Сe înseamnă LUCRĂRI CIVILE în Engleză - Engleză Traducere

• civil works

Exemple de utilizare a Lucrări civile în Română și traducerile lor în Engleză

Utilaje Lucrări civile.
Civil works Photo Gallery.

Lucrări civile Exploatare si intretinere.
Civil works and Equipment.

Asociația Lucrări Civile.
The Civil Works Association.

Scop: Lucrări civile și industriale.
Scope: Civil and industrial works.

Pe teren se pot face lucrări civile nelimitate.
On the ground can make unlimited civil works.

Lucrări civile și de instalare pe șantier minime.
Minimum of civil works at site.

Implementarea sistemului Wireless Municipal nu necesită lucrări civile.
Municipal Wireless system implementation does not require civil works.

Executant de lucrări civile, industriale, de instalaţii în ţară şi în străinătate.
Acl Works contractor in Romania and abroad for civil and industrial facilities.

Aceste elemente includ superstructurile, lucrări ale solului, lucrări civile şi siguranţa tunelului.
These elements include superstructure, earthworks, civil works and tunnel safety.

Portofoliu lucrări civile, industriale și infrastructură- Conest Home Despre.
Civil and industrial construction, plant works, road infrastructure- Conest Home About.

În ce soluţii este cuprinsă? Soluţia Quick Drumuri este inclusă integral în Drumuri şi Căi Ferate şi Lucrări Civile.
Quick Roads solution is entirely included in Roads and Railways and Civil Works.

Prevăzut pentru finisare cu lucrări civile sau cu tablă galvanizată la cald antiderapantă de tip striat.
Closing to finish civil works or hot-dipped galvanized stick-slip type or civil works..

Planificarea şi infrastructura: Putem furniza energie pentru releveurile de teren şi lucrările iniţiale de infrastructură, inclusiv pozare de cabluri şi lucrări civile.
Planning and infrastructure: We can provide power for your site surveys and initial infrastructure work, including laying cables and civil works.

Lucrări civile la: clădiri stații de pompare, rezervor apă, bazine stații de pompare și cămine aerisire;
Civil works at: pumping station buildings, water tank, pumping stations basins and ventilation booths;

Managementul integrat al proiectelor şi construcţiilor de lucrări civile, cladiri, promotii imobiliare şi terenuri.
The integrated project management and construction of civil works, building and land and property developments.

Construim școli, poduri și lucrări civile în aceste teritorii nefericite, pentru a contribui la dezvoltarea acestor regiuni devastate.
We are taking schools, bridges and civil works to these unfortunate lands, which will help with the development of the devastated areas.

Cutiilor terminale ale cablurilor şi manşoanelor de reparaţie Protecţia cablurilor prin îngropare la maluri, la nivelul segmentelor terestre, construcţia de guri de vizitare pe plajă şi alte lucrări civile conexe.
The protection of the cables by burial at the shore ends, on the land segments, the construction of beach manholes and other related civil works.

Realizează toate tipurile de lucrări civile, dintre care evidenţiem fabricarea de mixturi bituminoase la cald.
Makes all kind of civil works, among which we can highlight the production of hot bituminous mixtures.

De asemenea, Comisia va depune eforturi pentru a atenua efectele cutremurelor, prin încurajarea statelor membre să integreze pe deplin codurile europene comune de proiectare pentru construcțiile de clădiri și lucrări civile(în special„Euro code 8”) în reglementările lor naționale în materie de amenajare a teritoriului.
The Commission will also work to mitigate the impacts of earthquakes by encouraging Member States to fully integrate the common European design codes for buildings and civil works(in particular“Euro code 8”) into their national planning regulations.

Lucrări civile: În cazul stațiilor de sol fixe realiza proiectul lucrări de construcții civile, condiționată de caracteristicile fizice ale antenei și constrângerile inerente ale rezistenței mecanice a solului, vom gestiona autorizațiile de construcție și vize.
Civil work: In the case of fixed earth stations carry out the civil works project, conditioned by the physical characteristics of the antenna and the inherent constraints of the mechanical strength of the soil, we manage building permits and visas.

Management de proiect: Management de proiect integrat de proiectare, furnizare, montaj, lucrări civile, testele de acceptare, testele de verificare, documentare, instruire și sprijin pentru punerea în funcțiune.
Project Management: Integrated project management from design, supply, installation, civil works, acceptance testing, verification testing, documentation, training and support to commissioning.

Realitate de modelare în mod excepțional integrate, optimizare și livrabile automate pentru a accelera progresele in gemeni digitale pentru designeri de lucrări civile Bentley Systems, Incorporated, cel mai important furnizor global de solutii si servicii complete de software gemeni digitale pentru a promova proiectarea, construcția și operațiunile de infrastructură, a anunțat astăzi disponibilitatea….
Exceptionally integrates reality modeling, optimization and automated deliverables to accelerate advances of digital twins for civil works designers Bentley Systems, Incorporated, the global provider of comprehensive software solutions and digital twins services to promote design, construction and infrastructure operations, today announced the availability of….

Contractor lucrari civile.
Civil works contractor.

Realizare lucrari civile pentru infrastructura de comunicatii, instalare si punere in functiune fibra optica, instalare echipamente pentru 3 tronsoane.
Execution of communications infrastructure civil works, installation and commissioning of optical fiber equipment installation in 3 sections.

Cuvintele din piesa “Botaepyeong” slăvesc lucrările civile ale foștilor regi, în timp ce “Jeongdaeeop” se centrează pe serviciile militare.
The words of"Botaepyeong" praise the civil works of the former kings, while"Jeongdaeeop" focuses on their military exploits.

Lucrările civile au inclus consolidarea elementelor structurale, demolarea structurilor existenteşi înlocuirea cu noi structurişi pregătirea susţinerilor.
Civil works included strengthening of structural elements, demolition of existing structures and replacement with new structures, and preparation of supports.

În cazul în care este necesar, autoritățile naționale de reglementare prevăd norme pentru repartizarea costurilor legate de utilizarea în comun a infrastructurii sau a proprietății și de coordonarea lucrărilor civile.
Where necessary, national regulatory authorities shall provide rules for apportioning the costs of facility or property sharing and of civil works coordination.

La articolul 11: aceasta facilitează utilizarea în comun a infrastructurii sau a proprietăţii şi coordonarea lucrărilor civile.
In Article 11: this facilitates the sharing of facilities or property and the coordination of civil works.

Proiecte rezidentiale si industriale. Unul dintre cele mai importante proiecte ale companiei a fost executia lucrarilor civile la centrala electrica OMV Brazi.
One of the most important industrial projects of the company was the execution of the civil works at the OMV Brazi power plant.

În 1874, conducerea lucrărilor civile a trecut de la Eduard Riedel la Georg von Dollmann.
In 1874, management of the civil works passed from Eduard Riedel to Georg von Dollmann.