Сe înseamnă RETROFITTED în Română - Română Traducere

• modernizate
• adaptate
• retehnologizate
• montat ulterior
• retrofitată
• post-echipate
• modernizat
• retehnologizată
• montate ulterior

Exemple de utilizare a Retrofitted în Engleză și traducerile lor în Română

I retrofitted her engines myself.
Eu i-am modificat motoarele.

Old devices can be retrofitted.
Echipamente vechi pot fi modernizate.

Just retrofitted the drone with infrared.
Am echipat drona cu infraroşu.

This one must have been retrofitted.
Probabil ăsta a fost modernizat.

Retrofitted for the Chariot Program.
Retehnologizat pentru programul Chariot.

A HEPA filter cartridge can be retrofitted.
Un cartus cu filtru HEPA ce poate fi montat ulterior.

This was retrofitted after 9/11.
Acest lucru a fost montat ulterior după 9/11.

Existing systems can be modified and retrofitted.
Sistemele existente pot fi modificate și adaptate.

Gonna be retrofitted with your drilling arm.
Va fi echipat cu braţul de foraj.

That's why the naval building was being retrofitted.
De aceea, constructii navale a fost sa fie modernizate.

Going to be retrofitted with your drilling arm.
Va fi dotat cu braţul vostru de forare.

Underfloor heating can easily be retrofitted.
Încălzirea prin pardoseală poate fi retehnologizată cu ușurință.

They're not retrofitted for seismic activity.
Nu sunt refăcuţi pentru activitatea seismică.

(1) Total number and share of vehicles retrofitted per country.
(1) Număr total şi procent de vehicule post-echipate per ţară.

Retrofitted to most tine cultivators and drills.
Retrofitată la majoritatea cultivatorilor și exercițiilor.

NTSB says the plane was retrofitted with restraints.
NTSB spune avion a fost modernizate cu restricții.

They retrofitted the interior to contain a server and satellite uplink.
I-au modificat interiorul pt a se putea introduce serverul şi conexiunea satelit.

The canister's being retrofitted to maximize dispersion.
Containerul este instalat pentru a maximiza dispersia.

Supplying and implementing the new software of the retrofitted machine.
Furnizarea si implementarea noului software al masinii modernizate.

They can also be retrofitted as optional accessories.
De asemenea, acestea pot fi modernizate ca accesorii opționale.

The K-19 class was deployed in'60 but retrofitted last year.
Submarinele K-19 au fost fabricate în anii 60, dar reechipate anul trecut.

The building's being retrofitted with new systems and nothing's on line.
Clădirea e dotată cu sisteme noi, dar nu e nici unul activat.

Limit birthdate 1979: all wagons built after 1979 are retrofitted;
Data limită de fabricaţie 1979: toate vagoanele construite după 1979 sunt post-echipate;

It can also easily be retrofitted in other brands.
Însă dispozitivul poate fi montat și în camioane de alte mărci.

Architectural freedom Underfloor heating can easily be retrofitted.
Libertate arhitecturală Încălzirea prin pardoseală poate fi retehnologizată cu ușurință.

Airborne operations was retrofitted into Air force One.
Prin operațiuni aeriene transportat a fost adaptat în vigoare.

Built in 1990 at SHIMONOSHEKI Shipyards in Japan and completely retrofitted in 1999.
Construit în 1990 la SHIMONOSHEKI Shipyards în Japonia și complet modernizate în 1999.

My entire outfit was retrofitted around those practically-.
Întreaga mea tinuta a fost retehnologizate în jurul celor practic-.

The wall-mounted indoor units can be used flexibly and are easily retrofitted.
Unităţile de perete pentru interior pot fi utilizate în mod flexibil şi sunt uşor de modernizat.

Most of these processes can be retrofitted to work inline.
Cele mai multe dintre aceste procese pot fi adaptate pentru a lucra in linie.