Сe înseamnă YOUR DISSERTATION în Română - Română Traducere

• disertaţia ta
• disertație dumneavoastră
• dizertaţiei tale

Exemple de utilizare a Your dissertation în Engleză și traducerile lor în Română

No, on your dissertation.
Mă refeream la disertaţia ta.

When do I get to read your dissertation?
Când voi citi teza ta?

Your dissertation proposal.
Propunerea ta de disertaţie.

I will be interested in your dissertation.
Voi fi interesat de dizertaţia ta.

Your dissertation data is lost?
Datele dumneavoastră disertație este pierdut?

He even has a copy Of your dissertation.
Are până şi o copie a dizertaţiei tale.

When is your dissertation presentation?
Când îţi prezinţi disertaţia?

You know that, sir, I read your dissertation.
Ştii asta, ţi-am citit dizertaţia.

Your dissertation refutes every scientific theory.
Dizertaţia dumitale nu e bazată pe nicio teorie ştiinţifică.

What was the title of your dissertation again?
Care a fost titlul lucrării tale?

Your dissertation defense, as I understand, is Friday at 6.
Prezentarea tezei tale, din câte am înţeles, este Vineri la ora 6.

You still working on your dissertation?
De ce, încă mai lucrezi la teza aia a ta?

Trust me, your dissertation committee, they're gonna eat it up.
Crede-ma, comisia dumneavoastra disertatie, ei o sa-l manance.

Are you finally working on your dissertation?
În cele din urmă lucrezi la disertaţia ta?

Plus your dissertation is on anger in the workplace and productivity.
În plus dizertaţia ta este despre furia la locul de muncă şi productivitate.

I am not approving your dissertation proposal.
Nu-ţi aprob propunerea de disertaţie.

Well, to be honest with you, I was looking for your dissertation.
Păi, ca să fiu sincer cu tine, I iti căutam lucrările.

You reliving your dissertation glory days?
Retrăieşti zilele de glorie ale lucrării de doctorat?

You will have time to work on your dissertation.
Vei avea timp să lucrezi la disertaţia ta.

After your dissertation I promised never to question you again, I take it back.
După disertaţia ta ţi-am promis că nu o să te mai interoghez aşa că retrag ce am spus.

Tell us the subject of your dissertation, please?
Spune-ne, te rog, care e subiectul dizertaţiei tale?

You liked your semester in Paris, so why don't you go back there and finish your dissertation?
Ţi-a plăcut cursul din Paris, du-te acolo şi termină-ţi dizertaţia.

Liu Xing, I'm afraid we can't accept your dissertation until you redo the computations.
Liu Xing, mă tem că nu-ţi putem accepta disertaţia până nu refaci evaluările.

I hope, as well, that I have been of some assistance in your dissertation.
Sper, ca şi eu, ţi-am fost de ajutor pentru disertaţia ta.

You said in your dissertation that electronic voting machines are"highly susceptible to tampering.".
Ati spus în disertatiea dumneavoastra faptul ca masinile de vot electronic sunt"extrem de sensibile la manipulare.".

Oh, and I managed to make it through your dissertation.
Oh, și am reușit să-l facă prin disertație dumneavoastră.

Your dissertation on the effects of tribalism within ancient Karakorum was certainly an early inspiration for me.
Disertatie privind efectele tribalismului in cadrul Karakorum vechi a fost cu siguranta o sursa de inspiratie pentru mine mai devreme.

Erik, have you ever thought about this for your dissertation?
Erik, te-ai gandit vreodata la asta, pentru disertatia ta?

In the final two semesters, you will develop your dissertation under the supervision of a faculty member and will benefit from additional guidance in a seminar on economic research.
În ultimele două semestre, veți dezvolta disertația dvs. sub supravegherea unui membru al facultății și veți beneficia de îndrumări suplimentare într-un seminar privind cercetarea economică.

The McCarthy section is central to your dissertation, yes?
Secţiunea despre McCarthy va sta la baza dizertaţiei tale, nu?