Exemple de utilizare a Asta merge în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Asta merge sus.
Poate asta merge.
Asta merge, nu?
Sper că asta merge.
I hope this works.Şi asta merge la tine?
And this goes to you?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
lucrurile mergmerge la închisoare
poţi mergeputeţi mergemerge treaba
lucrurile au mersmerge la culcare
merge la şcoală
mergem acasa
oamenii merg
Mai mult
Utilizare cu adverbe
unde mergemmerge bine
să merg acasă
merge acolo
merge acasă
merge înapoi
merge prost
merge doar
să mergem acolo
totul merge bine
Mai mult
Nu voi lăsa asta merge!
Asta merge în luna iunie.
This goes in June.Uite aici, asta merge.
Oh, here. This works.Asta merge, nu-i aşa?
This works, doesn't it?Nu putem lăsa asta merge?
Can't we just let this go?Deci asta merge bine.
So this works out fine.Suntem doar să las asta merge la?
Are we just gonna let this go on?Asta merge la ferma de pui.
This goes to the chicken farm.Deci chestia asta merge în 2 faze.
So this works in 2 phases.Asta merge la grămada cu jucării.
This goes in the toy pile.Să sperăm că asta merge spre nord.
Let's hope this goes north.Dar asta merge mult mai departe.
But this goes much farther.Ce spune asta despre mine dacÄ las asta merge?
What does it say about me if I let this go?Omule, asta merge un drum lung.
Dude, this goes a long way.Pentru ca m-a vazut si a zis"Da, asta merge.".
For having seen me and having said"Yes, this will do.".OK, deci asta merge pentru forme.
OK, so this works for shapes.Asta merge direct pe siteul meu.
This goes straight to my website.Cred că asta merge jos.
I think this goes to the bottom of that.Asta merge la credibilitatea martorului.
This goes to the witness's credibility.Dar dacă asta merge, chiar voi fi.
But if this works, I will be.Asta merge la femei cum merge şi la bărbaţi.
This works on women as well as men.Kevin a spus, daca asta merge bine, ar trebui.
Kevin says, if this goes well, I should.Şi asta merge înapoi cu tine la doctorul Hollis.
And this goes back with you to dr. Hollis.Dacă asta merge bine, ea o să înţeleagă.
If this goes well, she will understand.Dacă asta merge, ai grijă să înregistrezi totul.
If this works, be sure to record everything.
