What is the translation of " NOT JUDGE " in Polish?

• nie oceniać
• nie osądzajmy
• nie oceniaj
• nie sądzą
• nie sędzia
• nie osądzaj
• nie osądzać
• nie osądza
• nie oceniam
• nie oceniajmy

Examples of using Not judge in English and their translations into Polish

Let's not judge.
Nie osądzajmy.

Not Judge Megaera.
Tylko nie sędzia Megajra.

Let's not judge now.
Nie osądzajmy w tej chwili.

Never mind, let's not judge!
Nieważne. Nie osądzajmy!

Let's not judge yet, Tecopa.
Nie osądzajmy go.

I promise to listen and not judge.
Obiecuję słuchać i nie oceniać.

Let's not judge in that way.
Nie osądzajmy w ten sposób.

We're trying to help, not judge.
Staramy się pomóc, a nie osądzać.

We must not judge too early.
Nie osądzajmy jej zbyt pochopnie.

I'm here to listen, not judge.
Jestem tu, by słuchać, a nie oceniać.

Not judge, jury and executioner.
Nie sędziami, ławnikami ani katami.

But I'm here to heal, not judge.
Ale jestem ty by leczyć a nie osądzać.

Can you please not judge me or my life?
Możesz mnie nie osądzać, ani mego życia?

Do not judge witnesseson their past, mary.
Nie oceniaj świadków ze względu na ich przeszłość, Mary.

Perhaps you should not judge it so harshly, my king.
Nie osądzaj tego tak surowo, mój królu.

Not judge anyone, never, or for any reason.
Nie osądzaj nikogo, nigdy, lub z jakiegokolwiek powodu.

Try to understand each other, not judge each other.
Próbujemy się wzajemnie zrozumieć, a nie oceniać.

Let us not judge one another in doubtful things ROMANS 14:13.
Nie osądzajmy jedni drugich w wątpliwych rzeczach RZYMIAN 14:13.

Leo, whitelighters are supposed to guide, not judge.
Leo, whitelighterzy pełnią rolę przewodników, a nie sędziów.

Those who do not judge by the laws of God are disbelievers.
A ci, którzy nie sądzą według tego, co zesłał Bóg, są niewiernymi.

Because their rash decision just became our big break. Well, let's not judge.
Cóż, nie osądzajmy, ponieważ ich pochopna decyzja stała się naszą wielką przerwą.

Those who do not judge by God's revelations are infidels indeed.
A ci, którzy nie sądzą według tego, co zesłał Bóg, są niewiernymi.

We're here to trade with them… not judge their living conditions.
Jesteśmy tu aby z nimi handlować a nie oceniać warunki w jakich żyją.

Those who do not judge by what Allah has revealed are indeed the unbelievers.
A ci, którzy nie sądzą według tego, co zesłał Bóg, są niewiernymi.

And those who do not judge by God's revelations are unjust.
A którzy nie sądzą według tego, co zesłał Bóg, są ludźmi niesprawiedliwymi.

Those who do not judge by what Allah has revealed are indeed the wrong-doers.
A którzy nie sądzą według tego, co zesłał Bóg, są ludźmi niesprawiedliwymi.

Whoever does not judge according to what Allah has sent down are the harmdoers.
A którzy nie sądzą według tego, co zesłał Bóg, są ludźmi niesprawiedliwymi.

And those who do not judge in accordance with what God has revealed are transgressors.
A ci, którzy nie sądzą według tego, co zesłał Bóg, są ludźmi zepsutymi.

You must not judge us, before you understand why we are not directed to help.
Nie osądzaj nas zanim nie pojmiesz dlaczego nie możemy ci pomóc.

You shouldn't judge a person by his appearance.
Nie oceniaj ludzi po wyglądzie.

How to use "not judge" in an English sentence

Your counsellor will not judge you!

But “history” does not judge people.

Thou shall not judge oneself harshly.

The test will not judge you!

Your team will not judge you.

Let’s not judge them too harshly.

Let's not judge anyone else's choices.

But let's not judge one another.

The soil does not judge me.

They will not judge then you.

How to use "nie oceniać, nie oceniaj" in a Polish sentence

Na powyższym stanowisku dobra znajomość języka jest preferowana ale prosimy nie oceniać poziomu swojego języka samodzielnie, tylko pozwolić abyśmy my zrobili to sami.

Jako recenzent nauczyłem się nie oceniać urządzeń po wyglądzie zewnętrznym.

Dlatego kolego pozwól i mnie siê wypowiedzieæ i nie oceniaj tego, które zdanie jest wa¿niejsze, moje, czy twoje.

March 31 Nie oceniaj smaku piwa podczas fermentacji, tym bardziej po zapachu.

Nie oceniaj nikogo,póki sam/a tego nie przeżyjesz.

Ale tu przysłowie "nie oceniaj książki po okładce" sprawdza się całkowicie.

Stereotypy płci: unikaj przeciwstawiania sobie obu płci i przypisanych im cech, nie oceniaj ich, akcentuj to, co łączy.

Podziwiaj i nie oceniaj tego co robią tylko jak wygląają :).

On jest od tego, żeby wam pomóc, a nie oceniać.

Tu, jak by jej dzisiaj nie oceniać, PRL-owska cywilizacja zrobiła swoje.