Сe înseamnă MORE EFFICIENT ALLOCATION în Română - Română Traducere

• o alocare mai eficientă

Exemple de utilizare a More efficient allocation în Engleză și traducerile lor în Română

More efficient allocation of own resources.
Alocarea mai eficienta a resurselor proprii.

Economists will say you get a more efficient allocation of resources.
Economistii va spune veți obține o alocare mai eficientă a resurselor.

More efficient allocation of investments, according to the urgency of needs;
Eficientizarea investiţiilor prin alocarea acestora în funcţie de urgenţa necesităţilor;

In principle, the greater mobility of capital and labor permits a more efficient allocation of resources.
În principiu, mobilitatea înaltă a capitalului şi forţei de muncă permite o alocaţie mai eficace a mijloacelor financiare.

Secondly, we need a more efficient allocation of spectrum: an allocation that also more actively reflects today's diverse demands and needs for spectrum.
În al doilea rând, avem nevoie de o alocare mai eficientă a spectrului, adică o alocare care să reflecte mai îndeaproape actualele cereri și nevoi diverse în ceea ce privește spectrul.

This would not only support the country's competitiveness, but would also lead to a more efficient allocation of labour.
Acest lucru ar contribui la consolidarea competitivității acestei țări și ar determina, de asemenea, o repartizare mai eficientă a muncii.

And productivity increases as a result of a more efficient allocation of resources, making our services sector more competitive.
Productivitatea crește în urma unei alocări mai eficiente a resurselor, sporind astfel competitivitatea sectorului serviciilor.

Circular migration is increasingly being recognised as a key form of migration that, if well managed, can help to match the international supply of and demand for labour, thereby contributing to a more efficient allocation of available resources and to economic growth.
Migraţia circulară este recunoscută din ce în ce mai mult ca o formă esenţială a migraţiei care, dacă este administrată corect, poate ajuta la ajustarea ofertei şi a cererii de forţă de muncă la nivel internaţional, contribuind astfel la o repartizare mai eficientă a resurselor şi la creşterea economică.

Coordination between these authorities would make for a more efficient allocation of organs(especially helpful for smaller Member States and for urgent and difficult- to-treat patients).
Coordonarea între aceste autorități va permite o alocare mai eficientă a organelor(care va fi utilă în mod special pentru statele membre mai mici și pentru pacienții în situații de urgență și cei dificil de tratat).

Fully implementing these reforms would help to make the sector more resilient and ensure a more efficient allocation of credit to the real economy.
Punerea în aplicare pe deplin a acestor reforme ar contribui la o mai mare reziliență a acestui sector și ar asigura o alocare mai eficientă a creditelor pentru economia reală.

This center aims to be a catalyst for the NGO sector to better collaboration and more efficient allocation of resources, and also to identify possible partnerships that strengthen civil society actions for the good of the community.
Un element distinct care a reieșit din aceasta întâlnire a fost nevoia unui centru de resurse pentru ONG-uri. Acest centru se dorește a fi un catalizator pentru sectorul ONG în vederea unei mai bune colaborări și a eficientizării resurselor alocate, și totodată de a identifica posibile parteneriate care sa întărească acțiunile societăților civile spre binele comunității.

Circular migration is increasingly being recognised as a key form of migration10 that, if well managed, can help to match the international supply of and demand for labour, thereby contributing to a more efficient allocation of available resources and to economic growth.
Migraţia circulară este considerată din ce în ce mai mult ca o formă importantă de migraţie10 care, dacă este bine controlată, poate contribui la adecvarea ofertei de mână de lucru la cererea de mână de lucru, contribuind astfel la o alocare mai eficientă a resurselor disponibile şi la creşterea economică.

Removing obstacles to geographical and occupational labour mobility will also promote a more efficient allocation of resources and increase potential growth; and a move towards life-long learning must accompany a successful transition to a knowledge-based economy.
Eliminarea obstacolelor din calea mobilității geografice și ocupaționale a forței de muncă va promova, de asemenea, o alocare mai eficientă a resurselor și o creștere a dezvoltării potențiale, iar o tranziție reușită spre o economie bazată de cunoaștere trebuie însoțită de o acțiune spre o formare continuă.

Further integration would provide more opportunities for cross-border risk sharing and favouring a more efficient allocation of resources across the area.
Integrările ulterioare ar oferi mai multe oportunităţi în ce priveşte împărţirea riscurilor transfrontaliere şi favorizarea unei alocări mai eficiente a resurselor pe întreg teritoriul ţării.

These initiatives are very important for us, because this way we can suggest a more efficient allocation of funds, so as to solve as many of the students' necessities as possible.
Această ultimă iniţiativă este foarte importantă pentru noi, pentru că în felul acesta putem propune o alocare mai eficientă a resurselor, în aşa fel încât să rezolvăm cât mai multe dintre problemele studenților.

Notes that the increased use of customer data or big data by financial institutions may lead to benefits to consumers, such as the development of more tailored, segmented and cheaper offers based on more efficient allocation of risk and capital;
Constată că folosirea sporită a datelor referitoare la clienți sau a volumelor mari de date de către instituțiile financiare ar putea conduce la beneficii pentru consumatori, cum ar fi dezvoltarea unor oferte mai adaptate, segmentate și mai ieftine, bazate pe o alocare mai eficientă a riscului și a capitalului;

In the past, total factor productivity, which includes a number of factors such as innovation and a more efficient allocation of resources, contributed less to growth and productivity in the EU than in the United States.
În trecut, productivitatea totală a factorilor, care include o serie de factori, cum ar fi inovarea și o alocare mai eficientă a resurselor, a contribuit la creștere economică și la productivitate într-o măsură mai mică în UE decât în Statele Unite.

