Сe înseamnă DIVULGATE în Engleză - Engleză Traducere S

Verb
Substantiv
disclosed
dezvălui
divulga
comunica
prezintă
destăinuiesc
dezvaluie
shared
partaja
împărtăşi
acțiune
împărtășesc
cota
partea
ponderea
distribuie
împărţi
împart
leaked
scurgere
o irosire
spărtura
cârtiţa
o cârtiţă
pierderi
IEAK
disclosure
informare
divulgarea
dezvăluirea
publicarea
dezvaluirea
comunicarea
prezentarea
în comunicării informațiilor
publicitatea
informațiile
revealed
dezvălui
descoperi
revela
scoate la iveală
dezvaluie
arată
relevă
au evidenţiat
evidențiază
divulga

Exemple de utilizare a Divulgate în Română și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Si nu vor fi divulgate tertilor.
And will not be shared with third parties.
Wireshark, vulnerabilităţi diferite divulgate».
Wireshark, various vulnerabilities disclosed».
Nu vor fi divulgate către terțe părți.
Your information will not be divulged to third parties.
Sunt datele personale transferate sau divulgate către terţi?
Is data transferred or disclosed to third parties?
Datele nu sunt divulgate terților în acest context.
Data collected in this context is not forwarded to any third parties.
E doar ca el ar putea avea informatii divulgate fara sens.
It's just that he might have divulged information without meaning to.
Nu vor fi comunicate sau divulgate date care derivă din serviciul web.
Data derived from internet services is not divulged or diffused.
Datele dumneavoastră personale vor fi utilizate şi divulgate de către Points.
Your personal data will be used and disclosed by Points.
Majoritatea porţiunilor divulgate sunt descoperiri întâmplătoare.
Most of the portions that were leaked are incidental findings.
Aceste informații despre clienți sunt confidențiale șinu pot fi divulgate.
Such customer information is confidential andmay not be disclosed.
Datele mele nu vor fi divulgate terților.
My data will not be disclosed to third parties.
Ele nu sunt divulgate cu privire la orice documente, Militare sau în alt mod.
They're not disclosed on any documents, military or otherwise.
Unele informații sunt divulgate unor terțe părți.
Some information is disclosed to third parties.
Decizia precizează data după care informaţiile vor fi divulgate.
The decision shall specify the date after which the information will be disclosed.
Datele cu caracter personal divulgate altor terțe părți.
Personal data disclosed to other third parties.
În niciun caz, informațiile comerciale sauindustriale ale Clienților nu vor fi divulgate.
Under no circumstances,business insights shall be disclosed.
Informațiile nu sunt divulgate altor părți terțe.
The information is not disclosed to other third parties.
Nu numai că nu se poate vorbi, darsecretele cerești nu pot fi divulgate.
Not only can't it be talked about, butthe secrets of heaven cannot be revealed.
Informațiile dvs. nu vor fi divulgate către terțe părți.
Your information will not be divulged to third parties.
Nu vor fi divulgate în nici un mod şi nici nu vor fi utilizate pentru alt scop.
The information you provide will not be divulged or used for any other purpose.
Datele dumneavoastră cu caracter personal sunt divulgate altor terțe părți.
Your personal data are disclosed to other third parties.
Aceste date nu vor fi divulgate fără consimțământul dumneavoastră suplimentar.
This data will not be disclosed without your consent further.
Informaţiile mele personale vor fi confidenţiale sau vor fi divulgate către terţi?
Will my personal data be confidential or are they disclosed to third parties?
Acestea sunt dosarele divulgate din biroul lui Derek O'Neal.
These are the files that were leaked to Derek O'Neal's office.
Detaliile personale sunt tratate confidential si nu vor fi divulgate tertilor.
Personal details will be treated confidentially, and will not be shared with third parties.
Rata documentelor divulgate pentru procedură în ansamblu 362003 2004 2005.
Rate of document released for the procedure as a whole 362003 2004 2005.
Jadalla se poate să fi fost avertizat că îl urmăream din cauza ştirii divulgate.
Jadalla may have gotten a heads up that we were tracking him because of the leaked story.
Aţi citit toţi secţiunile divulgate din raportul subcomisiei.
You have all read the leaked sections from the subcommittee's report re.
El a fost pus rachete„Proton-M“ șinumele surselor sale de informații nu sunt divulgate.
He was placed rocket"Proton-M" andthe name of his sources of information is not disclosed.
Aceste date nu vor fi divulgate fără consimțământul persoanei în cauză.
This data will not be passed on without the consent of the person concerned.
Rezultate: 494, Timp: 0.0554

Divulgate în diferite limbi

Top dicționar interogări

Română - Engleză