Exemple de utilizare a Obstacolul în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Uite obstacolul!
Obstacolul era acesta.
The obstacle it was this.Elimină obstacolul.
Obstacolul pentru Tony este de doua ori mai mare.
The obstacle for Tony is two-fold.Acesta este obstacolul.
This is the obstacle.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
cele mai mari obstacoleun obstacol major
principalele obstacolediferite obstacolediverse obstacolesingurul obstacolun obstacol serios
un obstacol important
obstacole majore
numeroase obstacole
Mai mult
Evitați obstacolul de-a lungul drumului.
Avoid the obstacle along the road.Deci, unde este obstacolul?
Care este obstacolul aici, Gallagher?
What's the obstacle here, Gallagher?Da, el este! El e obstacolul.
That's him, the obstacle.Care este obstacolul in calea iubiri?
Who is this impediment in the path of love?Frontierele naționale sunt obstacolul.
National Borders Are the Obstacle.Nu lăsa ca obstacolul să cadă.
Don't let the hurdle fall♪.Tocmai ce ai fost aleasă să fii obstacolul.
Care este obstacolul în dreapta?
Dar dacă o pot scăpa de obstacolul ei.
But if I can rid her of her impediment.În orice caz, obstacolul a fost îndepărtat.
In any case, the impediment has been removed.Şi Gervaise fugind către obstacolul final.
And Gervaise running through to this final obstacle.Acesta este obstacolul care ai vorbit despre?
This is the obstacle that you were talking about?Pentru că ai vrut să vezi care era obstacolul tău.
Because you needed to see what your obstacle was.Auto Care este obstacolul în dreapta?
What is the hindrance on the right?Obstacolul lui Vincenzo a aparut la varsta de 17 ani.
Vincenzo's obstacle came when he turned 17.Acesta era obstacolul.
The obstacle it was this.Biancone e obstacolul tău să obţii Charming Heights.
Blancone is your obstacle to Charming Heights.Furnica este hotărâtă să îndepărteze obstacolul.
That creature is determined to remove the obstacle.Dacă masa este obstacolul, scoate-o.
If the table's the obstacle, remove it.Obstacolul este disputa cu Grecia asupra numelor.
The obstacle is the dispute with Greece over names.La tot ceea ce ești atașat, reprezintă obstacolul tău.
Everything you are attached to is your obstacle.Pentru intelectuali, obstacolul este ştiinţa modernă.
For intellectuals, the obstacle is modern science.De ce învinuieşti religia când, inima ta e obstacolul?
Why blame religion when your heart's the obstacle?Oricare ar fi obstacolul, distruge-l, arde-l, omoară-l!
Whatever the obstacle, break it, burn it, kill it!
