Сe înseamnă MEMBRE ALE UNIUNII în Engleză - Engleză Traducere

• union member
• EU member
• bloc's member
• union members

Exemple de utilizare a Membre ale uniunii în Română și traducerile lor în Engleză

Membre ale Uniunii.
Member of the Union.

Toate statele membre ale Uniunii a..
All Member States of the Union.

Este o societate din California cu filiale în diferite state membre ale Uniunii.
Is a Californian firm with subsidiaries in various EU Member States.

Statele membre ale Uniunii Europene din Europa Centrală și Est.
Central and Eastern European Union Member States.

Realizeaza schimburi de bunuri cu alte state membre ale Uniunii Europene;
They exchanges goods with other European Union member states;

Statele membre ale Uniunii Europene au viziuni diferite asupra statutului Kosovo.
European Union Member States have different views on Kosovo's status.

Aceste angajamente sunt obligatorii pentru toate statele membre ale Uniunii Europene.
They are binding for all European Union Member States.

Două state membre ale Uniunii Europene, Regatul Unit şi Ungaria, au guverne noi.
Two European Union Member States, the United Kingdom and Hungary, have new governments.

Corupția și crima sunt răspândite în toate statele membre ale Uniunii Europene.
Corruption and crime are prevalent in all European Union Member States.

Transportul in statele membre ale Uniunii Europene au urmatoarele comisioane si termeni.
We deliver into European Union member states with the following fees and terms.

Trei ţări- Bulgaria, Grecia şi România- sunt deja membre ale Uniunii.
Three countries-- Bulgaria, Greece and Romania-- are already members of the Union.

În toate membre ale Uniunii Europene în mod voluntar privat a suveranității sale.
In all European Union member states voluntarily deprived of its sovereignty.

Atat importurile, cat si exporturile au fost majoritare cu tari membre ale Uniunii Europene.
Both imports and exports were predominantly with European Union member states.

Doar trei state membre ale Uniunii Europene sunt clasate în fața Georgiei în acest indice.
Only three European Union Member States are ranked above Georgia in this index.

În principiu, şi aceste dispoziţii ar trebui să fie aplicabile în toate statele membre ale Uniunii.
As a matter of principle, these provisions should also apply in all EU Member States.

Statele membre ale Uniunii Europene se confruntă cu o rată ridicată a șomajului în rândul tinerilor.
European Union Member States are facing a high rate of youth unemployment.

Pentru a intra în vigoare, acordul necesită ratificarea de către toate statele membre ale Uniunii.
Ratification by all EU Member States is a prerequisite for the agreement's entry into force.

Numeroase state membre ale Uniunii Europene au semnat şi ratificat această convenţie începând cu intrarea sa în vigoare.
Several European Union Member States have signed and ratified the Convention since it came into force.

Fondurile de investiții din Cipru sunt ideale pentru investiții în și din statele membre ale Uniunii Europene.
Cyprus investment Funds are ideal for investments to and from European Union member states.

Sunt cinci state membre ale Uniunii care nu au recunoscut independenţa unilateral declarată a Kosovo.
There are five EU Member States which have not recognised the act of unilateral independence declared by Kosovo.

Bulgaria, Lituania, pe care o reprezint astăzi, şi alte state membre ale Uniunii Europene trebuie să o respecte.
Bulgaria, Lithuania, which I myself represent today, and the other European Union Member States must all comply with it.

Vizitele în statele membre ale Uniunii, în Rusia, Venezuela, Chile, Argentina, Uruguay, Mexic, Guatemala şi Honduras;
Visits to the EU Member States, Russia, Venezuela, Chile, Argentina, Uruguay, Mexico, Guatemala and Honduras;

Numai acțiunile la nivelul Uniunii pot furniza activități coordonate care pot atinge toate statele membre ale Uniunii.
Only action at Union level can provide coordinated activities that can reach all Union Member States.

SIS II este operațional în toate statele membre ale Uniunii și în țările asociate care fac parte din spațiul Schengen.
The SIS II is in operation in all EU Member States and Associated Countries that are part of the Schengen area.

Croaţia va deveni a 28-a membră a UE în iulie 2013, după ratificarea tratatului de către celelalte membre ale Uniunii.
Croatia will become the EU's 28th member in July 2013, after the treaty is ratified with other Union members.

(PT) Dnă președintă, aproape jumătate dintre statele membre ale Uniunii Europene au pe centrale nucleare pe teritoriul lor.
(PT) Madam President, nearly half of European Union Member States have nuclear plants within their territory.

(8) Statele membre ale Uniunii sunt părți semnatare ale Tratatului de neproliferare și ale Protocolului adițional.
(8) The Union Member States are signatory parties of the Non Proliferation Treaty and the Additional Protocol.

FED este finanțat în afara bugetului UE, de statele membre ale Uniunii, pe baza unor chei de contribuție specifice.
The EDF is funded outside the EU budget by the EU Member States on the basis of specific contribution keys.

De asemenea, statele membre ale Uniunii Europene constituie cea mai importantă sursă a investiţiilor directe în America Latină.
European Union Member States also provide the largest source of direct investment in Latin America.

Nu există nicio convenție a CIEC care să fi fost ratificată de toate statele membre ale Uniunii care sunt și membre ale CIEC.
Not a single CIEC convention has been ratified by all EU Member States which are also members of the CIEC.