Сe înseamnă NEED TO UPGRADE în Română - Română Traducere

• trebui să faceți upgrade
• necesitatea de modernizare
• trebui să ridici
• au nevoie să-și actualizeze

Exemple de utilizare a Need to upgrade în Engleză și traducerile lor în Română

Need to upgrade… later?
Aveți nevoie de un upgrade… mai încolo?

Already own Winamp and need to upgrade?
Deţineţi deja Winamp şi aveţi nevoie de upgrade?

You need to upgrade your eyes.
Îţi trebuie o îmbunătăţire la ochi.

If the previous version worked fine for you there is no need to upgrade.
Dacă versiunea anterioară a lucrat bine pentru tine nu este nevoie de upgrade.

No need to upgrade Smartphone.
Nu este nevoie să faceți upgrade Smartphone.

If the previous version works ok for you, there's really no need to upgrade.
Dacă versiunea anterioară de lucrări ok pentru tine, într-adevăr nu trebuie să actualizaţi.

I'm gonna need to upgrade your system.
Va trebui să-ţi updatez sistemul.

Some people are returning to work after a break and need to upgrade their old skills;
Unii oameni se întorc la locul de muncă după o pauză și trebuie să își actualizeze competențele vechi;

There's no need to upgrade your license, you're already eligible for ESET Internet Security.
Nu este nevoie să vă actualizați licența, sunteți deja eligibil pentru ESET Internet Security.

To instantly see phone numbers, you need to upgrade your subscription.
Pentru a vedea instant numerele de telefon, e necesar să îți actualizezi abonamentul.

Users will need to upgrade to Version 12 to maintain security and functionality release.
Utilizatorii vor trebui să faceți upgrade la versiunea 12 pentru a menține securitatea și funcționalitatea de presă.

If you want an e-commerce website, you will need to upgrade to one of the business plans.
Dacă doriți un website de comerț electronic, va trebui să faceți upgrade la unul dintre abonamentele de afaceri.

The small crab's need to upgrade will be even more urgent by the time the next shell rolls ashore.
Crabii mai mici vor fi nevoiţi să-şi schimbe cochilia şi mai urgent în momentul în care următoarea va fi împinsă la ţărm.

Unfortunately to use this part of our company services you need to upgrade your account.
Din păcate, pentru a utiliza această parte a serviciilor companiei noastre, trebuie să vă actualizați contul.

As your village grows, you will need to upgrade these tiles in order to increase production.
Pe măsură ce satul tău creşte, va trebui să ridici aceste câmpuri, ca să crească şi producţia de resurse.

For more details, including impressions, reach, clicks, and comments, you will need to upgrade to a paid plan.
Pentru mai multe detalii, inclusiv afișări, acoperire, clicuri și comentarii, va trebui să faceți upgrade la un abonament plătit.

As your village grows, you will need to upgrade these tiles, to increase production.
Pe măsură ce satul tău creşte, va trebui să ridici aceste câmpuri, ca să crească şi producţia de resurse.

Their easy builder will get you hooked, but if you need more features or visitors, you will need to upgrade your account.
Constructorul lor ușor vă va fermeca imediat, dar dacă aveți nevoie de mai multe funcții sau de vizitatori, va trebui să vă actualizați contul.

For OEM and redistribution, you will need to upgrade to ActiveState's Business or Enterprise versions.
Pentru OEM și redistribuire, va trebui să faceți upgrade la Business sau Enterprise versiuni ActiveState lui.

If we want to compete on a global level and to preserve our competitive edge, it is very clear that we need to upgrade our infrastructure.
Dacă dorim să concurăm la nivel mondial și să ne păstrăm avantajul competitiv, este foarte clar că avem nevoie să ne modernizăm infrastructura.

There isn't a simple PayPal widget- you would need to upgrade to the Pro account to be able to add a PayPal widget code.
Nu există un simplu widget PayPal- va trebui să faceți upgrade la contul Pro pentru a putea adăuga un cod widget PayPal.

Feel the need to upgrade and improve their skills of a game that they have interest in because they aspire to achieve the goals of the game.
Simt nevoia de a actualiza şi îmbunătăţi abilităţile lor pentru un joc pentru care manifestă interes, deoarece ei aspiră la atingerea scopurilor jocului.

Me's free plan is its 2GB per month data cap- if you need unlimited data, you will need to upgrade to one of its premium plans.
Me este plafonul de 2GB pe lună de date- dacă aveți nevoie de date nelimitate, va trebui să faceți upgrade la unul dintre abonamentele premium.

There is a need to upgrade the share of R& D for the construction sector as a tool to enhance productivity.
Este necesar să crească ponderea activităţilor de cercetare şi dezvoltare în sectorul construcţiilor, ca instrument de îmbunătăţire a productivităţii.

For this reason, I have mainly focused in my amendment proposals on the need to upgrade the information campaign in support of this project.
Din acest motiv, propunerile de amendamente pe care le-am prezentat se concentrează asupra necesității de a ameliora campania de informare în sprijinul acestui proiect.

However, you will need to upgrade to a paid package for advanced features such as using your own domain or having many pages.
Cu toate acestea, va trebui să treceți la un pachet plătit pentru funcții avansate, cum ar fi utilizarea propriului domeniu sau numeroase pagini.

If you're upgrading from OneNote 2003 to OneNote 2013 and you want to be able to edit your existing notes, you will need to upgrade your entire 2003 notebook to either the 2013 or 2007 format.
Dacă faceți upgrade de la OneNote 2003 la OneNote 2013 și doriți să fie posibil să editați notele dvs. existente, va trebui să faceți upgrade întregului blocnotes 2003 la formatul 2013 sau 2007.

In addition, you will need to upgrade your character with the purchase of new weapons and uniforms, get their use of a variety of artifacts.
În plus, va trebui să faceți upgrade personajul tău cu achiziționarea de noi arme și uniforme, pentru a primi utilizarea lor de o varietate de artefacte.

If you're using a version of the iOS app prior to 7.4.1 or a version of the Android app prior to 7.4.1, you will need to upgrade to the most recent version or use mobile web to keep using Pinterest.
Dacă folosești o versiune a aplicației iOS anterioară versiunii 7.4.1 sau o versiune a aplicației Android anterioară versiunii 7.4.1, va trebui să faci upgrade la cea mai recentă versiune sau să folosești mediul web mobil pentru a utiliza în continuare Pinterest.

If you want to add more, you will need to upgrade to the paid premium service, which has no affiliation with Kodi or the channel PEAR add-on.
Dacă doriți să adăugați mai multe, va trebui să faceți upgrade la serviciul premium plătit, care nu are nici o afiliere cu Kodi sau Pear canal add-on.