Exemple de utilizare a Simon peter în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Simon Peter.
It's time, Simon Peter.
E timpul, Simon Petru.Simon Peter.
Símon Petru.He came to Simon Peter.
A venit la Simion Petru.Simon Peter Andrew.
Simon Petru Andrei.The wager is yours, Simon Peter.
Pariul e al tău, Simon Petru.Simon Peter, of course.
Simon Petru, desigur.The Emotional Life of Simon Peter.
Viaţa emoţională a lui Simon Petru“.Simon Peter of Galilee.
Simon Petru din Galileea.And thus was Simon Peter crucified in Rome.
Aşa a fost răstignit Simon Petru la Roma.Simon Peter the Master.
Lui Simon Petru Maestrul a.Simon Peter motioned to him.
Simion Petru arătă către el.The apostles Judas and Simon Peter were shopkeepers.
Apostolii Iuda si Simon-Petru erau comercianti.Simon Peter motioned and said.
Simon Petru i-a făcut semn şi i-a spus…".She went running to Simon Peter and the other disciple.
A fugit la Simion Petru şi la ceilalţi apostoli.Simon Peter and another disciple followed Jesus.
Simion Petru şi un alt discipol l-au urmat pe Iisus.And what of me, Simon Peter, and my question?
Şi cum rămâne cu mine Simon Petru, şi întrebările mele?Simon Peter, one of the 12 original disciples of Jesus.
Simon Petru, unul dintre cei 12 ucenici iniţiali ai Lui Iisus.Crossed keys symbolically display the keys of the Apostle Simon Peter.
Tastele încrucișate afișează simbolic cheile apostolului Simon Petru.Well, Simon Peter said so.
Ei bine, Simon Petru a spus așa.Well, we will talk then, andyou will tell me of your God, and you will meet your match, Simon Peter.
Bine, vom vorbi atunci, şi îmi vei spune de Dumnezeul tău,iar tu îţi vei găsi perechea, Simon Petru.Three days, Simon Peter, three days, and you're mine.
Trei zile, Simon Petru, trei zile, şi eşti al meu.When he became an apostle, Andrew was unmarried butmade his home with his married brother, Simon Peter.
Când Andrei a devenit apostol, el nu era căsătorit, cilocuia la fratele său căsătorit Simon Petru.Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go?
ÑDoamneî, I-a răspuns Simon Petru, Ñla cine să ne ducem?All this was purely coincidental as faras we can judge; but the apostles, particularly Simon Peter, never ceased to regard the episode as a nature miracle.
Atât cât putem noi judeca, era vorba de o pură coincidenţă, dar apostolii, şimai ales Simon Petru, nu au încetat niciodată să considere episodul ca pe un miracol al naturii.Simon Peter and John Zebedee followed along to the home of Annas.
Simon Petru şi Ioan Zebedeu au mers până la casa lui Anna.What if, after Jesus' death, Simon Peter and his fellow former-fishermen disciples had gone back permanently to their fishing?
Ce s‑ar fi întâmplat dacă după moartea lui Iisus, Simon Petru și colegii lui apostoli foști pescari s‑ar fi întors permanent la pescuit?Simon Peter, apostle of Christ, I beg you, give me your blessing.
Simon Petru, apostol al lui Hristos, te implor, dă-mi binecuvântarea ta.As Jesus prepared to go on to Philadelphia, Simon Peter and his brother, Andrew, returned to the Pella encampment to teach the crowds there assembled.
Pe când se pregătea să meargă la Filadelfia, Simon Petru şi fratele său, Andrei, s-au reîntors la tabăra din Pella pentru a propovădui mulţimilor care se adunaseră acolo.
