Exemple de utilizare a Transitional provisions în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ö Transitional provisions Õ.
Article 5 sets out transitional provisions.
Transitional provisions for 2004.
Dispoziţii tranzitorii pentru 2004.Chapter 5 Transitional provisions.
Capitolul 5 Dispoziții tranzitorii.Transitional provisions(Article 32).
Dispoziţii tranzitorii(articolul 32).Repeals and transitional provisions.
Abrogări şi dispoziţii tranzitorii.Transitional provisions regarding Article 47.
Dispoziţii tranzitorii privind art. 47.Enlargement- transitional provisions.
Extindere- Dispoziţii tranzitorii.Transitional provisions related to the staff.
Dispoziții tranzitorii privind personalul.Repeal and transitional provisions.
Transitional provisions regarding Article 43.
Dispoziţii tranzitorii privind articolul 43.Protocol on transitional provisions.
Protocolul privind dispozițiile tranzitorii.Transitional provisions regarding Article 36.
Dispoziţii tranzitorii referitoare la art. 36.Protocol(No 36) on transitional provisions.
Protocolul(nr. 36) privind dispozițiile tranzitorii.Transitional provisions applicable to students.
Dispoziţii tranzitorii aplicabile studenţilor.Article 20 Transposition and transitional provisions.
Articolul 20 Transpunere şi dispoziţii tranzitorii.Art. 38. Transitional provisions.
ART. 38 Dispoziţii tranzitorii.Support for rural development/ Transitional provisions.
Sprijinul pentru dezvoltare rurală/ Dispoziții tranzitorii.Repeal- Transitional provisions.
Abrogare- dispoziții tranzitorii.In the legal circles the decision was awaited, while the transitional provisions of N.
În cercurile juridice, decizia era așteptată, în timp ce dispozițiile tranzitorii ale N.Enlargement- transitional provisions Croatia.
Extindere- Dispoziţii tranzitorii Croaţia.(10) Whereas it is appropriate to lay down the powers for adoption of the implementing provisions and to set out transitional provisions;
(10) întrucât este necesar să se stabilească competenţele pentru adoptarea dispoziţiilor de aplicare şi să se prevadă prevederi tranzitorii;(53) Transitional provisions should be added.
(53) Ar trebui să se adauge dispoziții tranzitorii.This paragraph shall also apply between 1 November 2014 and 31 March 2017 when a member of the Council so requests in accordance with Article 3(2)of the Protocol on transitional provisions.
Prezentul alineat se aplică și în perioada 1 noiembrie 2014-31 martie 2017 în cazul în care un membru al Consiliului solicită acest lucru în conformitate cu articolul 3 alineatul(2)din protocolul privind dispoziiile tranzitorii.Article 32- Transitional provisions concerning the staff.
Articolul 32- Dispoziții tranzitorii privind personalul.Sta¥ Regulations- Reclassi¤cation- Candidates placed on the reserve list in an internal competition for change of category before the entry into force of the new Sta¥ Regulations- Decision on classi¤cation in grade under less favourable provisions- Transitional provisions in Annex XIII to the Sta¥Regulations- Loss of promotion points.
Statut- Modicare a încadrării- Candidai înscriși pe lista de rezervă a unui concurs intern de trecere la o altă categorie anterior intrării în vigoare a noului statut- Decizie de încadrare în grad în aplicarea unor dispoziii mai puin favorabile- Dispoziiile tranzitorii din anexa XIII la statut- Pierderea punctelor de promovare.Derogation from transitional provisions for large exposures.
Derogare de la dispozițiile tranzitorii pentru expunerile mari.(f) transitional provisions for the start-up period of the system;
(f) prevederi tranzitorii pentru perioada de început a sistemului;Article 31- Transitional provisions concerning the Management Board.
Articolul 31- Dispoziții tranzitorii privind consiliul de administrație.Transitional provisions related to the mandate of the Executive Director.
Dispoziții tranzitorii privind mandatul directorului executiv.
