Сe înseamnă INTRAVENOASĂ în Engleză - Engleză Traducere

• intravenous
• into a vein
• IV

Exemple de utilizare a Intravenoasă în Română și traducerile lor în Engleză

Pentru injecție intravenoasă- 1-9 g;
For intravenous injection- 1-9 g;

Utilizare intravenoasă după reconstituire şi diluare.
IV use after reconsitution and dilution.

NULOJIX este doar pentru utilizare intravenoasă.
NULOJIX is for intravenous use only.

Utilizare intravenoasă, după reconstituire.
IV use, after reconstitution.

Utilizare subcutanată şi utilizare intravenoasă.
Subcutaneous use and intravenous use.

Pentru utilizare intravenoasă după diluare.
For intravenous use after dilution.

NovoSeven se administrează prin injecție intravenoasă.
NovoSeven is given by injection into a vein.

Ziua 1: perfuzie intravenoasă cu rituximab.
Day 1: an intravenous infusion of rituximab.

Perjeta se administrează sub formă de perfuzie intravenoasă.
Perjeta is given by infusion into a vein.

Ziua 1: perfuzie intravenoasă cu rituximab 250 mg/m2.
Day 1: intravenous infusion of 250 mg/m2 rituximab.

Cyanokit vă va fi administrat prin perfuzie intravenoasă.
You will have Cyanokit by infusion into a vein.

Pentru utilizare intravenoasă, după reconstituire şi diluare.
For intravenous use after reconstitution and dilution.

Se administrează sub formă de perfuzie intravenoasă.
It is given as a drip(infusion) into a vein.

Pentru utilizare intravenoasă după reconstituire cu 8 ml solvent.
For intravenous use after reconstitution with 8 ml solvent.

Poftim. 200 unităţi de penicilină intravenoasă, mulţumesc.
There we are. 200 units penicillin IV, thank you.

În forma sa intravenoasă, Este utilizat pentru sedarea procedurală.
In its intravenous form, it's used for procedural sedation.

Ketorolacul este disponibil în formulare intravenoasă.
Ketorolac is available in an intravenous formulation.

Intravenoasă forskolin este, de asemenea, disponibile într-un spital setare.
Intravenous forskolin is also available in a hospital setup.

Au depresie respiratorie, nu prin injecție intravenoasă.
Have respiratory depression, not intravenous injection.

Pentru utilizare intravenoasă după diluare şi administrare în perfuzie.
For intravenous use after dilution and administration in infusion.

Cinryze se administrează sub formă de injecție intravenoasă.
Cinryze is given as an injection into a vein.

După injectarea intravenoasă, apare o distribuție rapidă a substanței.
After intravenous injection, a rapid distribution of the substance occurs.

Probleme în timpul administrării Cresemba sub formă de perfuzie intravenoasă.
Problems while having Cresemba as drip into a vein.

Se efectueaza cu anestezie generală intravenoasă pentru confortul pacientului.
It is performed with general intravenous anesthesia for patient comfort.

Ai nevoie de odihnă completă până când termini injecția intravenoasă.
You need complete rest until you have finished the IV injection.

Helixate NexGen se administrează prin injecţie intravenoasă cu durata de câteva minute.
Helixate NexGen is given by injection into a vein lasting several minutes.

În general, aceste raportări au fost mai frecvente după administrare intravenoasă.
Overall, reports were more common after IV administration.

Fără chimoterapie intravenoasă sau intratecală administrată imediat, Val va muri.
Without intravenous or intrathecal chemo administered immediately, Val will die.

Nivolumab BMS poate fi utilizat pentru administrare intravenoasă fie.
Nivolumab BMS can be used for intravenous administration either.

Tygacil 50 mg, pulbere pentru perfuzie Tigeciclină Numai pentru utilizare intravenoasă.
Tygacil 50 mg powder for infusion Tigecycline For IV use only.