chiar înțelege care le-am separat.

But we have separated.'.
Dar ne-am despărțit.'.

We have to tell the kids we have separated.
Trebuie să le spunem copiilor că ne-am despărţit.

Yes, we have separated… for now.
Da, ne-am despărțit… de acum.

Your father and I have separated.
Eu şi cu tatăl tău ne-am despărţit.

Now, we have separated the infected into five types.
Acum, i-am separat pe infectaţi în cinci tipuri.

The side boosters have separated.
PropuIsoareIe laterale s-au separat.

From me you have separated I am Lost in your thoughts.
Te-ai separat de mine sunt pierdut în gândurile tale.

I mean, we have just told the children that we have separated.
Abia le-am spus copiilor că ne-am despărţit.

Joyce and I have separated.
Joyce şi eu ne-am separat.

We have separated, but it's not over till it's over, right?
Ne-am despartit, dar nu este gata pana nu e gata, nu?