Сe înseamnă RESOLVE THIS PROBLEM în Română - Română Traducere

• rezolva această problemă
• la rezolvarea acestei probleme
• să rezolvaţi această problemă

Exemple de utilizare a Resolve this problem în Engleză și traducerile lor în Română

Any new system must resolve this problem.".
Orice nou sistem trebuie să rezolve această problemă.

Farmers will be increasingly dependent on the state of the climate, so we approve of any measures that resolve this problem.
Agricultorii vor fi din ce în ce mai dependenţi de starea climei, astfel încât aprobăm orice măsuri care soluţionează această problemă.

We need to address and resolve this problem.
Trebuie să abordăm şi să rezolvăm această problemă.

The leadership will resolve this problem with the support of international organisations interested in developing the democracy.
Pentru soluţionarea acestei probleme autorităţile se vor baza pe organizaţiile internaţionale interesate de dezvoltarea democraţiei.

Clearing the SLL state may resolve this problem.
Dezactivarea stării SLL poate rezolva această problemă.

This hotfix will not resolve this problem if the following conditions are true.
Această remediere rapidă nu va rezolva această problemă dacă următoarele condiţii sunt adevărate.

Q: My fireplace smokes. How can I resolve this problem?
Î: Am un şemineu care scoate fum, cum îmi pot rezolva problema?

To prevent or resolve this problem, you can obtain an update from Automatic Updates or from the Microsoft download center.
Informaţii despre actualizare Pentru a evita sau a rezolva această problemă, obţineţi o actualizare de la Actualizări automate sau de la Centrul de descărcări Microsoft.

Any new system must resolve this problem.".
Orice sistem nou trebuie să fie capabil să rezolve această problemă.

It is very important for the state, above all, to demonstrate that it can make a basic effort and can resolve this problem.
Este important pentru stat, mai presus de toate, să demonstreze ca poate face un efort elementar şi să rezolve această problemă.

If yes, then this blog post can resolve this problem with six effective ways.
Daca da, atunci acest blog poate rezolva această problemă cu șase modalități eficiente.

You can download and install a Vista update that may resolve this problem.
Puteţi descărca şi instala un Vista update care să rezolve această problemă.

It is therefore important not only externally resolve this problem, but to get rid of the factors by which it occurs.
Prin urmare, este important nu numai rezolva această problemă pe plan extern, dar pentru a scapa de elementele prin care are loc.

Or, you may want to contact Microsoft Support to help you resolve this problem.
Sau, poate doriţi să contactaţi Microsoft Support pentru a vă ajuta să rezolvaţi această problemă.

NOTE: Running Disk Defragmenter will not resolve this problem for compressed or sparse files.
Notă: Executarea Defragmentare disc va rezolva această problemă pentru fișiere comprimate sau rare.

Some of the funds we use to help this country will perhaps resolve this problem.
Poate că o parte din fondurile cu care ajutăm această țară vor rezolva această problemă.

But now you can resolve this problem with the help of conversion which makes very easy and simple use of the software that converts your iTunes files and transfer iTunes Music to Nexus.
Dar acum puteţi rezolva această problemă cu ajutorul conversiei, ceea ce face foarte uşor şi simplu utilizarea de software-ul care converteşte fişiere iTunes si transfera iTunes muzică la Nexus.

This article contains a step-by-step method to help you resolve this problem.
Acest articol conţine o metodă pas cu pas pentru a vă ajuta să rezolvaţi această problemă.

Microsoft Support options If you can't resolve this problem, you can use Microsoft Support to search the Microsoft Knowledge Base and other technical resources for answers.
Dacă nu reușiți să rezolvați problema, vă sunt la dispoziție mai multe opțiuni de asistență. Utilizați Asistența online Microsoft pentru a căuta în Baza de cunoștințe Microsoft și în alte resurse tehnice pentru a găsi răspunsuri rapide și precise.

Reasoning aside, the techniques below will help resolve this problem in any situation.
Raționamentul deoparte, tehnicile de mai jos vor ajuta la rezolvarea acestei probleme în orice situație.

In order to address and resolve this problem, Mrs Reding plans to issue a communication by the end of the year which will report on the status of the implementation of the existing directive concerning misleading and comparative advertising and on the current opportunities for revising it and which will provide an evaluation of the situation.
În scopul de a aborda și rezolva această problemă, dna Reding intenționează să elaboreze, până la sfârșitul anului, o comunicare care va prezenta un raport referitor la situația punerii în aplicare a directivei existente privind publicitatea înșelătoare și comparativă și la posibilitățile actuale de revizuire, care va furniza o evaluare a situației.

It is important that the Commission quickly finds a solution which will resolve this problem once and for all.
Este importantă găsirea unei soluții rapide de către Comisie, care va rezolva această problemă o dată pentru totdeauna.

Social adaptation- in some cases, the alcoholic himself decides to get rid of his addiction, but he can not resolve this problem on his own.
Adaptarea socială- În unele cazuri, alcoolicul însuși decide să scape de dependența sa, dar el nu poate rezolva această problemă pe cont propriu.

Me… by working my high-level contacts, you… by resisting whatever urge you may have to resolve this problem criminally.
Lucrand cu relatiile mele de la nivel inalt, si voi… rezistand oricarui impuls pe care l-ati avea sa rezolvati problema prin crima.

I began to think that some of the ideas that we had developed for string theory could help resolve this problem, this paradox.
M-am gândit că unele dintre ideile care au ajutat la conceperea teoriei corzilor ar putea ajuta la rezolvarea acestei probleme, acestui paradox.

Of course, some countries have good social welfare programs, and people in those societies have health insurance that can resolve this problem.
Bineînțeles, unele țări au programe de ajutor social foarte bune, iar oamenii din aceste țări au asigurări medicale care pot rezolva această problemă.

Topaz Labs has developed embedded in many image editors, including Adobe Photoshop, plug-in Topaz Detail which will help resolve this problem.
Topaz Labs a dezvoltat încorporate în mai multe editoare de imagini, inclusiv Adobe Photoshop, plug-in Topaz detaliu care va ajuta la rezolvarea acestei probleme.

The difference with this specific episode was that it occurred unfortunately- or fortunately, because it gives us an opportunity to pull together and resolve this problem- on European territory.
Diferența față de acest episod aparte a fost că din păcate- sau din fericire- acesta a avut loc, pentru că ne oferă o oportunitate de a acționa împreună și a rezolva această problemă- pe teritoriul european.

If the company resolves this problem this software might improve its rank.
În cazul în care societatea rezolvă această problemă, acest program ar putea îmbunătăţi rangul său.

Zonar MilkSerum resolves this problem by reducing the presense of casein towards 0.5%.
LactoSer Zonar rezolva aceasta problemă reducând prezenţa cazeinei înspre 0,5%.