Сe înseamnă PULLING AWAY în Română - Română Traducere

• trăgând departe
• tras departe
• îndepărtaţi
• tragand departe
• să se retragă

Exemple de utilizare a Pulling away în Engleză și traducerile lor în Română

Pulling away.
A trage deoparte.

We're pulling away.
Suntem trăgând departe.

Pulling away like a madman, man.
Tragi ca un nebun, omule.

I'm not pulling away.
Nu mă voi da la o parte.

Pulling away when things get real.".
Tras deoparte atunci când lucrurile devin reale.".

Rogue One, pulling away.
Rogue One, trăgând departe.

Pulling away his soul away from his body.
Pune departe sufletul de corpul sau.

I'm worried you're pulling away.
Mă temeam că vei da înapoi.

She was pulling away from him.
Ea a fost trăgând departe de el.

You have already started pulling away.
Ați început deja trăgând departe.

Applecart pulling away, and its Applecart at the wire.
Trage de el… si câstigă.

Then he starts pulling away.
Apoi, el începe tragere departe.

Pulling away any hope of making my life into something better for myself.
Tragand departe orice speranta de a-mi reface viata in ceva mai bun pentru mine.

Now the tow truck's pulling away, and I know why.
Acum camionul pleacă, si stiu de ce.

I got to the hotel just as her cab was pulling away.
Am ajuns la hotel doar cum cabina ei a fost tragând departe.

It's like pulling away from the maze.
E ca şi cum te-ai smulge dintr-un labirint.

She's gonna say she needs space and she will start pulling away.
Va spune că are nevoie de spaţiu şi va începe să se retragă.

The skeletal muscles are pulling away from the bone.
Muşchii scheletului sunt îndepărtaţi de pe os.

I don't think you could have done that without pulling away.
Eu nu cred că tu puteai face asta fără să te retragi.

And I-I have been pulling away from you lately.
Și l-a fost trăgând departe Ive de tine in ultima vreme.

Yeah, I made to the pickup booth as the guy was pulling away.
Da, am făcut la cabina de preluare ca tipul a fost tras departe.

I just saw Joe pulling away looking rather grim.
Tocmai am vazut pe Joe tragându Cautati destul de sumbru.

I felt bad, but it was time to start pulling away.
Mă simţeam prost dar, era timpul să încep să mă retrag.

But if you keep pulling away, how can we be close?
Da dacă voi vă tot îndepărtaţi,… Noi n-avem cum să ne apropiem?

Since we have had the baby, I feel you pulling away, Cornelia.
Din moment ce am avut copilul, mă simt te trage departe, Cornelia.

I feel like he's pulling away from everyone, and I don't know why.
Mă simt ca el este tras departe de toată lumea, iar eu nu știu de ce.

We tried to help him, tried to temper him, but… he just kept pulling away.
Am încercat să-l ajutăm, să-l calmăm, dar… a continuat să se retragă.

I thought you were pulling away'cause you were scared.
Am crezut că te-ai trage departe Pentru că ai fost speriat.

A light feeling” or a heavy feeling or something pushing at you or something pulling away.
Un sentimentușor” sau un sentiment greoi sau ceva care vă împinge sau ceva care că trage înapoi.

You always think that pulling away from people will fix your problems, but it never does.
Crezi mereu că trăgând departe de oameni va rezolva problemele dumneavoastră, dar nu face.