Сe înseamnă CONTRACT DE SERVICII în Engleză - Engleză Traducere

• service contract
• service contracts
• service agreement

Exemple de utilizare a Contract de servicii în Română și traducerile lor în Engleză

Contract de servicii opționale.
Optional service contract.

Păi, este doar un simplu contract de servicii.
Oh, it's a simple dissolution of services agreement.

Contract de servicii exclusive"?
Exclusive service agreement"?

A semnat-o la un" exclusiv contract de servicii." Indiferent ce inseamna.
Has signed her to an"exclusive service agreement." Whatever that means.

Contract de servicii pentru furnizarea u….
Service Contract for the Provision of a….

Citiți mai multe mostre de documente Contract de servicii cu o persoană fizică pentru proba de servicii 2016.
Samples of documents Contract for services with an individual for the provision of services sample 2016.

Contract de servicii pentru implementare….
Service contract for the implementation….

În Statele Unite, există un tip de garanție extinsă numit contract de servicii auto, care este de obicei stabilită de stat ca asigurare.
In the United States, a type of extended warranty called vehicle service contracts are typically regulated by the states as insurance.

Contract de servicii pentru implementare….
Service contract for further development….

Legislaţia muncii, în funcţie de modul de operare sau contract de servicii trebuie să fie respectate(cum ar fi ore de pauzele de lucru, de odihnă de noapte, servicii de week-end…).
Labor laws, depending on the operating mode or service contract must be adhered to(such as hours of work breaks, night rest, weekend services…).

Contract de servicii pentru fete din armată: este posibil?
Service contract for girls in the army: is it possible?

Următorii factori fac distincţia între preluarea de lucrări(contract de servicii- raport de muncă) şi prestarea de servicii(contract de prestări de servicii- contract comercial)8.
The following are among the key features in distinguishing between taking on work(a contract of service- an employment relationship) and supplying services(a contract for the supply of services- a commercial contract)8.

Contract de servicii/ PNA 2001(Programe pentru proiecte de mică anvergură).
Service contract/ NAP 2001(Small projects programmes).

De intrare indexează acoperi preţurile de materiale, combustibili şi energie electrică, de transport şi de comunicare, Comisia şi contract de servicii, inchirieri de închiriere şi de terenuri, clădiri, vehicule şi de plante, servicii de afaceri, prime de asigurare mai mici pretenţii.
The input indexes cover the prices of materials, fuels and electricity, transport and communication, commission and contract services, rent and lease of land, buildings, vehicles and plant, business services, insurance premiums less claims.

Legea Contract de servicii în locuri fierbinți: nu te excita.
Law Contract service in hot spots: do not get excited.

De exemplu, poate fi acceptată existența a doar două tipuri de contracte publice, ca în cazul sistemului GPA, care face distincţie numai între contractele de furnizare de bunuri şi contractele de servicii, lucrările fiind considerate o formă de servicii(„contract de servicii de construcţii”).
For instance, be conceivable to provide only two types of public contracts as in the case of the GPA system, which distinguishes only between supply and service contracts, with works being considered as a form of services(“construction service contract”).

Contract de servicii pentru continuarea… European Commission, DG ENV+CLIMA Închisă.
Service contract for the further develop… European Commission, DG ENV+CLIMA.

(c) fără a aduce atingere literei(b), operatorul intern poate participa la proceduri competitive echitabile de atribuire începând cu doi ani înaintea expirării contractului său de servicii publice atribuit direct, cu condiția să se fi luat o decizie finală, în sensul ca serviciile publice de transport de călători vizate de contractul operatorului intern să facă obiectul unei proceduri competitive echitabile de atribuire și ca operatorul intern respectiv să nu fi încheiat niciun alt contract de servicii publice atribuit direct;
(c) notwithstanding point(b), an internal operator may participate in fair competitive tenders as from two years before the end of its directly awarded public service contract under the condition that a final decision has been taken to submit the public passenger transport services covered by the internal operator contract to fair competitive tender and that the internal operator has not concluded any other directly awarded public service contract;

Încheierea contract de servicii, procesul de rezervare, modificarea rezervării.
Concluding the service contract, the booking process, and changing the booking.

Contract de servicii cu o persoană fizică pentru proba de servicii 2016.
Contract for services with an individual for the provision of services sample 2016.

Mostre de documente Contract de servicii cu o persoană fizică pentru proba de servicii 2016.
Samples of documents Contract for services with an individual for the provision of services sample 2016.

Contract de servicii cu o persoană fizică pentru furnizarea de servicii de eșantion 2016.
Contract of services with an individual for the provision of services sample 2016.

Aviz cu privire la furnizarea de contract de servicii este o anumită garanție a îndeplinirii la timp a obligațiilor de către ambele părți.
Opinion on the provision of services contract is a certain guarantee of timely fulfillment of obligations by both parties.

Contract de servicii cu o persoană fizică cu privire la furnizarea de servicii de eșantion 2016.
Contract of services with an individual on the provision of services sample 2016.

Specializată în contract de servicii de acoperiri parilenă pentru sisteme electronice militare si comerciale si dispozitive medicale.
Specializing in contract services of parylene conformal coatings for military and commercial electronics systems and medical devices.

Contract de servicii cu o persoană fizică pentru furnizarea de servicii: caracteristici de înregistrare.
Contract of services with an individual for the provision of services: features of registration.

Contract de servicii cu o persoană fizică pentru furnizarea de servicii- caracteristici ale redactării și o legătură către descărcarea gratuită a documentului pe site-ul nostru.
Contract of services with an individual for the provision of services- features of the drawing up and a link to a free download of the document on our site.

Contract de servicii” înseamnă un contract care are ca obiect toate serviciile intelectuale și neintelectuale, altele decât cele care fac obiectul contractelor de achiziții de produse, contractelor de achiziții de lucrări și contractelor imobiliare;
Service contracts' means a contract covering all intellectual and non-intellectual services other than those covered by supply contracts, works contracts and building contracts;.

Acord de grant/ contract de prestări servicii.
Grant agreement/ service contract.

Ü Datele de identificare ale persoanelor care asigură organizarea și conducerea contabilității(contract de prestări servicii).
Ü Personal data of persons who organize the accounting and lead(service contracts).