Сe înseamnă SEVERAL FIELDS în Română - Română Traducere

• mai multe domenii
• mai multe câmpuri
• diferite domenii
• multiple domenii

Exemple de utilizare a Several fields în Engleză și traducerile lor în Română

Progress achieved in several fields.
Progrese realizate în mai multe domenii.

In several fields, the Law established a regime of tacit acceptance.
În mai multe domenii, dreptul a instituit un regim de acceptare tacită.

We are a team of people with experience in several fields of activity.
Suntem o echipă formată din oameni cu experiență în mai multe domenii de activitate.

It is widely used in several fields, wherever brainstorming is needed.
Se foloseste in diferite domenii, oriunde ai nevoie de un“brainstorming” de idei.

They may develop aesthetic sensibilities or creative talents in several fields.
Ele pot dezvolta sensibilități estetice sau talente creative în mai multe domenii.

TBS provides Training in several fields such as Sales, Productivity and Leadership.
TBS oferă Formare în diferite domenii, cum ar fi: Vânzări, Productivitate şi Leadership.

The modern concept of an abstract group developed out of several fields of mathematics.
Conceptul modern de grup abstract s-a dezvoltat din mai multe domenii ale matematicii.

We are specialized in several fields of activity just to offer you a complete package for your company.
Suntem specializaţi în mai multe domenii de activitate tocmai pentru a-ţi oferi un pachet complet pentru compania ta.

Senior staff and residents are involved in research in several fields such as.
Personalul format din seniori si rezidenti este implicat in cercetare in mai multe domenii, cum ar fi.

When the same information can be used in several fields, design a table for each type of information.
Când aceeaşi informaţie va fi folosită în mai multe câmpuri, concepeţi câte un tabel pentru fiecare astfel de informaţie.

To add several fields at once, hold down CTRL and click the fields that you want.
Pentru a adăuga mai multe câmpuri în același timp, mențineți apăsată tasta CTRL și faceți clic pe câmpurile pe care o doriți.

The 2003 Directive had a positive impact in several fields such as geographical and meteorological sectors.
Directiva din 2003 a avut un impact pozitiv în mai multe domenii, cum ar fi geografia și meteorologia.

To add several fields at the same time, hold down CTRL and then click the fields that you want to add.
Pentru a adăuga mai multe câmpuri o dată, țineți apăsat CTRL și faceți clic pe câmpurile pe care doriți să le adăugați.

All the experience and expertise that our international crew gathered in several fields is at your disposal.
Compania noastră și echipa noastră internațională de experți cu experiență din diferite domenii sunt la dispoziția dumneavoastră.

Our association is involved in several fields such as culture, education, sports, environment, promotion, etc.
Asociatia noastra este implicata in mai multe domenii cum ar fi cultura, educatia, sportul, mediuul, promovarea, etc.

What is new in this release: New features: Copy Of: ability to copy from several fields Improve spell check query.
Ce este nou în această versiune: Caracteristici noi: Copiere de: capacitatea de a copia din mai multe domenii Îmbunătățirea vraja….

First, we have several fields in which we operate and which cover almost 100% of the needs of the market.
In primul rand, trebuie menționat că avem mai multe domenii în care activăm și care acoperă aproape 100% din necesarul acestei piețe.

For example, certain users might need to see only several fields in a table with many fields..
De exemplu, anumitor utilizatori poate fi necesar pentru a vedea doar mai multe câmpuri într-un tabel cu mai multe câmpuri..

The company activates in several fields, its sports betting department being licensed and monitored by the Gambling Commission of the United Kingdom, while the casino and poker room are regulated by the government of Gibraltar.
Compania activează în mai multe domenii, departamentul de pariuri sportive fiind licenţiat şi monitorizat de către Comisia Jocurilor de Noroc din Marea Britanie, în timp ce cazinoul şi camera de poker sunt reglementate de către guvernul din Gibraltar.

The most complex industrial project in Romania will create thousands of jobs in the next 20 years, in several fields of activity.
Cel mai complex proiect industrial din România va crea mii de locuri de muncă în următorii 20 de ani, în multe domenii de activitate.

Hold the CTRL key and click several fields, and then drag them all to the form or report at the same time.
Apăsați lung tasta CTRL și faceți clic pe mai multe câmpuri, apoi glisați-le în același timp pe toate la un formular sau la un raport.

We are glad to have you here with us. All the experience and expertise that our international crew gathered in several fields is at your disposal.
Compania noastră și echipa noastră internațională de experți cu experiență din diferite domenii sunt la dispoziția dumneavoastră.

Microsoft Access is useful in several fields, the program can be used in schools, business or personal computer… download now»».
Microsoft Access este util în diferite domenii, programul poate fi folosit în școli, de firme sau pe calculatorul personal… download now»».

The OMC group on mobility of collections has made a thorough comparison of practices in several fields, including incentives and obstacles to lending.
Grupul MDC privind mobilitatea colecțiilor a realizat o comparație riguroasă a practicilor din mai multe domenii, inclusiv a stimulentelor și obstacolelor în calea împrumuturilor.

Since the 1960s, Kripke has been a central figure in several fields related to mathematical logic, language philosophy, mathematical philosophy, metaphysics, epistemology and set theory.
Începând cu anii 1960, Kripke a fost o figură centrală într-o serie de domenii legate de logica matematică, filozofia limbii, filosofia matematicii, metafizica, epistemologia și teoria seturilor.

Mihai Stefan Stuparu: A real interest exists for both our country and Egypt to resume the flights, such a step being due to undoubtedly have a major positive impact in the promotion and expansion of the bilateral relations in several fields.
Mihai Ştefan Stuparu: Există un interes real pentru reluarea curselor aeriene, atât din partea ţării noastre, cât şi a Egiptului, un asemenea demers urmând să aibă, fără îndoială, un impact pozitiv major în promovarea şi extinderea relaţiilor bilaterale în multiple domenii.

To have a true innovative thinking, you need to hold knowledge from several fields, not just development, as is the case for most of us.
Pentru a avea o gândire cu adevărat inovativă, ai nevoie de cunoștințe din multe domenii sau nu doar din programare cum este cazul multora dintre noi.

After the first field has been added, you can add several fields at once by holding down the CTRL key, clicking several fields, and then dragging them onto the form at the same time.
După ce a fost adăugat primul câmp, puteți să adăugați mai multe câmpuri la o dată, ținând apăsată tasta CTRL, faceți clic pe mai multe câmpuri, apoi glisându-le în formularul în același timp.

The results of this study are expected to enable more efficient, effective, and culturally sensible participant-centred programs in several fields(e.g. education, health promotion, social cohesion, mobility, safety, labour market).
Rezultatele acestui studiu vor permite crearea de programe mai eficiente, mai eficace, mai adaptate contextului cultural și mai bine orientate către participanți în diferite domenii(ex: educație, sănătate, coeziune socială, mobilitate, securitate, piața muncii).

The company has specialists, collaborators, in several fields, so that the interventions and the procedures performed are of high professionalism;
Compania sa aiba specialisti, colaboratori, pe mai multe domenii, astfel incat interventiile si procedurile efectuate sa fie de inalt profesionalism;