Сe înseamnă LUCRĂRI COMPLEXE în Engleză - Engleză Traducere

• complex works
• complex work

Exemple de utilizare a Lucrări complexe în Română și traducerile lor în Engleză

Termoizolații, hidroizolații, lucrări complexe.
Thermoinsulations, waterproofing, complex works.

Lucrări complexe, finalizate cu succes de fiecare dată.
Complex works completed successfully every time.

Tehnologia sa inovatoare Silk Luxe lucrări complexe din interiorul firului de par.
Its innovative technology Silk Luxe Complex works from the inside of the hair.

Deoarece utilizarea broderie multiple modulații nuanță similară, intră în categoria de lucrări complexe.
Since embroidery use multiple modulations similar shade, it enters into the category of complex works.

O mulțime de lucrări complexe au fost simplificate prin tatuaje.
A lot of complex works have been made simpler with tattoos.

Prin urmare, a scăpa de gandacii într-un apartament este imposibil fără lucrări complexe obișnuite cu privire la curățarea camerei.
Therefore, getting rid of cockroaches in an apartment is impossible without regular complex works on cleaning the room.

Cu experienţă în domeniu realizăm la termen lucrări complexe în domeniul izolaţiilor. Utilizăm cele mai noi şi eficiente tehnologii din domeniu reuşid astfel să respectăm cerinţele clientului.
With experience in the field we execute at terms, complex works of technical insulations with the use the latest and most effective technologies that meet customer requirements.

Acest lucru vă va permite să încercați în mod mental"înălțimea aleasă de partea inferioară, cu ușurință pentru a efectua lucrări complexe de lipire combinată.
This will allow you to mentally"try on" the chosen height of the lower part, with ease to perform complex work on combined pasting.

Tehnologia sa inovatoare Silk Luxe lucrări complexe din interiorul firului de par:… contact.
Its innovative technology Silk Luxe Complex works from the inside of the hair: the amino… contact.

La fel cum arătăm acum în cinema lucrări comisionate de artiști pentru spații de artă, ne-ar plăcea de asemenea să ieșim din ce în ce mai mult din cinema și să prezentăm instalații, lucrări complexe, proiecte multiplatform.
Just as we now bring in cinemas artworks created for museums and galleries, we would also like to get out of the cinema more and more and present art installations, complex artworks, multiplatform projects.

Ferăstraiele verticale sunt adecvate în special pentru lucrări complexe cu tăieri curbilinii în toate materialele.
Jigsaws are particularly suitable for complex work with curved cuts in all materials.

Cum renovăm Chiar dacă moldovenii investesc constat pentru întreținerea imobilului său- prioritatea numărul unu, majoritatea fac lucrările de reparații fără a apela la specialiști, chiar și atunci când e vorba de instalațiile sanitare sau alte lucrări complexe.
Even if Moldovans constantly invest in maintaining their real estate- priority number one, the majority make repair works without turning to specialists, even when it is about plumbing and other complex work.

Tehnologia sa inovatoare Silk Luxe lucrări complexe din interiorul firului de par: aminoacizii fortific… contact.
Its innovative technology Silk Luxe Complex works from the inside of the hair: the amino acids fortify the st….

Beneficind de personal calificat si specializat în domeniul instalaţiilor departamentul abordează lucrări complexe pentru aproape toate tipurile de instalaţii.
With qualified personnel specializing in installations, the department addresses complex works for almost all types of installations.

De asemenea, se recomandă în cazul achizițiilor de lucrări complexe, contractarea persoanelor autorizate, evitarea cerințelor restrictive în documentația de atribuire și îmbunătățirea auditului intern al instituției, inclusiv cu evaluarea riscurilor de corupție.
For complex work purchases, it is also recommended the contracting of authorized persons, avoiding restrictive requirements in the awarding documentation and improving the internal audit of the institution, including the assessment of corruption risks.

Notă ADEPT: Experții independenți se arată sceptici vizavi de afirmațiile privind reducerea considerabilă a costului racordării, pe motiv că majoritatea antreprenorilor ce activează în domeniu sînt privați și aceștia nu vor fi interesați să efectueze lucrări complexe fără un venit pe măsură.
Note by ADEPT: Independent experts are sceptical over promises to reduce much the connection cost, as majority of entrepreneurs working in the area are private and they will not be interested to perform complex works without an appropriate profit.

