Сe înseamnă IT IS GENERALLY ACCEPTED în Română - Română Traducere

• este general acceptat
• este unanim acceptat

Exemple de utilizare a It is generally accepted în Engleză și traducerile lor în Română

It is generally accepted that there are two sexes: male and female.
Este general acceptat faptul că există două sexe: bărbați și femei.

Regarding the definition of species ladders depending on the material for their manufacture, it is generally accepted to talk about products of wood and metal.
În ceea ce privește definiția scărilor speciilor în funcție de materialul pentru fabricarea lor, este în general acceptat să vorbească despre produse din lemn si metal.

It is generally accepted that the shape of the stars is constant.
Este general acceptat faptul că forma stelelor este constantă.

In the United Kingdom, there has been a greater focus on getting families and children out of poverty and it is generally accepted that it is not the State's place to interfere in personal life choices.
În Regatul Unit, politicile se axează mai mult pe lupta împotriva sărăciei familiilor şi copiilor şi este unanim acceptat că statul nu trebuie să interfereze cu opţiunile privind viaţa personală.

It is generally accepted that any labor shouldto be rewarded.
Este general acceptat că orice muncă ar trebui să fiea fi răsplătit.

In the United Kingdom, there has been a greater- and effective- focus on getting families and children out of poverty and it is generally accepted that it is not the State's place to interfere in personal life choices.
În Regatul Unit, politicile se axează mai mult, cu eficienţă, pe lupta împotriva sărăciei familiilor şi copiilor şi este unanim acceptat faptul că statul nu trebuie să interfereze cu opţiunile privind viaţa personală.

It is generally accepted that this is rather an exception.
În general, este acceptat faptul că aceasta este mai degrabă o excepție.

However, in Indian mythology, it is generally accepted that, on the contrary, it is the female gender that is active.
Cu toate acestea, în mitologia indiană, este general acceptat că, dimpotrivă, genul feminin este activ.

It is generally accepted that Botox does not cause any serious side effects.
În general, este acceptat faptul că Botox nu produce efecte secundare grave.

In society, it is generally accepted that only men should make compliments, regardless of their desires.
În societate, este general acceptat că numai bărbații ar trebui să facă complimente, indiferent de dorințele lor.

It is generally accepted that almost every second seller tries to deceive us.
Este general acceptat faptul că aproape fiecare al doilea vânzător încearcă să ne înșele.

In our society, it is generally accepted that a truly strong person is able to move forward no matter what.
În societatea noastră, este general acceptat faptul că o persoană cu adevărat puternică este capabilă să avanseze indiferent de ce.

It is generally accepted that swinging… began in the U.S. army during the 1950s.
Este general acceptat că schimbul de parteneri… a-nceput în armata americană în anii '50.

And although it is generally accepted that this plant is unpretentious, it still needs timely and proper care.
Și, deși este în general acceptat că această plantă este nemaipomenită, ea are nevoie de îngrijire în timp util și adecvată.

It is generally accepted that the goal is the result you are striving for.
Este general acceptat că scopul este rezultatul căruia vă străduiți.

It is generally accepted that online gambling is illegal in Indonesia.
Este general acceptat faptul că jocurile de noroc online sunt ilegale în Indonezia.

It is generally accepted that joint pain is a problem of the elderly.
În general, este acceptat faptul că durerea articulară este o problemă a vârstnicilor.

It is generally accepted that the loft style is appropriate only in large rooms.
Este general acceptat faptul că stilul mansardă este adecvat numai în încăperi mari.

It is generally accepted that the first teeth of infants should also appear at a certain age.
Este general acceptat faptul că primii dinți ai sugarilor ar trebui să apară și la o anumită vârstă.

It is generally accepted that pictures or flowers in the bathroom- this is superfluous.
Este general acceptat faptul că imaginile sau florile din baie- acest lucru este de prisos.

It is generally accepted that cats have thisoriginal ability because they have ossified a hyoid bone.
Este în general acceptat că pisicile au acest lucrucapacitatea originală deoarece au osificat un os hioid.

It is generally accepted to distinguish three types of exacerbation of the disease, it all depends on th….
Este general acceptat să se facă distincția între cele trei tipuri de exacerbare a bolii, totul depind….

It is generally accepted that EU and international actions are needed in order to prevent and tackle it..
Este general acceptat faptul că prevenirea și combaterea acesteia implică acțiuni la nivelul UE și internațional.

It is generally accepted that infection with PCV2 is essential but not sufficient to cause disease.
Este general acceptat că infecţia cu circovirusul porcin de tip 2 este esenţială, dar nu suficientă să determine boala.

It is generally accepted that panels of light shades are less exposed to the harmful effects of the sun.
Este general acceptat faptul că panourile de nuanțe de lumină sunt mai puțin expuse efectelor nocive ale soarelui.

It is generally accepted that the ditch was at least less of an obstacle on the Royalist right.
Este în general acceptat că șanțul era cel puțin un obstacol mai puțin semnificativ în partea dreaptă a regaliștilor.

It is generally accepted that nobody can go on to secondary school without having completed an elementary education.
Este general acceptat faptul că nimeni nu poate să meargă la liceu fără să fi trecut pe la şcoala generală..

It is generally accepted that Jesus was truly a man who walked on the earth in Israel 2000 years ago.
În general este acceptată ideea că Iisus a fost un om care a trăit în Israel în urmă cu aproape 2000 de ani.

(5) It is generally accepted that Article 8 concerning the length of night work should not apply to workers on SFVs.
(5) Este în general acceptat faptul că articolul 8 privind durata muncii pe timp de noapte nu ar trebui aplicat lucrătorilor de la bordul NPM.

It is generally accepted that Dornit geotextile is a non-woven polymer material produced by the needle-punched method.
Este general acceptat faptul că geotextilul Dornit este un material polimer nețesut, produs prin metoda cu perforare cu ac.