Сe înseamnă I WOULDN'T BE ABLE în Română - Română Traducere

• nu aş fi putut
• n-aș fi în stare
• nu aş fi în stare
• nu voi fi capabilă
• nu ar fi capabil
• nu aș putea
• eu nu ar fi în măsură
• n-aş mai putea
• n-aş fi capabilă
• nu aș fi în stare
• n-aş fi putut
• n-aş fi în stare

Exemple de utilizare a I wouldn't be able în Engleză și traducerile lor în Română

I wouldn't be able to.
Nu aș fi în stare să.

Did you think I wouldn't be able to find you?
Te-ai gândit că nu ar putea să vă găsească?

I wouldn't be able to do myself.
Nu aș fi în stare să mă fac.

I-I was upset that I wouldn't be able to fish.
Eram supărat că nu voi putea pescui.

Me, I wouldn't be able to do that.
Eu nu aş fi în stare să fac asta.

Might be bad news, and I wouldn't be able to sleep.
Ar putea fi veşti proaste şi n-aş mai putea dormi.

I wouldn't be able to do that.
N-aș fi în stare să facă acest lucru.

And most days, I wouldn't be able to do that.
Şi în majoritatea zilelor, n-aş fi putut crede asta.

I wouldn't be able do it, man.
Nu aș fi în stare să o faceți, omule.

I was afraid that I wouldn't be able to walk away.
Îmi era teamă că nu voi mai putea să plec.

I wouldn't be able to go on living.
Nu aş fi putut să continui să trăiesc.

If I fell, I knew I wouldn't be able to get up.
Dacă cădeam, ştiam că nu o să mai pot să mă ridic.

I wouldn't be able to see through the blood.
Nu aș putea vedea prin sânge.

I definitely have to get drunk or I wouldn't be able to do this.
Cu siguranţa trebuia să mă îmbat sau n-aş fi capabilă să fac asta.

I wouldn't be able to blackmail you.
Eu nu ar fi în măsură să vă santajeze.

A lot of times I would try things that I wouldn't be able to do.
De multe ori doream să încer să fac lucruri pe care nu aş fi în stare.

I wouldn't be able to bring you back.
Şi… n-aş mai putea să te aduc înapoi.

Yeah, well, if I didn't do something, I wouldn't be able to live with myself.
Dă, păi, dacă nu aş fi făcut ceva, nu aş fi în stare să trăiesc cu mine însumi.

I wouldn't be able to live with myself.
N-aș fi în stare să trăiască cu mine.

That way I wouldn't be able to see you.
I felul ăsta nu aş fi putut să te revăd.

I wouldn't be able to pay for grad school.
Nu aș putea să plătească pentru facultate.

Otherwise I wouldn't be able to do my job.
Altfel, nu aș fi în stare să-mi fac treaba.

I wouldn't be able to explain anything to him.
N-am să fiu în stare să-i explic nimic.

I told you I wouldn't be able to stop them.
Ti-am spus nu ar fi capabil pentru a le opri.

I wouldn't be able to show up to work again.
Nu voi fi in stare sa vin la munca din nou.

Well, then I wouldn't be able to enjoy the show.
Ei bine, atunci nu aș fi capabil să se bucure de spectacol.

I wouldn't be able to pass you the vibro-cutters.
Nu aș putea să vă trece vibro-tăietori.

Do you think I wouldn't be able to get into your phone?
Crezi că n-aş fi în stare să intru în telefonul tău?

I wouldn't be able to tell one from the other.
Eu nu ar fi în măsură să spună una de alta.

I was worried I wouldn't be able to pull it off.
Am fost îngrijorat că nu ar fi capabil să-l scoate.