Сe înseamnă PROVIDE THE SERVICES în Română - Română Traducere

• furniza serviciile
• oferi serviciile
• prestează serviciile
• furnizarea serviciilor
• furnizează servicii
• furnizează serviciile

Exemple de utilizare a Provide the services în Engleză și traducerile lor în Română

Provide the services ordered by you;
Furniza serviciile comandate de dvs.;

Google” means Google Inc. and its affiliates that provide the Services.
Google“Înseamnă că Google Inc… și filialele sale, care furnizează Serviciile.

Provide the services requested and provided by you;
Și să ofere serviciile solicitate de utilizator;

Thomas warrants that it shall provide the Services using reasonable care and skill.
Thomas garanteaza ca va furniza Serviciile facand uz de atentie si profesionalism.

Provide the services requested by its users and customers.
Furniza serviciile solicitate de utilizatorii și clienții săi.

For this purpose, we need to change the way in which we provide the services in your country.
În acest scop, trebuie să modificăm modul în care ne furnizăm serviciile în țara dvs.

We shall provide the Services using reasonable care and skill.
Vom furniza Serviciile cu grijă și competențe rezonabile.

Please note: We carry out maintenance at regular intervals on our servers that provide the Services.
Vă rugăm să aveţi în vedere că: Efectuăm regulat servicii de întreținere a serverelor prin intermediul cărora oferim serviciile.

Provide the services as mentioned in the tour description;
Furnizarea serviciilor menționate în descrierea tur;

Nail technicians even more often provide the services with use of the device- a milling cutter.
Maestru de manichiură și pedichiură tot mai des furnizează servicii cu aplicarea aparatului- mașina de frezat.

Provide the services and customer support you request;
Furnizează servicii și suport pentru clienți cererea dumneavoastră;

Yes, they are all legitimate companies that will provide the services they offer, but they may not come on time.
Da, toate sunt companii legitime care vor furniza serviciile pe care le oferă, dar este posibil să nu vină la timp.

Provide the Services to you at your request including to manage your account and ride history;
A vă furniza Serviciile la cererea dvs., inclusiv pentru a vă gestiona contul și istoricul de călătorie;

We use your relevant personal data to prepare and provide the services you requested from us.
Furnizarea serviciilor de cadastru Folosim datele dvs. personale relevante pentru a pregăti si a furniza serviciile solicitate de la noi.

Apple will provide the Services with reasonable care and skill.
Apple va furniza Serviciile cu diligenta si competenta rezonabile.

Thanks to our long-term cooperation with our business partners, we can provide the services to you under very favourable terms.
Datorită cooperării noastre pe termen lung cu partenerii noștri de afaceri vă putem oferi servicii în condiții foarte avantajoase.

We can also provide the services of heatings and CNC machining.
De asemenea, putem oferi servicii de încălzire și de prelucrare CNC.

We use your relevant personal data in order to prepare and provide the services and/or products you order from us.
Furnizarea serviciilor proprii Folosim datele dvs. personale relevante pentru a pregăti și a furniza serviciile solicitate de dvs. si oferite din partea noastră.

Provide the services needed by air carriers and do not unduly prejudice their commercial opportunities.
Să ofere serviciile necesare transportatorilor aerieni și să nu aducă atingere nejustificată oportunităților comerciale ale acestora.

Please note that we strictly require that our partners only use your personal data to manage or provide the services requested.
Vă rugăm să rețineți că solicităm în mod strict partenerilor noștri să vă utilizeze datele personale doar pentru a gestiona sau a furniza serviciile solicitate.

We shall provide the Services to You with due care and skill but We shall not guarantee the performance or profitability of Your investments.
Vă vom furniza Serviciile cu grija și competențele aferente, însă nu vom garanta performanța sau rentabilitatea investițiilor Dumneavoastră.

We use your relevant personal data in order to prepare and provide the services/products orders requested from us.
Furnizarea serviciilor proprii Utilizăm datele dvs. personale relevante pentru a pregăti și a furniza serviciile solicitate de dvs. si oferite de societatea noastră.

And if you are an Unemployed youth, Housewife, college going student, shopkeeper or entrepreneur you need to be digital equipped to sell or provide the services.
Și dacă sunteți un tânăr șomer, o gospodină, o facultate, un negustor sau un antreprenor, trebuie să fii echipat digital pentru a vinde sau a oferi serviciile.

If a node fails, other nodes provide the services and data that were formerly provided by the missing node.
Software-ul distribuie date între nodurile clusterului. Dacă un nod nu reuşeşte, alte noduri oferi serviciile şi datele care anterior au fost furnizate de nodul lipsă.

TeleTrade-DJ International Consulting Ltd("TeleTrade") and/or any third-party information providers provide the services and information without warranty of any kind.
TeleTrade-DJ International Consulting Ltd("TeleTrade") și/sau furnizorii terți de informații oferă serviciile și informațiile fără garanții de orice fel.

(b) organisations that provide the services referred to in paragraphs(a) apply the principle of non-discrimination to the treatment of information that has been provided to them by other organisations.
(b) organismele care oferă serviciile menționate la litera(a) aplică principiul nediscriminării la prelucrarea informațiilor care le-au fost furnizate de alte organizații.

TeleTrade-DJ International Consulting Ltd("TeleTrade") and/or any third-party information providers provide the services and information without warranty of any kind.
TeleTrade-DJ International Consulting Ltd("TeleTrade") si/sau furnizorii terti de informații furnizeaza serviciile si informatiile fara garantii de orice fel.

The entities which provide the services listed in paragraph 3shall not directly or indirectly hold together more than 10% of the capital or of the voting rights in the audit firm;
Entitățile care prestează serviciile menționate la alineatul(3) să nu dețină împreună, în mod direct sau indirect, mai mult de 10% din capitalul sau drepturile de vot ale societății de audit;

Michelin may share your personal data with service providers that Michelin may use to process your request or provide the services.
Michelin poate să vă împărtășească datele personale cu furnizorii de servicii pe care Michelin ii poate utiliza pentru a vă procesa cererea sau pentru a furniza serviciile.

Charisma has a large count of qualified personnel, so that it can provide the services much faster, and the time saved in this way will be used to grow your business.
Charisma deţine personal calificat în număr mare, drept urmare poate oferi serviciile mult mai rapid, iar timpul astfel economisit va fi folosit în dezvoltarea afacerilor dumneavoastră.