Сe înseamnă TRANZITORII în Engleză - Engleză Traducere

• transitional
• transient
• transitory
• temporary
• transients

Exemple de utilizare a Tranzitorii în Română și traducerile lor în Engleză

Cerințe tranzitorii.
Transitional requirements.

Întârzierile simple sunt, uneori, tranzitorii.
Simple speech delays are sometimes temporary.

Măsuri tranzitorii(articolul 18).
Transitional measures(Article 18).

Fast Burst Impedanta tranzitorii.
Fast Transient Burst Impedance.

Rapoarte tranzitorii conform anexei XV- ECHA.
Annex XV transitional reports- ECHA.

Aceste fenomene sunt tranzitorii.
These phenomena are transitory.

Plăţi tranzitorii pentru fructe şi legume.
Transitional fruit and vegetables payments.

Dispozitii finale si tranzitorii.
Final and Transitory Dispositions.

Măsuri tranzitorii privind articolele tratate.
Transitional measures for treated articles.

Aceste evenimente sunt adesea tranzitorii.
These events are often transitory.

Măsuri tranzitorii privind substanțele notificate.
Transitional measures regarding notified substances.

Aceste evenimente sunt deseori tranzitorii.
These events are often transitory.

Pot apare edeme tranzitorii la locul de inoculare.
The transitory edemas may occur at the inoculation place.

Aceste evenimente sunt adeseori tranzitorii.
These events are often transitory.

Măsuri tranzitorii privind materialele cu riscuri specificate.
Transitional measures concerning specified risk material.

Proiectului Democrațiilor tranzitorii.
The Project on Transitional Democracies.

Măsuri tranzitorii privind cererile, etichetarea şi notificările.
Transitional measures for requests, labelling and notifications.

Aceste evenimente au fost adesea tranzitorii.
These events have often been transitory.

Pentru a evita ambiguități tranzitorii și amploarea Inconsistenta!
To avoid transitional ambiguities and extent Inconsistency!

Aceste evenimente au fost adesea tranzitorii.
These adverse reactions have often been transitory.

El a vizat fugari adolescente, tranzitorii, de sex masculin și feminin.
He targeted teenage runaways, transients, male and female.

(53) Ar trebui să se adauge dispoziții tranzitorii.
(53) Transitional provisions should be added.

Aceste reacții sunt tranzitorii și reversibile.
These reactions are transient and reversible.

Majoritatea efectelor secundare sunt ușoare și tranzitorii.
The majority of side effects are mild and transient.

Măsuri tranzitorii cu privire la articolele şi materialele tratate.
Transitional measures concerning treated articles and materials.

Ai prins ideea- o mulțime de bani, prestigiu, tranzitorii.
You get the idea- lots of money, prestige, transients.

Şaibe tranzitorii pentru utilizarea cu accesorii SCOTTY, complet 3 buc.
Transitional washers for use with accessories SCOTTY, complete 3 PCs.

Majoritatea reacţiilor adverse sunt uşoare şi tranzitorii.
The majority of adverse reactions are mild and transient.

Ffenomene tranzitorii de tensiune pe liniile de alimentare și/sau pe liniile de semnal;
Vvoltage transients on supply lines and/or signal lines,;

Efectul admis al fenomenelor electromagnetice tranzitorii.
Permissible effect of transient electromagnetic phenomena.