Сe înseamnă HEAT-SENSITIVE în Română - Română Traducere

• sensibile la căldură
• termosensibile
• sensibil la căldură
• sensibili la căldură

Exemple de utilizare a Heat-sensitive în Engleză și traducerile lor în Română

These are heat-sensitive explosives.
Ăştia sunt explozivi sensibili la căldură.

This method of cooking reduces the loss of heat-sensitive vitamins.
Această metodă de gătit reduce pierderea de vitamine sensibile la căldură.

This is a heat-sensitive binary explosive.
Acesta e un exploziv binar sensibil la căldură.

Stationary machines: small pieces, heat-sensitive materials.
Masini fixe: piese mici, piese din materiale termosensibile.

They possess heat-sensitive organs called thermoreceptors.
Ele au organe sensibile la căldură numite termoreceptori.

Last month we intercepted an order seeking heat-sensitive explosives.
Luna trecută noi am primit un ordin să căutăm un exploziv sensibil la căldură.

Heat-sensitive bacteria usually die at a core food temperature of 70-80° C.
Bacteriile sensibile la căldură mor de obicei la o temperatură a mâncării de 70-80 ° C.

Includes: large heat-sensitive mug 460 ml.
Conține: cană mare termosensibilă de 460 ml.

UV- and IR-free light for less heat and protection for heat-sensitive objects.
Lumină fără raze ultraviolete și infraroșii pentru mai puțină căldură și protecție pentru obiectele sensibile la căldură.

Hot air flow from heat-sensitive surfaces such as.
Debitul de aer cald de căldură sensibile la suprafeţe, cum ar fi.

The mild conditions of the ultrasonic extraction prevent a thermal degradation of the heat-sensitive pectins.
Condițiile ușoare ale extracției cu ultrasunete previn degradarea termică a pectinele sensibile la căldură.

This shirt is made of heat-sensitive material.
Aceasta camasa este facuta dintr-un material termosesnibil.

The gel is made on a heat-sensitive basis, due to which there is a gradual release of the active component of the drug.
Gelul este realizat pe bază termosensibilă, prin care are loc o eliberare treptată a componentei active a medicamentului.

AntiShine: special protection for dark and heat-sensitive fabrics.
AntiShine: protecţie specială pentru ţesături de culoare închisă şi termosensibile.

It's a fail-safe in case heat-sensitive experiments are left running and the city gas goes out.
Este un de siguranță în cazul în care experimentele sensibile la căldură sunt lăsate execută și gazul oraș se stinge.

Glass protection nozzle: with special side wings to protect heat-sensitive materials such as glass.
Duză de protecție a sticlei: cu construcţie laterală specială pentru protecţia materialelor sensibile la căldură cum ar fi sticla.

Plasterboard and heat-sensitive plastic require a lower speed than tropical hardwood or aluminium, for example.
Gips-cartonul şi plasticul termosensibil necesită o turaţie mai joasă decât lemnul tropical de esenţă tare sau aluminiul, de exemplu.

Listen, honey, that shirt is heat-sensitive, it changes colors.
Ascultă, dragule, acest tricou este sensibil la căldură, îşi schimbă culorile.

In order to cool heat-sensitive material during sonication, the flow cells are jacketed to improve heat dissipation.
Pentru a răci materialul sensibil la căldură în timpul sonicare, celulele de curgere sunt cu manta pentru a îmbunătăți disipare a căldurii..

Markers, seals and industrial carpets, heat-sensitive labels, sensors etc.
Markere, sigilii si covoare industriale, etichete termosensibile, senzori etc.

For heat-sensitive materials, targeted cooling during the sonication secures stable temperatures during ultrasonic processing.
Pentru materialele sensibile la căldură, răcirea orientată în timpul sonicării asigură temperaturi stabile în timpul procesării cu ultrasunete.

Professional sterilizer with UV lamp for heat-sensitive materials(non-heat resistant).
Sterilizator profesionala cu lampa UV pentru materiale sensibile la căldură(rezistente la non- termice).

Freeze-drying is carried out at low temperatures and is therefore particularly suitable for many heat-sensitive substances.
Liotizarea se efectuează la temperaturi scăzute și este, prin urmare, potrivită în special pentru multe substanțe sensibile la căldură.

On the heat-sensitive substances such as antibiotics, vaccines, blood products, hormones and other biological tissue enzymes, freeze-drying technology is applied.
Pe substanțelor sensibile la căldură cum ar fi antibiotice, vaccinuri, produse din sânge, hormoni şi alte enzime de tesut biologic, liofilizare tehnologie este aplicată.

Since sonication is a non-thermal processing method, thermal degradation of heat-sensitive components is avoided.
Deoarece Sonicare este o nontermică metodă de procesare, se evită degradarea termică a componentelor sensibile la căldură.

Since integrated circuits are heat-sensitive devices, it is easy to damage the integrated circuit by strictly controlling the soldering temperature and soldering time.
Întrucât circuitele integrate sunt dispozitive termorezistente, este ușor să deteriorați circuitul integrat controlând strict temperatura de lipit și timpul de lipit.

As a non-thermal processing method, ultrasonics is predestined for the preparation of heat-sensitive botanicals and oils.
Ca o metodă de procesare non-termică, ultrasonics este predestinat pentru prepararea de Botanicals și uleiuri sensibile la căldură.

Particularly suitable for heat-sensitive substances, heat-sensitive materials can be made to retain the heat-sensitive ingredients dry;
În mod special adecvat pentru substanțele sensibile la căldură, pot fi făcute materiale sensibile la căldură pentru a reține ingredientele sensibile la căldură uscate;

This means, the temperature can be precisely controlled and the thermal degradation of heat-sensitive compounds is prevented.
Aceasta înseamnă că temperatura poate fi controlată cu precizie și degradarea termică a compușilor sensibili la căldură este prevenită.

The precise temperature control allows to prevent the thermal degradation of heat-sensitive materials such as phycobiliproteins, vitamins, polyphenols, polysaccharides, lipids and other bioactive compounds.
Controlul precis al temperaturii permite prevenirea degradării termice a materialelor sensibile la căldură, ar fi ficobiliproteina, vitaminele, polifenolii, polizaharidele, lipidele și alți compuși bioactivi.