Сe înseamnă NOT JUDGE în Română - Română Traducere

• nu judeci
• nu judeca
• nu judec
• nu judecaţi
• nu judecă

Exemple de utilizare a Not judge în Engleză și traducerile lor în Română

Do not judge.
Nu judecaţi.

I should have paid for that, not judge kinzie.
Ar fi trebuit sa plătit pentru asta, nu judeca Kinzie.

Not judge a book for their color.
Nu judeca o carte dupa culoarea ei.

I do not judge.
Eu nu judec.

Do not judge on outward appearances.
Nu judecaţi după aparenţele exterioare.

But do not judge, do not judge me.
Dar nu judeca ce fac, nu mă judeca.

Do not judge and you will not be judged!.
Să nu judeci, altfel vei fi judecat!

And why do you not judge for yourselves what is right?
De ce, dar, de la voi înşivă nu judecaţi ce este drept?

Do not judge, because you will all be judged..
Nu judecaţi, căci toţi veţi fi judecaţi.”.

Those who do not judge by the laws of God are disbelievers.
Cei care nu judecă după ceea ce a pogorât Dumnezeu, aceştia sunt tăgăduitori.

I do not judge wool by its color-- only by how itchy it is.
Nu judec lâna după culoare doar după cât de iritantă este.

Those who do not judge by God's revelations are infidels indeed.
Cei care nu judecă după ceea ce a pogorât Dumnezeu, aceştia sunt tăgăduitori.

Those who do not judge according to what God has revealed are unjust.
Cei care nu judecă după ceea ce a pogorât Dumnezeu, aceştia sunt nedrepţi.

Those who do not judge by what God has sent down are deniers of truth.
Cei care nu judecă după ceea ce a pogorât Dumnezeu, aceştia sunt tăgăduitori.

And those who do not judge in accordance with what God has revealed are transgressors.
Cei care nu judecă după ceea ce a pogorât Dumnezeu sunt stricaţi.

Those who do not judge by what Allah has revealed are indeed the unbelievers.
Cei care nu judecă după ceea ce a pogorât Dumnezeu, aceştia sunt tăgăduitori.

Those who do not judge according to what Allah has sent down are the disbelievers.
Cei care nu judecă după ceea ce a pogorât Dumnezeu, aceştia sunt tăgăduitori.

I don't judge books by their covers and people by their sole mistakes.
Nu judec cărțile după copertă și nici oamenii pe baza unei singure greșeli făcute.

You don't judge. It's not Christian.
Tu nu judeci, nu e un gest creştinesc.

You see, I don't judge like that, Brian.
Vezi tu, eu nu judec aşa, Brian.

And you don't judge artists by the way they live their lives.
Şi nu judeci artiştii după felul în care-şi trăiesc viaţa.

Don't judge, so that you won't be judged..
Nu judecaţi, ca să nu fiţi judecaţi..

But like I said, I don't judge.
Dar, cum am spus, eu nu judec.

I don't judge if you don't judge.
Eu nu judec, dacă nici tu nu judeci.

Don't judge by appearances, Messala is one hell of a director.
Nu judeca după aparenţe, Messala este un director extraordinar.

Lucky for both of us, I don't judge.
Noroc pentru amândoi, eu nu judec.

You know, you're patient and you don't judge people.
Eşti răbdător şi nu judeci oamenii.

You mustn't judge a book by its cover.
Nu judeca o carte după copertă.

Well, I don't judge.
Ei bine, eu nu judec.

Wecan'tdo anything, Francesco keeps on telling us, don't judge.
Avem mâinile legate, Francisc continuă să repete, să nu judecaţi.