Сe înseamnă ABILITATEA DE A TRIMITE în Engleză - Engleză Traducere

• ability to send

Exemple de utilizare a Abilitatea de a trimite în Română și traducerile lor în Engleză

Abilitatea de a trimite fișiere mai mari.
Ability to send larger files.

Gratis Radio știri cu egalizator și abilitatea de a trimite sms la studio.
Free news radio with equalizer and the ability to send sms to the studio.

Abilitatea de a trimite eroare la dezvoltatori forum.
Ability to send error to developers forum.

O caracteristică unică este abilitatea de a trimite mesaje SMS unor clienți specifici.
One unique feature that is the ability to send SMS messages to specific customers.

Abilitatea de a trimite chat-ul privat la un anumit jucător(șoaptă).
Ability to send private chat to a specific player(whisper).

Principala caracteristică a software-ului este abilitatea de a trimite fotografii de dispariție.
The main feature of the software is the ability to send the disappearing photos.

Abilitatea de a trimite mesaje SMS cu privire la calitatea scăzută a semnalului GSM.
Possibility to send an SMS message about the poor quality of GSM signal.

Caracteristica principală a software-ului este abilitatea de a trimite fotografii care dispar in timp.
The main feature of the software is the ability to send photos that disappear over time.

Abilitatea de a trimite o cerere la o bază de date de fișiere de muzică.
Ability to send a request to a database of music files.

Este bine cunoscut faptul că telefonul mobil este cel mai bun instrument pentru parteneri inseala, si abilitatea de a trimite[…].
It is well known that mobile phone is the best tool for cheating partners, and the ability of sending[…].

Ce, ai pierdut abilitatea de a trimite un nenorocit de SMS?
What, did you lose the ability to send a friggin' text message?!

Dash împărtășește multe funcții cu Bitcoin și alte criptovalute mari, principala caracteristică fiind abilitatea de a trimite o formă digitală de numerar prin Internet.
Dash shares many features with Bitcoin and other major cryptocurrencies: the main one being the ability to send a digital form of cash via the Internet.

Abilitatea de a trimite mesaje SMS de codare(activare)? i decodare(dezactivare) a alarmei.
Ability to send an SMS message about alarm encoding(activation) and decoding(deactivation).

Cea mai recentă caracteristică a inclus în aplicația este abilitatea de a trimite un mesaj criptat cu o cheie pe care o creați.
The latest feature included in the app is the ability to send encrypted message with a key you have created.

Touch Digital- abilitatea de a trimite o Sketch tras de mână, robinete haptice sau senzori de citire a Heartbeats- a fost una dintre caracteristicile de debut ale….
Digital Touch- the ability to send a hand-drawn Sketch, haptic Taps, or sensor-read Heartbeats- was one of the debut features of….

Ca instrument de colaborare, OneNote oferă mult mai mult decât abilitatea de a trimite pagini statice de blocnotes prin poșta electronică.
As a collaborative tool, OneNote offers far more than the ability to send static notebook pages via e-mail.

Nou în versiunea 6.0 este abilitatea de a trimite rapid și ușor conținut de la Wirecast la serviciile Microsoft Azure Media Services care permit emisiunilor de difuzare pe scară largă pentru a mobiliza scalabilitatea dinamică, fiabilitatea, redundanța și investiția minimă de capital oferită de nor atunci când streaming live către publicul larg cu nenumărate dispozitive.
New in version 6.0 is the ability to quickly and easily send content from Wirecast to Microsoft Azure Media Services allowing large-scale streaming broadcasts to leverage the dynamic scalability, reliability, redundancy and minimum capital investment the cloud offers when streaming live to large audiences with myriad devices.

Poreclele neinregistrate care sunt pe un canal dupa+M este setat sa piarda abilitatea de a trimite mesaje pe canal inaintea lor sa devina modul+r. Vezi sectiunea sectiune 3.3.
Unregistered nicks who are on a channel after+M is set will lose the ability to send messages to the channel until they become umode+r. See section section 3.5.

O altă funcţie folositoare pentru e-mail este abilitatea de a trimite un e-mail unui prieten cu link către un subiect pe care-l consideri interesant.
Another useful email function is the ability to send a friend a link to a thread you think they may find interesting.

Având în vedere faptul că, pentru a funcționa eficient în societatea digitală, o persoană are nevoie de mai multe competențe decât cele de nivel scăzut(de exemplu, numai abilitatea de a trimite mesaje prin poșta electronică), 40% din populația UE poate fi considerată ca fiind insuficient calificată în domeniul digital.
Considering that to function effectively in the digital society an individual needs more than low level skills(e.g. only being able to send emails), 40% of the EU population can be considered as insufficiently digitally skilled.

În opinia mea, acest lucru este suport clienți sub așteptări- fără abilitatea de a trimite în mod natural log-uri în cadrul aplicației este dificil pentru echipe să furnizeze asistență completă. În plus, să trebuiască să caut pe Google pentru a găsi o simplă bază de cunoștințe, este inacceptabil.
In my opinion, this is sub-par support- without the ability to send logs natively within the app, it's difficult for teams to provide comprehensive assistance, and having to Google the company to find a simple knowledge base is unacceptable.

Un bonus al acestei aplicații este abilitatea de a trimite mesaje text sau de date către persoane care nu utilizează această aplicație.
A bonus that I found was the ability to send text or data messages to people not using the application, which I believe helps users adopting the application.

Programul conține cea mai recentă versiune a mesageriei cu abilitatea de a trimite mesaje offline, oferă o conexiune stabilă cu o conexiune slabă la Internet, stochează istoricul corespondenței pe serverele Microsoft cloud.
The program contains the latest version of the messenger with the ability to send messages offline, provides a stable connection with a weak Internet connection, stores the history of correspondence on Microsoft cloud servers.

Kara a menţionat că fortăreaţa are abilitatea de a mă trimite înapoi în timp.
Kara mentioned the fortress has the ability to send me back.

Crezi sau nu, faptul că sunt însărcinată nu afectează abilitatea mea de a trimite gunoaiele alea strigând înapoi în iad.
Believe it or not, being pregnant doesn't affect my ability to send evil shittickets screaming back to hell.