Сe înseamnă SCHEME WILL în Română - Română Traducere

• schemă va
• sistemul va
• mecanismul va
• regim va
• programul va
• schema va
• sistem va
• sistemului va

Exemple de utilizare a Scheme will în Engleză și traducerile lor în Română

This scheme will cover all Member States.
Acest mecanism se va aplica tuturor statelor membre.

Applications to participate in the scheme will open from 7 May 2020.
Cererile de participare la schemă vor putea fi transmise începând cu data de 7 mai 2020.

The scheme will begin at the start of the 2009/2010 school year.
Programul va fi demarat la începutul anului școlar 2009-2010.

It is expected that the Scheme will make possible, for example.
Se preconizează că schema va facilita, de exemplu.

The scheme will enable the correct sequence of steps to plan and arrangement of plants.
Schema va permite secvența corectă de pași pentru a planifica și dispunerea plantelor.

Unusual Working Scheme- it is expected that this Scheme will come into force on 2 September 2013.
Schema Muncii Atipice- este anticipat că această Schemă va fi implemantată la data de 2 septembrie 2013.

Each new scheme will have to be assessed on its own merit.
Fiecare nou sistem va trebui să fie evaluat în funcție de propriile sale merite.

So, for example, for a power supply designed for a current source of 250 A, a scheme will be applied in which.
Astfel, de exemplu, pentru alimentarea cu energie, calculată pe sursa de curent 250A, schema va fi aplicată, în care.

However, this scheme will increase the CAPEX.
Cu toate acestea, această schemă va majora CAPEX-ul.

Now remains to do a walk-through installation of devices to each other and connect the scheme will be implemented.
Rămâne acum pentru a face o instalare plimbare prin dispozitive de reciproc și conectați schema va fi pus în aplicare.

Rows 1-8 of the scheme will be repeated 15/15 times.
Rândurile 1-8 ale schemei se vor repeta de 15/15 ori.

The scheme will consist of a single European pledge of 20,000 resettlement places.
Mecanismul va consta într-un angajament comun european privind relocarea a 20 000 de persoane.

Erasmus ambassadors" from the 33 countries participating in the scheme will be present at many of these events.
Ambasadori Erasmus” din cele 33 de țări care participă la program vor fi prezenți la multe dintre aceste evenimente.

The scheme will take into account the efforts already made on a voluntary basis by Member States.
Sistemul va ține cont de eforturile depuse deja în mod voluntar de statele membre.

Since tomatoes Blagovest grow to 1.8 m, this scheme will ensure its normal development without excessive thickening.
Din moment ce tomatele Blagovest cresc până la 1,8 m, această schemă va asigura dezvoltarea normală fără îngroșare excesivă.

The scheme will be carried out through a number of Romanian banks selected on a competition basis.
Schema va fi implementata printr-un numar de banci romanesti selectate pe baza competitiva.

According to press release, it is estimated that the scheme will support investment projects ranging between 1 million and 10 million euro.
Conform declaratiilor de presa, se estimeaza ca aceasta schema va sprijini investitii cu o valoare cuprinsa intre 1 si 10 milioane euro.

This scheme will be quite difficult for beginners as assumes already available skills of drawing.
Această schemă va fi destul de complicat pentru începători, deoarece presupune deja existente abilitățile de desen.

While offering further opportunities for potential beneficiaries, the scheme will place more responsibility for countries and require stricter scrutiny of eligibility by the EU.
Programul va acorda oportunități suplimentare potențialilor beneficiari, dar va presupune mai multă responsabilitate din partea statelor și va necesita un control mai strict al eligibilității din partea UE.

The scheme will cover all flights arriving at or departing from an airport in the Community as of 1 January 2012.
Sistemul va acoperi toate zborurile care sosesc sau pleacă dintr-un aeroport comunitar începând cu 1 ianuarie 2012.

Job description: Scheme will crochet hat after No.1.
Descriere lucrare: Palarita se va croseta dupa schema nr.1.

This scheme will cover all Member States, with distribution criteria that can be found in the Annex, such as GDP, size of population, unemployment rate and past numbers of asylum seekers and of resettled refugees, and will take account of the efforts already made on a voluntary basis by Member States.
Acest regim va include toate statele membre, fiind bazat pe criteriile de distribuție din anexă, cum ar fi PIB, numărul populației, rata șomajului și numărul de solicitanți de azil și de refugiați relocați din trecut; se va ține cont de eforturile deja depuse de statele membre în mod voluntar.

It is assumed that under the scheme will be implemented over 20% of all customs operations.
Se presupune că, în temeiul schemei va fi pusă în aplicare peste 20% din toate operațiunile vamale.

The scheme will consolidate environmental sound approaches in SMEs, raise their awareness and facilitate the acquisition of skills to stimulate eco-innovation.
Sistemul va consolida bunele abordări de mediu în cadrul IMM-urilor, sensibilizându-le şi facilitând dobândirea de competenţe pentru stimularea ecoinovării.

In this case, the scheme will need to turn on the controller.
În acest caz, sistemul va trebui să activați controlerul.

This scheme will operate at EU level so that farmers across the Union have access to it under the same conditions.
Această schemă va funcționa la nivelul UE, astfel încât fermierii din întreaga Uniune să poată beneficia de ea în aceleași condiții.

Selecting another scheme will discard any changes you have made.
Alegerea altei scheme va anula orice schimbări efectuate.

This scheme will allow the temporary withdrawal of products from the market for a minimum of 2 to 3 months, and a maximum period of 5 to 6 months.
Această schemă va permite retragerea temporară a produselor de pe piață timp de minimum 2-3 luni și de maximum 5-6 luni.

Therefore, benefits from this scheme will inevitably be more relevant to some sectors than to others.
De aceea, avantajele acestui sistem vor fi, inevitabil, mai accesibile pentru anumite sectoare în dauna altora.

This scheme will also be extended to early-stage researchers and boost links with the EU Structural and Investment Funds.
Acest mecanism va fi extins și la cercetătorii aflați la început de carieră și va întări legăturile cu fondurile structurale și de investiții ale UE.