Сe înseamnă L-A AFECTAT în Engleză - Engleză Traducere

• affected him
• hit him
• afflicted him

Exemple de utilizare a L-a afectat în Română și traducerile lor în Engleză

L-a afectat"?
Affected him"?

RMN-ul l-a afectat.
MRI sure affected him.

L-a afectat.
It affected him.

Ştii, l-a afectat.
You know, it affected him.

L-a afectat foarte tare.
Hit him very hard.

Poate că l-a afectat.
Perhaps it affected him.

L-a afectat foarte mult.
It affected him badly.

Cred că l-a afectat.
That must have affected him.

Asta l-a afectat destul de tare.
That hit him pretty hard.

Spaţiul închis l-a afectat.
The confined space affected him.

Moartea ei l-a afectat foarte tare.
Her death hit him very hard.

Moartea prietenului său l-a afectat mult.
His boyfriend's death hit him hard.

L-a afectat, dacă la asta te referi.
It affected him, if that's what you mean.

Cred că asta l-a afectat.
And I think that touched him deeply.

Moartea ta l-a afectat la fel ca pe noi.
Your death hit him as hard as it did any of us.

Presenta fiicei lui Kodama l-a afectat.
The presence of Moon's daughter impacted her.

Cum l-a afectat pe el?.
How has he been affected since she's been gone?

Moartea dnei Ferrars l-a afectat mult.
Mrs Ferrars dying hit him badly.

Soldat i-a frecat tâmplele şi glonţul abia dacă l-a afectat.
The soldier rubbed his head and the bullet hardly did any damage.

Părea că nu l-a afectat nimic.
It was like nothing affected him.

Cred că divorţul părinţilor lui l-a afectat.
I think his parents' divorce bothered him.

Şi se vede că l-a afectat pe Rich.
And you could see it's affected Rich.

Am văzut mai devreme o sclipire de lumină care pare că l-a afectat.
We did see a flash of lightning earlier that seemed to strike him.

Moartea lui Aeryn l-a afectat destul de rău.
Aeryn's death hit him pretty hard.

Este corect dacă spun că eliberarea lui Clay Dobson l-a afectat emotional?
Is it fair to say that clay dobson's release affected him emotionally?

Moartea lui Hassan l-a afectat destul de mult.
Hassan's death hit him pretty hard.

Şi ne-am simţit foarte rău, dar se pare că pe el chiar l-a afectat.
And we felt horrible, you know, but obviously it really affected him.

Moartea mamei lui l-a afectat foarte mult.
His mother's death affected him very much.

E clar ca nu avem nici cel mai mic indiciu cum masinaria l-a afectat.
It is a fact that we haven't got the slightest clue how that machine affected him.

Orice a luat Tyler, l-a afectat, negativ?
Whatever Tyler took, did it affect him, like negatively?