Сe înseamnă TO AVERT în Română - Română Traducere

• pentru a evita
• pentru a preveni
• evitarea
• a îndepărta

Exemple de utilizare a To avert în Engleză și traducerile lor în Română

To avert… this… crisis.
Să evite… criza.

We're trying to avert a war.
Încercăm să prevenim un război.

To avert a disaster.
Pentru a evita un dezastru.

That's the way to avert a collision.
Aşa vom evita o coliziune.

To avert the danger.
Pе' scungiurà ll'ati pericule.

I'm trying to avert my eyes.
Încerc să-mi previn ochii.

To avert a nuclear arms race was gone.
Pentru a evita o nuclear cursă de arme a fost plecat.

It's best to avert your eyes.
Este cel mai bine pentru a evita ochii.

Fortunately, this time it was possible to avert a tragedy.
Din fericire, de această dată tragedia a putut fi evitată.

Best to avert your eyes, dear.
Mai bine te-ai feri, draga.

But then it may be too late to avert disaster.
Dar atunci ar fi prea târziu pentru a evita dezastrul.

He wants to avert moral decline.
Vrea să prevină declinul moral.

And a father was stopping nothing to avert catastrophy.
Un tată care nu se dă în lături de la nimic pentru a evita catastrofa.

I'm trying to avert a potential epidemic!
Încerc să previn o posibilă epidemie!

All five of you must work together as one to avert a great evil.
Toţi cinci trebuie să lucraţi ca unul pentru a evita un mare rău.

And now, how to avert disaster with our current predicament.
Și acum, cum să evita dezastrul cu situația noastră actuală.

The most difficult task of our time is to avert this threat.
Cea mai dificilă sarcină a prezentului e să evităm această ameninţare.

We're doing all we can to avert an all-out war with the scythians.
Facem tot ce putem pentru a evita un război total cu sciţii.

To avert threats at someone's life, physical integrity, or assets;
Înlăturarea unei primejdii privind viaţa, integritatea fizică sau bunurile unei persoane;

You might want to avert your eyes.
S-ar putea să vrei să-ţi fereşti ochii.

He made a heroic sacrifice that Revere was powerless to avert.
El a făcut un sacrificiu eroic care Revere a fost neputincios pentru a evita.

Have been unable to avert the dramatic failure.
Au fost în imposibilitatea de a evita eșecul dramatic.

The need of vitamins for hair loss is necessary to avert off this issue.
Nevoia de vitamine pentru pierderea parului este necesară pentru a evita pe această problemă.

He was trying to avert it for a long time.
El a fost încercarea de a evita-o pentru o lunga perioada de timp.

Be cautious when igniting this product as it's highly flammable to avert an accident.
Aveți grijă atunci când aprindeți acest produs deoarece este foarte inflamabil pentru a preveni un accident.

All diplomatic efforts to avert Nuclear war have thus far failed.
Toate eforturile diplomatice de a evita războiul nuclear au eşuat.

Unlike the cavemen of yesteryear, today we have the knowledge required to avert a cavity calamity.
Spre deosebire de oamenii peșterilor, astăzi avem cunoștiințele necesare pentru a preveni un dezastru provocat de carii.

That is the only way to avert the worst impacts of global heating.
E singurul mod de a evita cele mai negative efecte ale încălzirii globale.

The most important point, however, is that such cooperation should primarily aim to avert destructive flooding.
Cel mai important aspect, totuși, este acela că o astfel de cooperare trebuie să aibă ca scop principal evitarea inundațiilor distructive.

We need to avert anarchy and we need to prevent the formation of monopolies.
Trebuie să evităm anarhia şi să prevenim formarea monopolurilor.