Cu ajutorul acestuia, puteți curăța datele depășite, puteți efectua lucrări complexe cu cheile de registry, executați defragmentarea oricărui volum al unității de disc.
With its help, you can clean outdated data, carry out complex work with registry keys, run defragmentation of any hard drive volume.

Mașinile de tăiat, găurit și modelat prin frezare, comandate numeric(router CNC) pot executa lucrări complexe, reproducând modele realizate cu ajutorul programelor de desenare, acestea fiind echipamente esențiale ale industriei de semnalistică.
The CNC routers for cutting, drilling and shaping can perform complex works by reproducing the designs created using design software, which makes them essential in the signage industry.

Un procesor quad-core de 1,33 GHz cu memorie standard de 2 GB ajută seria CX820 să abordeze lucrări complexe, în timp ce viteza de imprimare de până la 50 ppm permite utilizatorilor din mediile de imprimare cu volum mare de lucru să obţină o imprimare color rapidă.
A 1.33 GHz quad core processor with 2 GB of standard memory helps the CX820 Series handle complex jobs, while print speed of up to 50 ppm allows users in high-volume print environments to get fast colour output.

Cu o experienţă de peste 20 ani PG IZOROM este lider pe piaţa din România în domeniul izolaţiilor tehnice. Fondată în anul 1991 societatea noastră, este o companie romanească cu capital privat 100% ce execută lucrări complexe în domeniul izolaţiilor pentru ţevi, conducte, echipamente pentru centrale-incălzire, conducte pentru transportul agenţilor frigorifici-anticondens, conducte interioare şi exterioare pentru apă caldă şi rece, conducte şi tubulaturi pentru instalaţii de ventilaţie-climatizare, izolaţii acustice, izolaţii anti-incendiu, pentru sisteme de încălzire cu panouri solare şi izolaţii prin injectare cu spumă poliuretanică.
Founded in 1991 our company is a 100% Romanian private company with private funding that executes complex works of professional insulations for pipes, ducts, central-heating equipment, pipelines that transport refrigerants and condensation agents, interior and exterior pipes for hot water and cold pipes and ducts, ventilation and air conditioning equipment, acoustic insulation of equipments, fire insulation, insulations for solar heating systems and insulation by injecting polyurethane foam.

Decizie favorabilă- uita-te spre Asia, atunci când comanda orice lucrare complexă.
Cost-effective solution- look towards Asia, When ordering any complex works.

Donatiile sustin lucrarea complexa de evanghelizare in Ontario prin.
Donations help support the complex work of evangelism in Ontario by.

Ești inteligent, concentrat și interesat de lucrările complexe ale afacerii.
You're smart, focused and interested in the complex workings of the business.

Executăm toate lucrările complexe cu structura de lemn, organizăm procesele de construcţii corespunzător nevoilor dumneavoastră.
We execute all complex works of wooden structure and organize construction processes according to your needs.

Ordine de rutină strămoșii noștri, toate lucrările complexe punct de vedere tehnic, în casa unui bărbat ar trebui să facă.
Routine order our ancestors, all technically complex work in the house of a man should do.

Suntem specializați in fabricarea propriilor produse din piatră naturală, realizarea comenzilor și lucrărilor complexe de orice complexitate și volum.
We specialize in the production of natural stone products, as well as carry out orders and complex works of any complexity and volume.

O unitate hard disk de 80 GB este, de asemenea, incorporata, permitand procesarea foarte eficienta chiar si a lucrarilor complexe.
An 80GB hard drive is also incorporated enabling highly efficient processing of even complex jobs.

Gusturile simple sau lucrările complexe, le satisfacem în mod egal, pentru a avea tot timpul clienţi multumiţi.
Simple taste or complex projects, we try to deliver equally, in order to have satisfied clients all the time.

Gradul nostru postuniversitar de Limba Engleză și Lingvistică vă oferă o oportunitate excelentă de a studia lucrările complexe ale limbajului și de a explora rolul său central în societate.
Our English Language and Linguistics postgraduate degree gives you an excellent opportunity to study the complex workings of language and explore its central role in society.

Lucrările complexe abordate de biroul de arhitectură se bazează pe o experiență de peste 14 ani în proiectare a arhitecților fondatori, la care se adaugă creativitatea și aportul personal al celorlalor 8 membri ai echipei.
The complex works undertaken by the office are based on an over 14 years long experience of the founding architects, and the added creativity of another 8 team members.