Сe înseamnă TOTAL DAMAGE în Română - Română Traducere

• daunele totale
• daune totale
• totalul daunelor
• un prejudiciu total

Exemple de utilizare a Total damage în Engleză și traducerile lor în Română

(% of total damage).
(în% din totalul daunelor).

Eligible cost/ total damage.
Costul eligibil/ totalul daunelor.

Total damage to the town: zero!
Damage'ul total asupra orasului: ZERO!

In case of loss, theft or total damage.
În caz de disparitie, furt sau distrugere totala.

Total damage to the shop:$ 76,81 3.".
Daune totale magazinului: 76 813 de dolari.".

Ranking is based on the total damage dealt.
Clasamentul se bazează pe daunele totale realizate.

Cause total damage with the indestructible tank!
Provoaca daune totale cu un tanc indestructibil!

Dragon's debuff now reduces total damage dealt by 20%.
Debuff-ul Dragonului reduce acum daunele totale provocate cu 20%.

The total damage was measured in billions of dollars.
Daunele totale au fost măsurate în miliarde de dolari.

This will only display the'combined' total damage on minions.
În cazul minionilor, se vor vedea doar daunele totale ''combinate''.

Total damage requires replacement of the“car wreck”.
Avaria totala presupune inlocuirea autoturismului declarat epava.

Permanent Replacement of the car in case of theft or total damage;
Înlocuirea Permanentă a autoturismului, în caz de furt sau daune totale;

Health cost is equal to 40% of total damage dealt(unchanged ratio).
Costul de viaţă este egal cu 40% din daunele totale provocate(raport nemodificat).

In case of total deterioration of the content(total damage).
În caz de distrugere totală a conținutului(daună totală).

Total damage to the Interior Ministry of Dubai was estimated at$ 300,000.
Daunele totale ale Ministerului de Interne din Dubai au fost estimate la 300.000 de dolari.

GIS Romania undertakes liability in case of loss, theft or total damage, for the following.
GLS Romania răspunde, în caz de pierdere, furt sau distrugere totală, de următoarele.

Total damage is estimated at US$5 million, and only indirect deaths are blamed on the cyclone.
Daunele totale se estimează la 5 milioane de dolari americani, iar ciclonului ii este atribuit doar decese indirecte.

Takedown deals additional damage to targets at lower health, up to 250% total damage.
Nimicirea provoacă daune suplimentare țintelor cu nivel de viaţă scăzut, până la 250% daune totale.

Insurance is optional but recommended and refers only to the total damage by destruction of property by fire, water or accident.
Asigurarea este optionala dar recomandata si se refera strict la dauna totala a bunurilor prin distrugere prin foc, apa sau accident.

Total damage to a parcel fallen over board or dropped during loading/ unloading from the ship or other means of transport.
Dauna totala a unui colet cazut peste bord sau cazut in timpul incarcarii pe/ sau descarcarii de pe ambarcatiune sau alt mijloc de transport.

The amount of aid seems derisory to me(2.5% of an estimated EUR 500 million of total damage), and it has come far too late.
Valoarea ajutorului mi se pare derizorie(2,5% din valoarea daunelor totale estimate la 500 de milioane de euro) și a venit mult prea târziu.

Total damage is estimated at around€ 2.04 billion in Bosnia and Herzegovina(the equivalent of nearly 15% of GDP) and€ 1.52 billion in Serbia.
Se estimează că valoarea totală a daunelor se ridică la aproximativ 2,04 miliarde EUR(echivalentul a aproape 15% din PIB) în Bosnia și Herțegovina și la 1,52 miliarde EUR în Serbia.

Victims recognized by more than ten thousand people, the total damage caused by the company is estimated at more than 110 million rubles.
Victimele recunoscute de mai mult de zece mii de oameni, daunele totale cauzate de compania este estimată la mai mult de 110 de milioane de ruble.

Residential damages was limited to EUR 601920(on average EUR 353 per person in the affected villages) and represented only some 1.5% of total damage.
Daunele rezidențiale s-au limitat la 601 920 EUR(în medie 353 EUR pe persoană în satele afectate) și au reprezentat doar aproape 1,5% din daunele totale.

NewROCKRIT Critical strikes now also double Fishbones' +10% bonus damage(total damage: 210%-> 220%) This means Stormrazor does 216% crit.
NouRACHETO-CRITICĂ Acum, loviturile critice dublează bonusul de 10% daune oferit de Bubuilă(daune totale: 210%-> 220%).

As total damage remained below the normal threshold for mobilising the Fund the application was examined under the criteria for“extraordinary regional disaster”.
Întrucât daunele totale au rămas sub pragul normal pentru mobilizarea fondului, cererea a fost examinată în conformitate cu criteriile pentru„catastrofe regionaleextraordinare”.

Anyone who can count and has access to egov4you, can see the EDEN countries do about 30% of the total damage, against TWO/CoT with about 45%(15/30).
Oricine poate verifica si accesa egov4you poate vedea ca tarile EDEN produc 30% din damage-ul total, impotriva TWO/CoT cu aproape45%(15/30).

As total damage remained below the normal threshold for mobilising the Solidarity Fund the application was examined under the criteria for“extraordinary regional disaster”.
Deoarece valoarea totală a daunelor a fost inferioară pragului normal aplicat pentru mobilizarea Fondului de Solidaritate, cererea a fost examinată pe baza criteriilor privind„catastrofele regionale ieşite dincomun”.

After the 168 hours, a winner is determined based on the total damage that was done during the war.(the explanation is further down the text).
După 168 de ore câştigătorul este stabilit în funcţie de pagubele totale făcute în timpul războiului(voi explica mai pe larg mai târziu).

But the planet also get additional new forest area covering an area of 800,000 square kilometers, with a total damage of 1.5 square kilometers.
Dar planeta obține, de asemenea zonă suplimentară de pădure nouă care acoperă o suprafață de 800.000 de kilometri pătrați, cu un prejudiciu total de 1,5 kilometri pătrați.