Сe înseamnă IT IS EXPECTED în Română - Română Traducere

• se preconizează
• este de așteptat
• se estimează
• este de aşteptat
• aceasta urmează
• aceasta va
• se așteaptă ca acesta
• este de așteptat ca
• se aşteaptă ca aceasta
• ar trebui

Exemple de utilizare a It is expected în Engleză și traducerile lor în Română

It is expected that.
Este de așteptat ca.

Together with Bulgaria, it is expected to join the EU in 2007.
Împreună cu Bulgaria, aceasta urmează să adere la UE în 2007.

It is expected to be..
Este de așteptat să fie..

With its natural base, it is expected that the use of Ultra Slim unriskant.
Cu baza sa naturală, este de așteptat ca utilizarea lui Ultra Slim neschimbată.

It is expected to create 700 jobs.
Aceasta urmează să creeze 700 de locuri de muncă.

With its near-natural structure, it is expected that the use of ULTRASLIM safe.
Cu structura sa aproape naturală, este de așteptat ca utilizarea ULTRASLIM siguranță.

It is expected to come into effect in 2016.
Se preconizează că va intra în vigoare în 2016.

The share of imported primary energy sources in the total consumption of the European Union is currently at about 50% and it is expected to grow to 70% in the near future(2030).
În totalul consumului Uniunii Europene, proporţia energiei din surse primare importată este în prezent de aproximativ 50% şi se aşteaptă ca aceasta să crească la 70% în viitorul apropiat(2030).

It is expected that the MRes could result in publications.
Este de așteptat ca MRE ar putea duce la publicații.

With a total budget of€ 8 million for a four year duration, it is expected to generate over€ 100 million in bank credits, thanks to the leverage effect of the guarantee mechanism.
Dotat cu un buget total de 8 milioane EUR pentru o perioadă de patru ani, se așteaptă ca acesta să genereze peste 100 milioane EUR în credite bancare, datorită efectului de pârghie al mecanismului de garantare.

It is expected to appear in Star Wars: Episode IX(2019).
Este de așteptat să apară în Star Wars: Episode IX(2019).

The courtyard and staircase of the building are charming, they are clean and tidy, and it is expected that they will be renovated next year.
Partea din față a clădirii este în stare frumos. Curte și scara clădirii sunt fermecătoare, ele sunt curate și ordonat, și este de așteptat ca acestea vor fi renovate anul viitor.

It is expected that its use will have doubled by 2050.
Se estimează că utilizarea sa se va dubla până în 2050.

With its natural base, it is expected that you Testolan tolerate Testolan well.
Cu baza naturală, este de așteptat să tolerați bine Testolan.

It is expected that this diversity will continue to increase.
Se preconizează că această diversitate va continua să crească.

From furniture it is expected that it will be functional.
De la mobilier este de așteptat ca acesta va fi funcțional.

It is expected to set the long-term Strategic Research Agenda.
Se preconizează instituirea unei Agende Strategice de Cercetare.

Continuing the example of the automotive industry, it can be said that it is expected that the finished products stocks will be about half of those of materials(the time for the other half is production lead time to fulfil the status of Just In Time and Takt Time with all stocks).
Continuând exemplul industriei auto, se poate spune că este de așteptat ca stocurile de produse finite să fie aproximativ jumătate din cele ale materialelor(timpul pentru cealaltă jumătate este lead time producție pentru a îndeplini starea de Just In Time și takt time cu toate stocurile).

It is expected that the joint 25% target will be achieved within 5 years.
Se estimează că pragul de 25% va fi atins în 5 ani.

Knit hands, it is expected to use a special hook or pliers.
Tricot mâini, este de așteptat să utilizeze un cârlig special sau un clește.

It is expected that over 120,000 visitors will attend the show.
Este de aşteptat că peste 120.000 vizitatori va participa la spectacolul.

Therefore, it is expected to also feed the debate internally in each Member State.
Prin urmare, ar trebui să alimenteze şi dezbaterile interne din fiecare stat membru.

It is expected that WPC should replace wood in the near future.
Este de aşteptat că WPC ar trebui să înlocuiască lemn într-un viitor apropiat.

Instead, it is expected to be unique within the respective local network.
În schimb, este de așteptat să fie unic în cadrul rețelei locale respective.

It is expected that the proposed amendments will enter into force in 2011.
Se preconizează că modificările propuse vor intra în vigoare în 2011.

But it is expected to be after the Spring Festival.
Dar este de așteptat să fie după Festivalul de primăvară.

It is expected that revenue will continue to rise in the fourth quarter.
Se preconizează că veniturile vor continua să crească în trimestrul patru.

It is expected that the impact will range from moderately positive to negative.
Se preconizează că impactul va varia de la moderat pozitiv la negativ.

It is expected to be released on the 3rd quarter of this year.
Este de așteptat să fie lansat pe al 3-lea trimestru al acestui an.

It is expected to adopt the strategy at its subsequent meeting, in June.
Acesta urmează să adopte strategia în cadrul următoarei sale reuniuni din iunie.