Сe înseamnă YOU SHOULDN'T HAVE în Română - Română Traducere

• nu ar fi trebuit
• nu ar trebui să aibă
• nu ar trebui sa aiba
• nu ar trebui să aveţi
• nu trebuia să o faci
• n-ar fi trebuit
• n-ar trebui să ai
• nu ar trebui să ai
• nu ar trebui să aveți
• nu ar fi trebui

Exemple de utilizare a You shouldn't have în Engleză și traducerile lor în Română

You shouldn't have.
N-ar fi trebuit.

Yeah, but you shouldn't have.
Da, dar n-ar fi trebuit.

You shouldn't have.
Nu trebuia să o faci.

Yeah, well, you shouldn't have.
Da, dar nu trebuia să o faci.

You shouldn't have.
Nu ar trebui sa aiba.

Uncle Rich, you shouldn't have.
Unchiul bogat, nu ar trebui să aibă.

You shouldn't have.
Nu ar trebui să aibă.

Thank you, you shouldn't have.
Multumesc, nu ar trebui să aibă.

You shouldn't have that.
Nu ar trebui să ai aia.

Wow, I mean you shouldn't have.
Wow, vreau sa spun Nu ar trebui sa aiba.

You shouldn't have that.
N-ar trebui să ai caseta.

You ever take anything you shouldn't have.
Iei vreodata ceva ce nu ar trebui sa aiba.

And you shouldn't have.
Şi n-ar fi trebuit.

You shouldn't have come here.
N-ar fi trebuit să vii.

Well, you shouldn't have.
Păi, nu ar fi trebuit.

You shouldn't have it.
Nu ar trebui să-l aibă.

Maybe you shouldn't have.
Poate că nu ar fi trebuit.

You shouldn't have remorse.
Nu ar trebui să ai remuşcări.

Maybe you shouldn't have.
Poate ca nu ar trebui sa aiba.

You shouldn't have stopped.
Nu ar fi trebuit să te opreşti.

Maybe you shouldn't have.
Poate că nu trebuia să o faci.

You shouldn't have done that.
Nu ar trebui să aibă făcut asta.

Claire, you shouldn't have-.
Claire, nu ar fi trebuit sa.

You shouldn't have talked to him.
Nu ar fi trebuit vorbit cu el.

Well, you shouldn't have!
Ei bine, nu ar trebui să aveţi!

You shouldn't have flick knives.
Nu ar trebui să aveţi scutura cuţite.

You feel you shouldn't have a baby?
Simți că nu ar trebui să aibă un copil?

You shouldn't have done that surgery.
Nu ar fi trebuit să faci operaţia.

But you shouldn't have.
Dar nu ar fi trebuit.

You shouldn't have moved your troops.
Nu ar fi trebuit mutat trupele tale.