Сe înseamnă REALLY COMPLEX în Română - Română Traducere

• foarte complex
• cu adevărat complexă

Exemple de utilizare a Really complex în Engleză și traducerile lor în Română

It's really complex.
E foarte complex.

Kerry: And, I mean, the mixture of groups is really complex.
Kerry: Adică, amestecul de grupuri este foarte complex….

She is really complex and interesting.
E foarte complexã si interesantã.

It is necessary to make sure that it is really complex, that is, it is not easy.
Este necesar să vă asigurați că este într-adevăr complex, adică nu este ușor.

Really complex, adult stuff, folk, jazz-influenced.
Ceva foarte complex, chestii adulte,- folk, influenţe de jazz.

It becomes a really complex situation.
Devine o situație foarte complexă.

You have no idea what someone's going to cough into a cup, and it's probably really complex, right?
Nu știi ce virusuri se transmit pe o cană prin tuse, probabil e un lucru complex, nu?

And the nest was a really complex structure.
Cuibul era o structură foarte complexă.

I read the comments above and totally agree with Eugene, others apparently have not tried to work with really complex programs.
Onorat коменты de mai sus și sunt complet de acord cu Eugen, осталные se pare că încă nu пробывали de a lucra cu, de fapt complexe de programe.

And they're distributing massively really complex manufacturing capabilities.
De asemenea, distribuie capacități masive și complexe de producție.

We live in a really complex world… a world where boundaries and definitions are blurring… and bleeding into each other in ways that-- that I think challenge us not just as Jews but as human beings.
Trăim într-o lume cu adevărat complexă… o lume unde barierele şi definiţiile se mânjesc… şi sângerează una în cealaltă în feluri care-- care cred că ne provoacă nu doar ca evrei, ci ca fiinţe umane.

What would happen if our function's code is really complex, with a lot of branches?
Ce s-ar întâmpla dacă funcția noastră ar fi foarte complexă, cu o mulțime de ramificări ale codului?

Obviously, my feelings for you are really complex, but then there's our friendship, which is real and deep, and the friendship just makes the real feelings even deeper and scarier.
E clar că sentimentele mele pentru tine sunt complicate, dar mai e şi prietenia noastră, care e veche şi serioasă, iar prietenia face sentimentele mai profunde şi mai de speriat.

So let's switch gears and look at a really complex problem courtesy of the U.S. government.
Să schimbăm direcția și să ne uităm la o problemă cu adevărat complexă prin bunăvoința guvernului american.

This is really complex task as you must serve more food to demanding prisoners, use both hands, queue up tasks, break up fights, combine prisoners, mop up blood after fights, use contraband and keep the warden happy.
Acest lucru este cu adevărat complexă sarcină ca trebuie să servesc mai multe alimente pentru a exigente prizonieri, folosi ambele mâini, coadă până sarcini, desparţi de lupte, combina prizonieri, mop cu sânge după lupte, utilizaţi contrabandă şi mulţumeşte-warden.

Waiting near all these cameras is like spending time near a really complex mechanism: it ticks at equal seconds for each camera.
Sa stai langa toate aparatele astea in timp ce fac poze era ca si cum ai sta langa un mecanism foarte complex si de mare precizie: tacane toate la rastimpuri egale pentru fiecare aparat, dar diferite de la un aparat la altul.

The questions that have to be addressed are really complex and will need some time, although President Obama himself has requested a review of the prisoners' files and has set a one-year deadline for the closure of Guantánamo.
Întrebările la care trebuie găsit un răspuns sunt foarte complexe şi este nevoie de un anumit timp, deşi chiar preşedintele Obama a solicitat revizuirea dosarelor prizonierilor şi a stabilit termenul de un an pentru închiderea centrului de la Guantánamo.

When I work with teams, trying to come up with the next big idea, or solve a really complex problem, I start by asking them, all of them, to submit ideas anonymously.
Când lucrez cu echipe încercând să vină cu următoarea mare idee sau să rezolve o problemă cu adevărat complexă, încep prin a-i ruga pe toți să-și depună anonim ideile.

He needs someone who can do really complex space-time calibrations and calculate bearings, and I just.
El are nevoie de cineva care poate face calibrări spaţio-temporale foarte complexe şi să calculeze coordonate, iar eu.

The whole process of evolving a cultivator's gong is a really complex process in another dimension, and it's not just in one dimension, your body in all dimensions, in every dimension, is changing.
Pentru un practicant, tot procesul de transformare a gong-ului în celelalte dimensiuni este un proces extrem de complex; acesta nu are loc numai într-o altă dimensiune, ci în toate dimensiunile. Corpul se schimbă în fiecare dimensiune.

Is life really that complex?
Este viaţa cu adevărat atât de complexă?

The answer to that is really quite complex.
Răspunsul la această întrebare este întradevăr destul de complex.

And today I'm asking the question: Is life really that complex?
Astăzi, voi pune întrebarea: e viața într-adevăr atât de complexă?

Nicolae Comanescu: The region is really extremely complex and, as you have well said, is very volatile.
Nicolae Comănescu: Regiunea este într-adevăr extrem de complexă şi, aşa cum bine aţi surprins, este foarte volatilă.