Сe înseamnă ACEASTĂ PROBLEMĂ în Bulgară - Bulgară Traducere

• този проблем
• този въпрос
• темата
• задача
• ситуация
• тема
• ситуацията

Exemple de utilizare a Această problemă în Română și traducerile lor în Bulgară

Eu nu am această problemă.
Нямам този проблем.

Astăzi am discutat cu colegii această problemă.
Днес с колеги обсъждахме тази тема.

Nu am această problemă cu alte avioane.
Аз нямам този проблем с други самолети.

Nu am mai trecut prin această problemă?
Не приключихме ли с тази тема?

Pentru această problemă, foloseşti ecuaţia F=mă.
За тази задача използваме формулата F=m. a.

Cum a rezolvat Dumnezeu această problemă?
Как Господ разреши тази ситуация?

Aveam această problemă înainte de evenimentul de la Fukushima.
Имахме този проблеми преди Фукушима.

Am înțeles că această problemă este veche.
Виждам, че темата е стара.

Și astfel reușim să rezolvăm această problemă.
И просто така, можем да решим тази задача.

Vestea bună este că această problemă are o soluţie simplă.
Хубавата новина е, че тази ситуация има лесно решение.

Numai că încerc să mă descurc şi cu această problemă.
Опитвам се да се справя с тази ситуация.

Mă întreb dacă această problemă nu ar reprezenta vreun interes pentru ea?
Чудя се дали темата ще представлява интерес за нея?

Apple nu a stabilit încă această problemă.
Ябълка has не още неподвижен този проблема.

Dacă putem rezolva această problemă imediat… atunci ar fi bine.
Ако можем да решим този проблемът веднага… ще бъде истински късмет, сър.

Deci nu voia să discute cu noi în această problemă.
Те не искат да говорят с нас на тази тема.

Până acum am avut încredere că această problemă se va rezolva civilizat.
Много ми се иска ситуацията да се реши цивилизовано.

Am să încerc să vă explic cum am să abordez această problemă.
Нека да ви обясня как ще се опитам да реша тази задача.

Super Filtru utilitatea poate rezolva această problemă rapid și ușor.
Най- Супер филтър полезност може да реши тази задача бързо и лесно.

Şi te implor să mă ajuţi să rezolv această problemă.
И аз ви моля да ми помогнете да реша задачата.

Negocierile dintre Bulgaria şi România pe această problemă au început în anul 1994.
Преговорите между България и Румъния по темата са започнали още през 80-те години.

Vă sugerez să-i lăsaţi pe oamenii mei să se ocupe de această problemă.
Предлагам ви да позволите на нашия участък да се заеме с ситуацията.

Am ridicat eu însumi de multe ori această problemă.
Самият аз съм повдигал тази тема многократно.

Prin urmare, schizofrenia apare ca o posibilă soluţie la această problemă.
Заради това се проявява шизофренията като изход от тази ситуация.

Dar nu se grăbesc imediat pentru a rezolva această problemă dificilă.
Но не бързайте веднага да реши тази трудна задача.

Vă mulţumesc că aţi adus politica în această problemă.
Благодаря, че въвлякохте политици в ситуацията.

Fiecare știe cât de arzătoare este această problemă astăzi.
Предполагам всички сме наясно колко изтъркана е тази тема днес.

Și paturi frumos ocupă ultimul loc în această problemă!
И хубави легла заемат последното място в тази тема!

Camera IP dual-light rezolvă complet această problemă.
Dual-светлина IP камерарешавам този проблема напълно.

Mulți stăpâni de pisici se confrunta cu această problemă.
Много собственици на котки са запознати с тази ситуация.

Dar ai venit cu o abordare nouă pentru a rezolva această problemă.
Но ти си подходила по новаторски начин, за да решиш тази задача.