Exemple de utilizare a Ce ai in minte în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ce ai in minte?
Spune-mi ce ai in minte.
Tell me what you have in mind.Ce ai in minte?
What you got in mind?Ei bine, ce ai in minte?
Well, what do you have in mind?Ce ai in minte?
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
mintea umană
o minte deschisă
mintea deschisă
o minte proprie
mintea omenească
o minte limpede
propria mintemintea subconștientă
o minte sănătoasă
o minte bună
Mai mult
Asta e tot ce ai in minte?
Is that all you have on your mind?Ce ai in minte?
What do you got in mind?Ei bine, doctore, ce-ai in minte?
Well, doc, what's on your mind?Ce ai in minte?
What do you have in mind?Okay, doar spune ce ai in minte, Kyle.
Okay, just say what's on your mind, Kyle.Ce ai in minte?
Vreau sa vorbesc cu tine, baby,spune ce ai in minte.
I want to talk to ya, baby,say what's on your mind.Ce ai in minte?
What have you got on your mind?Do Ce ai in minte, Jean?
What are you up to, Jean?Deci, ce ai in minte?
So what do you have in mind?Ce ai in minte, Peter?
What do you have in mind, Peter?Deci, ce ai in minte?
So, what have you got in mind?Ce ai in minte, Elliot?
What do you got on mind, Elliot?Întotdeauna spui ce ai in minte sau asta e ziua mea norocoasă?
Do you always say what's on your mind, or is this my lucky day?Si… ce ai in minte, Marcus?
Now, what do you have in mind, marcus?Desigur, nu toate vor fi exact ce ai in minte, dar vei fi placut sa descoperi ca multe din ele sunt chiar grozave.
Of course, not all of them may be exactly what you had in mind, but Crede-ma, ce am in minte este in valoare de asteptati.
Trust me, what I have in mind is worth the wait.Ce am in minte e să fac un compas.
What I have in mind was boxing the compass.Vezi tu, I-am spus ce am in minte.
You see, I told her what's been on my mind.Oh, pai, daca i-ati fi vazut fata… cand i-am aratat fotografiile cu ce am in minte.
Oh, well, you should 
