Сe înseamnă INBOXES în Română - Română Traducere

• inbox
• cutiile poştale
• cutiile poștale

Exemple de utilizare a Inboxes în Engleză și traducerile lor în Română

Guys, check your inboxes.
Băieţi, verificaţi-vă mailurile.

Go through our inboxes, track down anyone we have ever had communication with.
Caută prin inbox, urmăreşte pe toţi cu care am comunicat.

Briefing packets will be in your inboxes shortly.
Veţi primi în scurt timp pachetele informative.

We know inboxes get a little crowded, but we would love to see you back again soon.
Știm că sunt un pic aglomerate căsuțele de mail, dar ne-ar plăcea să te vedem din nou cât de curând.

Of Gmail users access their inboxes on mobile devices.
Dintre utilizatorii Gmail își accesează inbox-urile de pe dispozitive mobile.

Newsletter design that your clients actually like getting in their inboxes.
Design de newsletter- pe care clientii dumneavoastra sa si-l doreasca in inbox.

Do you need multiple voicemail inboxes, or even voicemail at all?
Ai nevoie de mai multe voicemail cutiile poştale, sau chiar la toate poştă vocală?

They had deadlines and important matters that needed to be dealt with in their inboxes.
Ei au avut termene şi chestiunile importante care au nevoie să fie tratate în cutiile poştale lor.

You can link two or more inboxes so all of your messages appear in one inbox.
Puteți să legați două sau mai multe inboxuri astfel încât toate mesajele să apară într-un singur inbox..

It's imperative that transactional mails arrive in your customers' inboxes immediately.
Este imperativ ca emailurile tranzactionale sa ajunga in inbox-ul clientului imediat.

How to unify all inboxes of multiple accounts to display all emails together in Outlook?
Cum să unificați toate intrările din mai multe conturi pentru a afișa toate e-mailurile împreună în Outlook?

With Windows Live Mail, you can send lots of photos without clogging up your friends' inboxes.
Cu Windows Live Mail, puteți trimite numeroase fotografii fără a umple Inboxul prietenilor.

Outlook is the leading manager of email inboxes for both corporate and personal email accounts, and with this fast.
Outlook este managerul de conducere din inbox-uri de e-mail pentru conturile de e-mail atât corporative şi personale, şi cu această rapid.

Selected email providers can also be set up as BMW Online Office inboxes in the vehicle.
Furnizorii de e-mail selectaţi pot fi configuraţi şi ca inbox pentru BMW Online Office în automobil.

Personal Smart Inboxes for organizing and re-group jobs, reprinting or preview before printing.
Căsuţă poştală inteligentă Căsuţe poştale inteligente pentru organizarea şi regruparea lucrărilor, reimprimare sau previzualizare înainte de imprimare.

Your newsletters will look great and we will make sure they get in the inboxes of the subscribers.
Newsletterele tale vor arata minunat iar noi ne vom asigura ca ajung in Inbox-ul abonatilor.

Web push notifications do not overcrowd email inboxes, yet subscribers receive them and you receive verifiable clickthrough rates with your personalized messages.
Web notificări împinge nu aglomera cutiile poștale de e-mail, dar abonații le primesc și primiți rate de clic verificabile cu mesaje personalizate.

Group which currently has almost 9.000 members(this means that most of them receive the group messages in their inboxes).
Care are in prezent aproape 9.000 de membri(asta inseamna ca marea majoritate a lor primesc in casutele de email mesaje de la grup).

The Private Messages Drupal module gives users their own inboxes on your website and the ability to communicate with one another.
Modulul Private Mesaje Drupal le oferă utilizatorilor propriile lor cutiile poștale pe site și capacitatea de a comunica unul cu altul.

Save a query to the Data Catalog and avoid the headache of countless untracked workbook versions filling inboxes.
Salvați o interogare în Catalogul de date și evitați durerile de cap provocate de nenumăratele versiuni neurmărite ale registrelor de lucru care umplu inboxurile.

We struggle all those weeks to design the draft and deliver it to the prospects inboxes only to know that an error has been made.
Ne luptăm toate aceste săptămâni pentru a proiecta proiectul şi îl va livra la casutele de perspectivele numai să ştie că o eroare a fost făcută.

Our mission is to build you a solid reputation, through the know-how we have, so that your message can always reach your target Inboxes.
Misiunea noastra este sa iti construim o reputatie solida, prin know-how-ul de care dispunem, pentru ca mesajele tale sa ajunga intotdeauna in Inbox.

With 99% email deliverability, we ensure that all of your messages land in inboxes and encourage subscribers to buy more from you.
Cu livrabilitatea de 99% a e-mailurilor, asigurăm certitudinea că toate mesajele tale ajung în inbox-uri și încurajăm abonații să cumpere mai mult de la tine.

Merge Inboxes: This utility can help to categorize emails by message types and merge all the same type emails from specified inboxes across email accounts into one.
Mergeți căsuțele poștale: Acest utilitar vă poate ajuta să clasificați e-mailurile după tipurile de mesaje și să îmbinați toate e-mailurile de același tip din intrările specificate din conturile de e-mail într-unul singur.

Kiwi6 allows you to store all your files online and share them with anyone without clogging inboxes or bogging down your website.
Kiwi6 vă permite să stocați toate fișierele online și să le împărtășiți cu nimeni fără înfundarea cutiile poștale sau bogging jos site-ul tau.

Authorization requests will be sent straight to decision-makers' inboxes and only their click can publish an email, giving you certainty that no emails are sent without approval.
Cererile de autorizare vor fi trimise direct în căsuța poștală a persoanelor de decizie și numai clicurile acestora pot publica e-mailul, asigurându-ți certitudinea că niciun e-mail nu va fi expediat fără aprobare.

MxFilter applies its proprietary self-learning smart technologies to filter all email- eliminating spam before it reaches our clients' networks or inboxes or, in turn, before it can reach their valued clients.
MxFilter utilizează tehnologii proprietare inteligente de auto-învățare pentru a filtra toate e-mailurile, eliminând astfel spamul înainte de a ajunge în rețelele sau în inboxul clienților noștri, sau chiar mai departe, la clienții valoroși ai acestora.

Our lives are filled with queues, from email inboxes to your to-do lists to voice and 短信 to a variety of different inboxes in social networks such as Twitter的 and Facebook to work applications to RSS readers and bookmarked“to-read” articles and more.
Vietile noastre sunt umplute cu cozile, cutiile poştale de la e-mail pentru a vă face să-liste la voce si mesaje text la o varietate de diferite cutiile poştale în reţelele sociale, cum ar fi Twitter şi Facebook pentru a lucra la cererile cititorilor RSS şi marcată"de citit" şi articole mai mult.

These may range from minor amounts to major amounts, so it is best that players check their emails and inboxes to know how much they can get from the Jackpot City Casino bonus!
Acestea pot varia de la mici cantități de sume importante, de aceea este cel mai bine ca jucătorii verifica e-mailurile lor și inbox să știu cât de mult pot obține de la ei bonus Jackpot City Casino!

To protect corporate email accounts, we need not only an endpoint security solution that detects malicious attachments, but we also need to protect the email server, and filter these elements before they arrive in people's inboxes.
Pentru protejarea conturilor de email corportiste, avem nevoie nu numai de o soluție de securitate endpoint care să detecteze atașamentele malițioase, dar trebuie să ne protejăm și serverul de email și să filtrăm aceste elemente înainte ca acestea să ajungă în cutiile poștale ale utilizatorilor.