Calls on the EU and its partners in the world to find, in the immediate future, the most effective way of promoting links between the EU ETS and regional or federal trading schemes in the USA and elsewhere, which in turn would promise greater diversity of abatement options, improved market size and liquidity, and ultimately a more efficient allocation of resources;
Invită UE și partenerii săi mondiali să găsească, în viitorul imediat, modalitatea cea mai eficientă pentru promovarea legăturilor dintre EU ETS și sistemele de comercializare regionale sau federale din SUA și alte regiuni, ceea ce ar deschide, în schimb, perspectiva unei mai mari diversități a opțiunilor de reducere a emisiilor, a unei dimensiuni mai adecvate a pieței și a lichidităților și, în final, a unei alocări mai eficiente a resurselor;

Finally, the full integration of financial markets would raise output and employment by allowing more efficient allocation of capital and creating better conditions for business finance.
În sfârşit, integrarea completă a pieţelor financiare ar ameliora producţia şi ocuparea forţei de muncă, permiţând o alocare mai eficientă a capitalurilor şi ameliorând condiţiile de finanţare a întreprinderilor.

Further reform of the banking sector, including restructuring of the Landesbanken in need of a viable and adequately funded business model and strengthening of the regulatory and supervisory framework, would help preserve the stability of the financial sector and also ensure a more efficient allocation of domestic savings as a means of underpinning demand and investment.
Continuarea reformei sectorului bancar, inclusiv restructurarea acelor Landsbanken care necesită un model de afaceri viabil și finanțat în mod corespunzător și întărirea cadrului de reglementare și supraveghere, ar ajuta la menținerea stabilității sectorului financiar și ar asigura, totodată, alocarea mai eficientă a economiilor interne, ca o modalitate de sprijinire a cererii și a investițiilor.

Finally, the full integration of financial markets would raise output and employment by allowing more efficient allocation of capital and creating better conditions for business finance.
În sfârșit, integrarea deplină a piețelor financiare poate duce la creșterea producției și a ocupării forței de muncă, permițând o alocare mai eficientă a capitalului și îmbunătățind condițiile de finanțare a întreprinderilor.

One of the key levers to improve the implementation performance of the country, and more generally ensure smoother policy action, lies in enhanced coordination and a more efficient allocation of competences among the various levels of government.
Una dintre pârghiile-cheie de îmbunătățire a rezultatelor Italiei în materie de punere în aplicare și, la nivel mai general, de asigurare a aplicării în condiții mai bune a acțiunilor în materie de politică, o reprezintă sporirea coordonării și o alocare mai eficientă a competențelor în cadrul diverselor niveluri ale administrației publice.

By taking adequate account of relevant non-financial information, investors can contribute to a more efficient allocation of capital and better achieve longer-term investment goals.
Ținând seama în mod corespunzător de informațiile nefinanciare pertinente, investitorii pot să contribuie la o alocare mai eficientă a capitalurilor și la un nivel mai bun de îndeplinire a obiectivelor de investiții pe termen lung.

The EU is committed to removing fossil-fuel and environmentally harmful subsidies, so that the energy market becomes more competitive and price signals improve to help steer a more efficient allocation of resources in line with the EU's commitments to tackle climate change.
UE este hotărâtă să elimine subvențiile pentru combustibilii fosili și subvențiile dăunătoare pentru mediu, astfel încât piața energiei să devină mai concurențială, iar semnalele de preț să se îmbunătățească pentru a contribui la o alocare mai eficientă a resurselor în concordanță cu angajamentele UE de a combate schimbările climatice.

FAT32 supports smaller cluster sizes and larger volumes than FAT, which results in more efficient space allocation on FAT32 volumes.
FAT32 acceptă dimensiuni mai mici de cluster şi volume mai mari decât FAT, fapt care rezultă în alocarea mai eficientă a spaţiului pe volumele FAT32.

Investment platforms are a means to aggregate investment projects, reduce transaction and information costs and provide for more efficient risk allocation between various investors.
Platformele de investiții reprezintă un mijloc de a regrupa proiecte de investiții, de a reduce costurile de tranzacție și de informare și de a repartiza mai eficient riscurile între diferiți investitori.

Finally, the revised prudential framework will contribute to a more efficient capital allocation and portfolio diversification for investors and will enhance overall efficiency of EU capital markets.
Nu în ultimul rând, cadrul prudențial revizuit va contribui la alocarea mai eficientă a capitalului și la diversificarea portofoliului pentru investitori și va spori eficiența globală a piețelor de capital din UE.

The envisaged actions could support, to a certain degree, the establishment of a basic common ground facilitating attraction of highly qualified workers and more their efficient allocation in the EU labour market.
Acţiunile avute în vedere ar putea susţine, într-o anumită măsură, stabilirea unei baze comune care să faciliteze atragerea lucrătorilor cu înaltă calificare şi o distribuire mai eficientă a acestora pe piaţa muncii a UE.