Сe înseamnă PROBLEMS IN THE WORLD în Română - Română Traducere

• problemele din lume

Exemple de utilizare a Problems in the world în Engleză și traducerile lor în Română

And there are so many real problems in the world.
Şi sunt atât de multe probleme în lumea asta.

All our problems in the world are man-made.
Toate problemele noastre din din lume sunt provocate de om.

God is going to fix all the problems in the world.
Dumnezeu va rezolva toate problemele lumii.

Now all these problems in the world are due to the shackles and not due to the true religion.
Acum, toate aceste probleme din lume sunt cauzate de cătușele acestea și nu datorită adevăratei religii.

It's the thing that creates all the problems in the world.
Este lucrul ce creează toate problemele din lume.

There are bigger problems in the world to worry about.
Sunt probleme mai mari pe lume.

Schizophrenia is one of the major health problems in the world.
Schizofrenia este una dintre problemele majore de sănătate din lume.

All the other problems in the world just fall away.
Toate celelalte probleme din lume dispar.

This movement can solve all the problems of life, all the problems in the world.
Această mișcare poate rezolva toate problemele vieții, toate problemele din lume.

There are more important problems in the world than our relationship.
Există probleme mai importante în lume decât relaţia noastră.

They offer a million dollars to anyone who can solve just one of the seven hardest problems in the world.
Oferă un milion de dolari oricui poate rezolva doar una dintre cele şapte cele mai grele probleme din lume.

You need to help solve the problems in the world, to deprive this fraction power to defeat their units.
Aveți nevoie pentru a ajuta la rezolvarea problemelor din lume, pentru a priva această putere fracțiune a învinge unitățile lor.

I am able to do something of service rather than feel overwhelmed by the enormity of the problems in the world.
Acum sunt în măsură să mă concentrez mai mult pe lumină după acest proces. Sunt în stare să fac ceva, mai degrabă decât se mă simt copleșit de enormitatea problemelor din lume.

Students could finally understand how food is connected to many problems in the world and how dangerous it is if we do not care.
Elevii ar trebui să înțeleagă importanța modului prin care alimentele sunt legate de multe problematici din lume și cât de periculos este dacă nu ne pasă.

Inform that there are problems in the world that need to be solved in order to preserve the planet's wealth and create favorable conditions for life for people and animals.
Informați că există probleme în lume care trebuie rezolvate pentru a păstra bogăția planetei și a crea condiții favorabile pentru viață oamenilor și animalelor.

This degree can teach students how to be creative and solve problems in the world of material science and engineering.
Acest grad poate învăța elevii cum să fie creativi și să rezolve probleme în lumea științei materialelor și a ingineriei.

CA: But should we worry about the hedge fund industry attracting too much of the world's great mathematical and other talent to work on that, as opposed to the many other problems in the world?
CA: Ar trebui să ne îngrijorăm că fondurile mutuale atrag prea mulți oamenii talentați spre deosebire de alte probleme mondiale?

So my conclusion is that while there may be problems in the world that I cannot do much about, there's usually someone or something right in front of me that needs my help.
Deci, concluzia mea este că, deși sunt probleme în lume pentru care nu pot face prea multe, există de obicei cineva sau ceva chiar în fața mea care are nevoie de ajutor.

I must say that we are proud in Europe to have a Parliament as sensitive as yours to all the problems in the world which involve human rights, the rights of the child and the rights of women subject to violence and acts of discrimination.
Trebuie să spun că noi, cei din Europa, suntem mândri să avem un Parlament la fel de sensibil ca acesta la toate problemele din lume care ţin de drepturile omului, drepturile copilului şi drepturile femeilor supuse violenţei şi actelor de discriminare.

Great to be humbled when there are so many problems in the world when there are so many unresolved things! We humble ourselves, we leave our hands down and we do nothing!” That's how people humiliated humility.
Mare lucru sa fii smerit cand sunt atatea probleme in lume, cand sunt atatea lucruri nerezolvate! Noi ne smerim, lasam mainile in jos si nu facem nimic!” Cam asa au pervertit oamenii smerenia.

Katie(as everyone calls her) not only shows us that all the problems in the world originate in our thinking: she gives us the tool to open our minds and set ourselves free.
Katie(cum îi spun toţi) nu doar ne arată că toate problemele din lume îşi au originea în gândirea noastră: ne oferă un instrument pentru a ne deschide mintea şi a ne elibera. Cărţile lui Katie includ:„Iubeşte ceea ce este”(cu Stephen Mitchell).

There is no problem in the world that cannot be solved.
Nu exista nici o problema în lume care nu poate fi rezolvata.

The problem in the world was the poverty in Asia.
Problema în lume era sărăcia în Asia.

What is your worst problem in the world?
Care e cea mai gravă problemă din lume?

I could have solved every problem in the world.
Aș fi putut rezolva orice problemă din lume.

And Enigma is the most difficult problem in the world.
Iar Enigma este cea mai dificila problemă din lume.

I used to think there wasn't a problem in the world you couldn't solve.
Credeam că nu exista problemă pe lume pe care n-ai putea-o rezolva.

There's not a problem in the world that chocolate can't fix.
Nu există nici o problemă pe lumea asta pe care să nu o poată rezolva ciocolata.

There is no problem in the world that can't be solved by throwing money at it.
Nu există nicio problemă pe lumea asta care nu poate fi rezolvată cu bani.

I'm not really worried,'cause there's not a problem in the world that can't be fixed.
Nu-mi bat capul cu asta, pentru ca nu exista problema în lume, pe care sa n-o pot rezolva.