What is the translation of " MORE EFFICIENT ALLOCATION " in Polish?

• bardziej efektywnej alokacji

Examples of using More efficient allocation in English and their translations into Polish

Economists will say you get a more efficient allocation of resources.
Ekonomiści powiedzą, że dostaniecie bardziej efektywną alokację zasobów.

More efficient allocation of risk and capital within the economy will also promote financial stability in the medium to long term.
Bardziej efektywna alokacja ryzyka i kapitału w obrębie gospodarki będzie również wspierać stabilność finansową w średnim i długim okresie.

This would not only support the country's competitiveness, but would also lead to a more efficient allocation of labour.
Pozwoliłoby to nie tylko zwiększyć konkurencyjność całego kraju, ale doprowadziłoby także do wydajniejszego przydzielania pracy.

Coordination between these authorities would make for a more efficient allocation of organs especially helpful for smaller Member States and for urgent and difficult-to-treat patients.
Koordynacja między tymi organami ułatwi bardziej efektywne przydzielanie narządów w szczególności pomoże małym państwom członkowskim i pacjentom„trudnym” oraz w nagłych wypadkach.

Fully implementing these reforms would help to make the sector more resilient and ensure a more efficient allocation of credit to the real economy.
Pełne wdrożenie tych reform pomoże zwiększyć odporność tego sektora i zapewni bardziej skuteczną alokację kredytów dla celów gospodarki realnej.

Removing obstacles to geographical and occupational labour mobility will also promote a more efficient allocation of resources and increase potential growth; and a move towards life-long learning must accompany a successful transition to a knowledge-based economy.
Zlikwidowanie przeszkód stojących na drodze do geograficznej i zawodowej mobilności pracowników będzie również korzystne dla bardziej wydajnej alokacji zasobów i zwiększy potencjalny wzrost; jeśli zaś ma się powieść przejście na gospodarkę opartą na wiedzy, towarzyszyć mu musi zwrot w kierunku uczenia się przez całe życie.

In future, however, all research funding should be geared more towards the results achieved to ensure a more efficient allocation of resources.
W przyszłości jednak przyznawanie pieniędzy na badania musi być bardziej uzależnione od osiągniętych wyników, aby zagwarantować efektywniejsze lokowanie zasobów.

The full integration of financial markets would raise output and employment by allowing more efficient allocation of capital and creating better conditions for business finance.
Pełna integracja rynków finansowych, umożliwiając bardziej efektywną alokację kapitałów oraz stworzenie lepszych warunków dla finansowania przedsiębiorczości, wpłynie na zwiększenie produkcji i zatrudnienia.

Economic reforms will also help prices and wages to react more rapidly to changing economic circumstances and favour a more efficient allocation of resources.
Również reformy gospodarcze będą przyczyniały się do szybszej reakcji po stronie cen i płac na zmieniającą się sytuację gospodarczą i sprzyjały bardziej efektywnej alokacji zasobów.

In the past, total factor productivity, which includes a number of factors such as innovation and a more efficient allocation of resources, contributed less to growth and productivity in the EU than in the United States.
W przeszłości łączna produktywność czynników produkcji, która obejmuje szereg czynników takich jak innowacje i efektywniejsza alokacja zasobów, przyczyniała się do wzrostu gospodarczego i wzrostu wydajności w UE w mniejszym stopniu niż w Stanach Zjednoczonych.

HTA has proved to be an efficient tool for improving access to innovative technologies for patients and for supporting more efficient allocation of funds.
Ocena technologii medycznych okazała się skutecznym narzędziem poprawy dostępu do innowacyjnych technologii dla pacjentów i wsparcia bardziej efektywnego przydziału środków finansowych.

The initiative on concessions is to be seen as one of the measures that can help to ensure more efficient allocation of public money by creating conditions for the competitive award of a contract.
Że inicjatywa w sprawie koncesji jest jednym ze środków mogących przyczynić się do zapewnienia efektywniejszej alokacji środków publicznych, tworząc warunki dla udzielania zamówień na zasadach konkurencyjnych.

