Сe înseamnă MAKE HERE în Română - Română Traducere

• face aici

Exemple de utilizare a Make here în Engleză și traducerile lor în Română

It's the only good thing they make here!
E singurul lucru bun pe care îl fac aici.

You know, the money we make here is all we have to live on.
Banii pe care îi câştigăm aici ne asigură traiul.

Besides, anything they need, they can make here.
În plus, de orice e nevoie, ei le pot face aici.

The connections we make here can last a lifetime.
Conexiunile pe care le facem aici poate dura o viață întreagă.

You guys want to try some of the wines we make here.
Vreţi să încercaţi un vin pe care-l facem aici?

There's a bark/bite joke I could make here, but I don't find these guys all that funny.
E o gluma scoarta de copac/ muscatura am putea face aici, dar eu nu gasesc acesti tipi tot asa de amuzant.

You could tar a roof with the stuff they make here.
Ai putea unge cu smoală un acoperiş cu lucrurile care le fac aici.

Ah, you see the difficult choices we have to make here, kids, between clean air and school lunches, okay?
Ah, vedeţi ce alegeri dificile avem de făcut aici, copii, între aerul curat şi prânzul la şcoală, ok?

I dropped out when I found out how much money I could make here.
Am renunţat când am aflat câţi bani am putea face aici.

You can edit the lilo. conf file directly here. All changes you make here are automatically transferred to the graphical interface.
Aici puteți edita direct fișierul lilo. conf. Toate modificările pe care le faceți aici vor fi transferate în interfața grafică.

We produce over two hundred copies of every map we make here.
Facem peste 200 de copii la fiecare hartă pe care o avem aici.

Note: The selections that you make here will appear in the Catalog Item URL Format section when you later connect a publishing site to this catalog.
Notă: Selecțiile pe care le faceți aici vor apărea în Format URL element de Catalog secțiunii atunci când vă mai târziu Conectați un site de publicare la acest catalog.

We will buy passports with the money we make here.
Vom putea cumpăra paşapoarte cu banii pe care îi vom câştiga aici.

At the end of this experience the young understood the work that we make here and with their help we hope that in the future we can continue to do more and more for the poor of our society.
La sfârşitul perioadei, tinerii au înţeles lucrarea pe care o întreprindem aici şi cu ajutorul lor sperăm că în viitor vom putea continua să facem ceva mai mult pentru săracii comunităţii noastre.

Look, I wasn't joking before about what I said about the wine they make here.
Uite, nu glumeam în legătură cu vinul care se face aici.

Then answered Peter, and said unto Jesus, Lord, it is good for us to be here: if thou wilt, let us make here three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias.
Petru a luat cuvîntul, şi a zis lui Isus:,, Doamne, este bine să fim aici; dacă vrei, am să fac aici trei colibi: una pentru Tine, una pentru Moise şi una pentru Ilie.''.

They take you into a special room off the dean's office and remove every memory you make here.
Te duc într-o cameră specială lângă biroul decanului şi îţi şterg toate amintirile pe care ţi le-ai făcut aici.

There is one choice that we have to make here: is 2010 to be the year of fine words and empty promises on poverty reduction, or do we take a specific measure that helps millions of Europeans?
Este o singură alegere pe care trebuie să o facem aici: va fi anul 2010 un an al cuvintelor frumoase și al promisiunilor goale cu privire la reducerea sărăciei sau luăm o măsură concretă care să ajute milioane de europeni?

I would put on a chicken suit and stand on the corner if we could make the cash you would make here.
Mi-ar pune pe un costum de pui și să stea pe colț Dacă am putea face bani te-ar face aici.

I hope that on the next visit I will make here, in Tulcea county, at the invitation of the chairman of the county council, alongside the Minister of Agriculture, the other Ministers, I will come up with solutions to the problems you have raised.
Și sper ca, la următoarea vizită pe care o voi face aici, in județul Tulcea, la invitația domnului președinte al consiliului județean, să pot să vin, alături de ministrul agriculturii, de ceilalți miniștri, cu soluții la problemele pe care le-ați ridicat.

Of course not, but if you could inspire your friends to follow your example, imagine the difference you could make here.
Bineînțeles că nu, dar dacă ai putea inspira prietenii tăi să urmeze exemplul vostru, imagina diferența ai putea face aici.

I would put on a chicken suit and stand on the corner if we could make the type of cash you would make here.
Mai bine m-as imbraca intr-un costum de gaina si as sta la colt de strada, daca as ficastigat bani, pe care ii vom face aici.

All the things I have made here, all the assets I have created.
Toate lucrurile pe care le-am făcut aici, tot capitalul pe care l-am creat.

These stars were made here in the shop.
Stelele astea au fost făcute aici, în atelier.

The cabbage you made here.
Varza pe care o pregătiţi aici.

The company's uniforms were made here in Toronto, were they not?
Uniformele companiei au fost făcute aici, în Toronto, nu-i aşa?

All the confessions made here are true.
Toate mărturisirile făcute aici sunt adevărate.

It was made here, wasn't it?
A fost făcută aici, nu-i aşa?

What makes here Hands up!
Ce faci aici? Pune mâinile sus!

It was made here in Athens.
Au fost făcute aici, în Atena.