Exemple de utilizare a Asum un risc în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Îmi asum un risc.
I'm taking a risk.Deci sunt dispusă să îmi asum un risc.
Îmi asum un risc.
I'm taking a chance.Dar mai întâi a trebuit să mă surprind pe mine, să-mi asum un risc.
Bine, îmi asum un risc.
Okay take a risk now.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
riscurile asociate
un risc mai mare
un risc ridicat
riscul potenţial
un mare riscrisc crescut
riscul potențial
un risc semnificativ
un risc grav
un risc real
Mai mult
Îmi asum un risc doar fiind aici.
I'm taking a risk just being here.Vrei să-mi asum un risc?
You want me to take a risk?Îmi asum un risc mare aici.
Dar si eu îmi asum un risc.
But I'm taking a risk too.Îmi asum un risc mare.
I'm taking a big risk.Si daca intr-o buna zi fiul meu va veni la mine si-mi va cere sa cred in el sau sa-mi asum un risc sau sa pariez pe el.
And if one day my son comes to me and asks me to believe in him or take a risk or bet on him.Îmi asum un risc uriaş!".
O spun din nou, sunt sincer, şi e un compliment adus la adresa lui Jane, şipoate că-mi asum un risc, făcând asta.
Again, I will say it, I'm honest, it's a compliment to Jane,and maybe you take some risk in doing that.Şi aşa îmi asum un risc enorm.
I'm taking enough risks as it is.Îmi asum un risc aşa de mare.
Cred că pot să-mi asum un risc calculat.
So I think I can take a calculated risk.Sa-mi asum un risc, de exemplu.
Take a risk, for Mă îngrijorează Jackie şi ştiu că-mi asum un risc intervenind în relaţia voastră, dar amândoi ţinem la ea.
Um… I'm worried about Jackie and I know I'm taking a risk putting myself in the middle of your relationship, but we both care about her.Îmi asum un risc de fiecare dată când beau o ceaşcă de cafea.
Taci, îmi asum un risc enorm!
Quiet, I'm running a huge risk!Îmi asum un risc enorm venind aici.
I am taking a huge risk by Deci îmi asum un risc, ţine minte.
So, I'm taking a chance, but remember.Îmi asum un risc mare, Vader.
I'm taking an awful risk, Vader.Niciodată nu-mi asum un risc fără acoperire, Jennifer.
I never take a risk without covering myself, Jennifer.Îmi asum un risc destul de mare să fac asta.
I'm taking a pretty big risk doing this.Pot să-mi asum un risc cu unul dintre ei.
I'm willing to take a risk on one of them if we can get.Îmi asum un risc să te ţin aici aşa.
Îmi asum un risc enorm aici.
I'm taking Eu îmi asum un risc, fiind aici după program.
I'm taking a risk being here after hours.Îmi asum un risc doar fiind sinceră cu tine.
I'm taking a chance just being out here with you in the open.