The rapporteur presented the draft opinion and supported the proposal which would extend protection of EU citizens' health, improve the quality and accessibility of organ transplantation, provide equal standards across the EU, provide better and more efficient allocation of organs and help prevent trafficking.
Sprawozdawca przedstawił projekt opinii i poparł wniosek, który ma poszerzyć ochronę zdrowia obywateli UE, poprawić jakość i dostępność przeszczepów narządów ludzkich, zapewnić równe standardy w całej UE, umożliwić lepsze i efektywniejsze przydzielanie narządów oraz pomóc w zapobieganiu nielegalnemu handlowi narządami.

The full integration of financial markets will also contribute to raising output and employment by allowing more efficient allocation of capital and creating better conditions for business finance.
Do zwiększenia produkcji i zatrudnienia przyczyni się także pełna integracja rynków finansowych, umożliwiająca bardziej efektywną alokację kapitału i tworząca lepsze warunki dla finansów przedsiębiorstw.

The merge of these programmes, all based on provisions in Part III, Title V of the TFEU, will allow for a comprehensive funding approach in this area and for a more efficient allocation of funds for horizontal issues, such as training.
Połączenie tych programów, wszystkich opartych na przepisach części III tytułu V TFUE, pozwoli na kompleksowe podejście w zakresie finansowania w tej dziedzinie oraz na bardziej skuteczny przydział środków na zagadnienia horyzontalne, takie jak szkolenia.

Finally, the full integration of financial markets would raise output and employment by allowing more efficient allocation of capital and creating better conditions for business finance.
Wreszcie pełna integracja rynków finansowych wpłynie na zwiększenie produkcji i zatrudnienia poprzez umożliwienie bardziej efektywnej alokacji kapitału oraz stworzenie korzystniejszych warunków finansowania przedsiębiorczości.

Circular migration is increasingly being recognised as a key form of migration that, if well managed, can help to match the international supply of and demand for labour, thereby contributing to a more efficient allocation of available resources and to economic growth.
Migracja wahadłowa coraz częściej postrzegana jest jako podstawowa forma migracji, która w przypadku dobrego zarządzania może przyczyniać się do równoważenia popytu i podaży na pracę w różnych krajach, przyczyniając się tym samym do bardziej efektywnego rozdziału zasobów i wzrostu gospodarczego.

It gives EU citizens a wider choice of quality goods and services and greater freedom to travel, work, study and live in other EU countries, while making for a more efficient allocation of resources and offering greater trading opportunities to businesses.
Daje on obywatelom UE większy wybór wysokogatunkowych towarów i usług, a także większą swobodę podróżowania, podejmowania pracy, nauki czy osiedlania się w innych krajach UE, jednocześnie pozwalając na wydajniejszy rozdział zasobów i stwarzając szersze możliwości wymiany handlowej przedsiębiorcom.

Circular migration is increasingly being recognised as a key form of migration10 that, if well managed, can help to match the international supply of and demand for labour, thereby contributing to a more efficient allocation of available resources and to economic growth.
Migracja o charakterze cyrkulacyjnym coraz częściej uważana jest za kluczową formę migracji10, która- o ile jest prawidłowo zarządzana- może pomóc w dopasowaniu światowego popytu i podaży pracy, przyczyniając się w ten sposób do bardziej wydajnego rozdziału dostępnych zasobów i do wzrostu gospodarczego.

Further integration would provide more opportunities for cross-border risk sharing and favouring a more efficient allocation of resources across the area.
Dalsza integracja zapewniłaby większe możliwości wspólnego ponoszenia ryzyka w układzie transgranicznym oraz sprzyjałaby skuteczniejszej alokacji zasobów w całej strefie.

The EU is committed to removing fossil-fuel and environmentally harmful subsidies, so that the energy market becomes more competitive and price signals improve to help steer a more efficient allocation of resources in line with the EU's commitments to tackle climate change.
UE jest zdecydowana usunąć dopłaty do paliw kopalnych i dopłaty szkodliwe dla środowiska, tak aby rynek energii stał się bardziej konkurencyjny, a sygnały cenowe uległy poprawie i umożliwiały lepsze zarządzanie bardziej efektywną alokacją zasobów, w zgodzie ze zobowiązaniami UE w zakresie przeciwdziałania zmianie klimatu.

