Сe înseamnă UN ASTFEL DE PAS în Bulgară - Bulgară Traducere

• такава стъпка
• подобна стъпка
• такава крачка

Exemple de utilizare a Un astfel de pas în Română și traducerile lor în Bulgară

Ce dă un astfel de pas?
Какво налага такава стъпка?

Nu toti taticii sunt pregatiti pentru un astfel de pas.
Не всяка жена е готова за подобна стъпка.

Anterior un astfel de pas îndrăznesc radiodifuzor populare informatii canal BFM TV.
По-рано такава стъпка смея оператор информация за популярни канал BFM TV.

Acest lucru este lăudabil, iar un astfel de pas ar trebui salutat doar.
Това е похвално и подобна стъпка трябва само да бъде приветствана.

Un astfel de pas va asigura condiții optime de depozitare pentru îmbrăcăminte.
Такава стъпка ще осигури оптимални условия за съхранение на дрехите.

Nu fiecare femeie este capabil de a decide cu privire la un astfel de pas- amant.
Не всяка жена е в състояние да се реши на подобна стъпка- любовник.

Statele din regiune ar saluta un astfel de pas din partea Americii, inclusiv China.
Страните от региона ще приветстват подобен ход от страна на Америка и Китай.

Compania energetică este singura companie din industrie pentru a lua un astfel de pas.
Енергийното предприятие е единствената фирма в бранша, за да се предприеме подобна стъпка.

Numai printr-un astfel de pas ar fi corect ca Fiul să fie exemplul nostru perfect.
Единствено с извършването на подобна постъпка, ще е честно Синът да е наш съвършен пример.

Cei mai mulți bărbați, totuși, au decis să facă un astfel de pas, riscând sănătatea lor.
Повечето мъже обаче решиха да направят такава стъпка, рискувайки тяхното здраве.

Dacă un tip face un astfel de pas, incertitudinea lui dispare repede și își poate depăși complet temerile.
Ако някой направи такава стъпка, неговата несигурност бързо изчезва и той напълно може да преодолее страховете си.

Dar ar trebui să luați în considerare situația cu multă atenție înainte de a lua un astfel de pas.
Но трябва да обмислите ситуацията много внимателно, преди да предприемете подобна стъпка.

Este dificil de a decide cu privire la un astfel de pas și să vină la sala de sport.
Трудно е да се вземе решение за такава стъпка и да дойде на фитнес.

Un astfel de pas poate duce la încălcări în activitatea organismului și, în cazuri grave, poate cauza spitalizarea acestuia.
Такава стъпка може да доведе до нарушения в работата на тялото и в тежки случаи да доведе до хоспитализация.

Cu toate acestea, dacă adolescentul a decis să facă un astfel de pas, nu te distra de el, ci susține experimentul.
Ако обаче тийнейджърът реши да предприеме подобна стъпка, не го подиграйте, а подкрепете експеримента.

Un astfel de pas ar trebui să fie susținută de plin de perfecționarea stilului de viață și a regimului zilei.
Такава стъпка трябва да бъдат подкрепени от пълно преразглеждане на начина на живот и режима на ден.

Astăzi, doar bărbații curajoși și încrezători își pot permite un astfel de pas- o barbă cu pigtaii împletite cu mâinile lor.
Днес само смели и уверени мъже могат да си позволят такава стъпка- брада с пигтейли, плетени със собствените си ръце.

Cei care încă merg la un astfel de pas, în cele din urmă, câștigă, obținând designul cel mai incredibil și atractiv.
Тези, които все още вървят на такава крачка, в крайна сметка печелят, получават най-невероятния и привлекателен дизайн.

Și ca o dovadã cã pânã acum nu am decis sã instalãm aplicația pe dispozitivele mobile, deci nu existã nimic care sã ne împiedice sã facem un astfel de pas.
И наистина, например, ако досега не сме решили да изграждаме приложения на мобилни устройства, нищо не ни пречи да направим такава стъпка.

Trei dintre cele patru grupuri media sunt dispuși să ia un astfel de pas pentru dezvoltarea de televiziune cu plată în Ucraina.
Три от четирите медийни групировки са готови да поемат такава стъпка за развитието на платена телевизия в Украйна.

Cel mai probabil, un astfel de pas afecta vânzarea iPhone mobil dispozitiv 5c, pe care compania a fost nemulțumit. Achiziție.
Най-вероятно, такава стъпка се отрази на продажбата на мобилни устройства iPhone 5в, които дружеството е недоволен. Придобиване.

Capitala României îndeplinește două condiții esențiale pentru un astfel de pas- este o piață foarte interesantă și are un număr mare de experți calificați.
Столицата на Румъния удовлетворява две ключови условия за подобна стъпка- изключително интересен пазар и голям брой квалифицирани експерти.

Cu siguranţă un astfel de pas de cele mai multe ori nu este inclus în prima experienţă de acest fel, în realitate, în timpul meditaţiei sau în vis.
Такава стъпка не приключва в повечето случаи с първото външно, медитационно изживяване или по време на сън.

Dacă bărbaţii şi femeile obişnuiesc să se roage de două ori pe zi, înainte de a se gândi la căsătorie, ei trebuie să se roage de patru ori pe zi, atunci când se gândesc să facă un astfel de pas.
Ако мъже и жени са имали навика да се молят два пъти дневно преди да помислят за брак, когато решат да направят такава стъпка, трябва да се молят четири пъти на ден.

Cu toate acestea, nu trebuie să vă grăbiți cu un astfel de pas, mai întâi ar trebui să încercați să vă restaurați viziunea prin metode naturale.
Не трябва обаче да бързате с такава стъпка, първо трябва да се опитате да възстановите визията си с естествени методи.

Un astfel de pas ar începe să demonstreze voinţa Partidului Comunist de a respecta drepturile omului şi libertăţile fundamentale", a afirmat Pompeo.
Подобна стъпка би демонстрирала желанието на комунистическата партия да спазва човешките права и основните свободи", каза той.

Cu toate acestea, nu trebuie să vă grăbiți cu un astfel de pas, mai întâi ar trebui să încercați să vă restaurați viziunea prin metode naturale.
Въпреки това, не трябва да бързате с такава стъпка, първо трябва да се опитате да възстановите визията чрез естествени методи.

Un astfel de pas pare puţin probabil astăzi, având în vedere mişcările populiste din Europa care au condus la Brexit şi au adus Alternativa pentru Germania(AfD, de extremă dreaptă) în parlamentul german.
Подобна стъпка изглежда малко вероятна днес, като се имат предвид популистките движения в Европа, които тласнаха Великобритания към излизане от ЕС и доведоха до влизане на крайнодясна партия-"Алтернатива за Германия"- в германския парламент.

Înainte de a îndrăzni să faceți un astfel de pas, gândiți-vă cu atenție dacă noua dvs. imagine se va amesteca cu culoarea și forma feței.
Преди да се осмелите да предприемете такава стъпка, помислете внимателно дали новият ви вид ще бъде съчетан с цвета и формата на лицето.

De obicei, un astfel de pas sunt rude în vârstă, singure sau uitate de oameni care pur și simplu nu au suficienți bani pentru a trăi mai departe.
Обикновено такава стъпка са възрастни, самотни или забравени роднини на хора, които просто не разполагат с достатъчно пари, за да живеят.