Сe înseamnă NON-ALIGNED în Română - Română Traducere

• nealiniate
• nealiniere
• non-aliniat
• nealiniată
• nealiniate non

Exemple de utilizare a Non-aligned în Engleză și traducerile lor în Română

League of Non-Aligned Worlds.
Liga Lumilor Nealiniate.

Non-aligned movement still has clout, leaders say.
Mişcarea de nealiniere are încă influenţă, afirmă liderii.

Conference of the Non-Aligned Countries.
A Conferință a Țărilor Nealiniate.

The Non-Aligned Movement BCIM.
Nealiniate Non Mișcarea BCIM.

You will bring the White Star fleet into the League of Non-Aligned Worlds.
Vei aduce flota White Star în Liga Lumilor Nealiniate.

The force of the Non-Aligned Movement lies in its basic principals.
Forta Miscarii Nealiniate sta în principiile sale.

This was a festive parting of the highest Non-Aligned Movement statesmen.
A fost o festivitate la nivel înalt al Miscarii Nealiniate.

The Non-Aligned Movement BCIM the Indian Ocean Rim Association.
Nealiniate Non Mișcarea BCIM Ocean Association Rim india n.

Kalika, for the League of Non-Aligned Worlds, will make a statement.
Kalika, din partea Lumilor Nealiate va face prima declaraţie.

The Non-Aligned Countries for a new Bandung Conference.
General toate ţările nealiniate pentru o nouă Conferinţă la Bandung.

The former became a neutral state, non-aligned with any political bloc.
Prima a devenit stat neutru, nealiniat cu vreun bloc politic.

All Non-Aligned countries remain equal partners in decision-making.
Toate tarile nealiniate ramîn parteneri egali în luarea deciziilor.

Messages from the Senate… in the former League of Non-Aligned Worlds.
Mesaje din partea Senatului…- în fosta Ligă a Lumilor Nealiniate.

The League of Non-Aligned Worlds sit in the general assembly section.
Liga Lumilor Nealiniate se află în secțiunea adunării generale.

Former Yugoslavia was within Europe, but part of non-aligned countries.
Fosta Iugoslavie a făcut parte din Europa, dar era una din țările nealiniate.

The respected non-aligned Indian prime minister Nehru publicly denounced.
Respectatul prim-ministru non-aliniat indian Nehru denunțat public.

You have got diplomats from half the old League of Non-Aligned Worlds here.
Aveţi diplomaţi de pe jumătate din vechea Ligă a Lumilor Ne-Aliniate aici.

The honour of being non-aligned. The State of dissidence as moral necessity.
Onoarea de a fi non-aliniat sau Starea de disidență ca necesitate morală.

Yesterday, Doreen Mende showed part of her project about the non-aligned countries.
Chiar ieri, Doreen Mende a prezentat o parte din proiectul ei despre țările nealiniate.

The Non-Aligned Movement helped Zagreb win a Security Council seat.
Mişcarea Nealiniată a ajutat Zagrebul să câştige un fotoliu în cadrul Consiliului de Securitate.

The Advisory Council and the League of Non-Aligned Worlds have convened to hear this.
Consiliul Consultativ şi Liga Lumilor Nealiniate s-au întrunit să asculte asta.

Like many non-aligned 3rd world leaders, Castro accepted offers of Soviet aid.
La fel ca mulți lideri ai lumii non-aliniat 3, Castro a acceptat oferte de un ajutor sovietic.

In 1956, Josip Broz Tito, together with other leaders, founded the Non-Aligned Movement.
În 1956, Josip Broz Tito, alături de alți lideri, a fondat Mișcarea de Nealiniere.

Serbia is not a member of the Non-aligned Movement, but we are joining with their stance.".
Serbia nu este membră a mişcării de nealiniere, dar noi ne alăturăm poziţiei acesteia".

We have made trade deals and mutual defense treaties… with the League of Non-Aligned Worlds.
Am făcut înţelegeri economice şi tratate de apărare reciproce… Cu Liga Lumilor Nealiniate.

Many ships from the League of Non-Aligned Worlds were damaged during the recent war.
Multe nave din Liga Lumilor Nealiniate au fost avariate în timpul războiului care tocmai a trecut.

It is also an observer member of the Eurasian Economic Community and the Non-Aligned Movement.
De asemenea, este membru observator al Comunității Economice Eurasia și nealiniate mișcării.

In 1961, the conference of Non-Aligned Countries was held in Belgrade under Tito's chairmanship.
În 1961, conferința Țărilor nealiniate a fost ținută la Belgrad sub președinția lui Tito.

The infamous leader of the Dilgar Invasion… of the Non-Aligned Sectors in 2230.
Conducătoarea responsabilă pentru invazia Dilgar…""… asupra Sectorului Lumilor Nealiate în 2230.".

The Non-Aligned Movement was founded by then-Yugoslav President Josip Broz Tito.[File].
Mişcarea Nealiniată a fost fondată de preşedintele iugoslav din acea perioadă, Josip Broz Tito.[Arhivă].