Further reform of the banking sector, including restructuring of the Landesbanken in need of a viable and adequately funded business model and strengthening of the regulatory and supervisory framework, would help preserve the stability of the financial sector and also ensure a more efficient allocation of domestic savings as a means of underpinning demand and investment.
Dalsze reformy w sektorze bankowości, w tym restrukturyzacja banków krajów związkowych, które potrzebują rentownego i odpowiednio finansowanego modelu biznesowego, oraz wzmocnienie ram regulacyjnych i nadzorczych, przyczyniłyby się do utrzymania stabilności sektora finansowego oraz do zapewnienia efektywniejszej alokacji oszczędności krajowych w celu zwiększenia popytu i inwestycji.

Auctioning a proportion of allowances would also make the initial allocation more efficient.
Sprzedaż części uprawnień w drodze licytacji wiązałaby się również zwiększą efektywnością początkowego rozdziału uprawnień.

Removing remaining disincentives would further contribute to raising labour supply and make human capital allocation more efficient.
Usunięcie pozostałych czynników o takim charakterze przyczyniłoby się w dalszej mierze do zwiększenia podaży pracy i zwiększyło wydajność alokacji kapitału ludzkiego.

Investment platforms are a means to aggregate investment projects, reduce transaction and information costs and provide for more efficient risk allocation between various investors.
Platformy inwestycyjne służą do agregowania projektów inwestycyjnych, ograniczenia kosztów transakcyjnych i kosztów informacji oraz zapewnienia bardziej wydajnej alokacji ryzyka między różnych inwestorów.

Budget support can contribute through promoting macroeconomic stability, key reforms for an economic environment more conducive to business, and more efficient budget allocation.
Wsparcie budżetowe może przyczynić się do realizacji tych działań poprzez propagowanie stabilności makroekonomicznej i najważniejszych reform w otoczeniu biznesu sprzyjających działalności gospodarczej oraz skuteczniejsze rozdzielanie środków budżetowych.

Finally, the revised prudential framework will contribute to a more efficient capital allocation and portfolio diversification for investors and will enhance overall efficiency of EU capital markets.
Zmienione ramy ostrożnościowe przyczynią się ponadto do skuteczniejszej alokacji kapitału i dywersyfikacji portfela dla inwestorów i poprawią ogólną efektywność unijnych rynków kapitałowych.

The envisaged actions could support, to a certain degree, the establishment of a basic common ground facilitating attraction of highly qualified workers and more their efficient allocation in the EU labour market.
Przewidziane działania mogą przyczynić się, w pewnej mierze, do ustanowienia podstawowych wspólnych reguł ułatwiających przyciągnięcie wysoko wykwalifikowanych pracowników oraz ich bardziej skuteczną dystrybucję na unijnym rynku pracy.

The more they are integrated, the more efficient the allocation of economic resources and long-run economic performance will be.
Im większy stopień ich integracji, tym efektywniejsza alokacja źródeł zasobów gospodarczych i tym lepsze wyniki gospodarcze w ujęciu długofalowym.

More efficient task allocation to service units.
Bardziej wydajny przydział zadań jednostkom serwisowym.

How to use "more efficient allocation" in a sentence

This enables a more efficient allocation of the resources of that network between communications having different requirements.

This dispersion is associated with a more efficient allocation of enterprises between the urban and rural settings.

Establishing institutions to foster more efficient allocation of students and skills would also help underpin productivity growth.

All that data will be used to prevent urban sprawl and make more efficient allocation of resources.

Trade creation-the elimination of protectionism increases trade, leading to a more efficient allocation of member state resources.

The first opposes the claim that land reform would lead to a more efficient allocation of land.

In the absence of market imperfections and distortions, they allow a more efficient allocation of savings globally.

Migration facilitates growth and poverty reduction through the more efficient allocation of labour to more productive opportunities.

The acquiring private company reaps the benefits of a reduced inventory and more efficient allocation working capital.

The solution enables the company for a more efficient allocation and use of workforce and valuable machines.