Сe înseamnă PERMISIUNEA DE A MODIFICA în Engleză - Engleză Traducere

• permission to modify
• permissions to change
• permission to edit

Exemple de utilizare a Permisiunea de a modifica în Română și traducerile lor în Engleză

Jump to navigationJump to search Nu aveți permisiunea de a modifica această pagină, din următorul motiv.
You do not have permission to edit this page, for the following reason.

Notă: Zonele din pagina cu părți web nu sunt listate în caseta listă când nu aveți permisiunea de a modifica zona. Index zonă.
Note: Zones on the Web Part Page are not listed in the list box when you do not have permission to modify the zone.

Dacă aveţi permisiunea de a modifica ceasul de sistem al computerului, urmaţi aceşti paşi.
If you have permission to modify the computer's system clock, follow these steps.

Dle, dacă aş putea comunica cu sergentul Johnson pentru permisiunea de a modifica protocolul.
Sir, if I could communicate with Gunnery Sergeant Johnson for permission to adjust protocol.

Deci, dumneavoastra nu aveti permisiunea de a modifica si /sau distribui o imagine cu o alta persoana fara acordul expres al acesteia.
So, you are not allowed to modify and/ or distribute an image of another person without his express permission.

Atunci nu sunteți administrator global Office 365 și nu aveți permisiunea de a modifica numele de utilizator.
It means you aren't an Office 365 global admin and you don't have permissions to change the user name.

Nu aveți permisiunea de a modifica, multiplica, distribui, colaționa, transfera, reproduce sau afișa oricare din cele de mai sus sau orice altceva afișat prin motorul de rezervare în niciun scop, fie personal sau comercial.
You do not have permission to modify copy, distribute, collate, transfer, reproduce or display any of the above for personal or business use.

Opțional, aveți posibilitatea să le acordați permisiunea de a modifica evenimentele și rezervările din calendar.
Optionally, you can grant them permission to modify the contacts.

Aveți posibilitatea să configurați evaluări pentru liste, biblioteci și tipuri de conținut, dacă aveți permisiunea de a modifica liste.
You can set up ratings for lists, libraries, and content types, if you have permission to modify lists.

Opțional, vă puteți să le acordați permisiunea de a modifica evenimente și rezervări în calendar.
Optionally, you can grant them permission to modify the events and appointments in the calendar.

Specifică zona din pagină în care este amplasată partea web. Notă: Zonele din pagină nu sunt listate în listă atunci când nu aveți permisiunea de a modifica zona….
Note: Zones on the page are not listed in the list when you do not have permission to modify the zone.

Pentru a face acest lucru, trebuie să aveți permisiunea de a modifica proiectarea listelor din site.
To do this, you must have permission to change the design of lists on your site.

Acum că Mary Baker are permisiunea de a modifica lista, trebuie să modificați permisiunile grupului colaborator site-ul pentru a împiedica modificarea lista de membri.
Now that Mary Baker has permissions to change the list, you need to change the permissions of the Contributor site group to prevent members from changing the list.

Notă: Pentru a crea o listă, trebuie să aveți permisiunea de a modifica site-ul unde doriți să creați lista.
Note: To create a list, you must have permission to change the site where you want to create the list.

Nu aveți permisiunea de a modifica, copia, reutiliza, reproduce, publica, autoriza, a acorda o licență de utilizare, a crea lucrări derivate sau a vinde conținutul, fără acordul scris al firmei Metalubs SRL!
You do not have permission to modify, copy, reuse, reproduce, publish, authorize, grant a license of use, create works deriving from or sell the content, without the written consent of Metalubs SRL!

Opțional, aveți posibilitatea să le acordați permisiunea de a modifica evenimentele și rezervările din calendar.
Optionally, you can grant them permission to modify the events and appointments in the calendar.

Puteți face acest lucru la vizualizarea implicită numai dacă este o vizualizare publică și dacă aveți permisiunea de a modifica aspectul unei liste.
You can make this the default view only if it is a public view and if you have permission to change the design of a list.

Dacă nu vedeți opțiunea, nu aveți permisiunea de a modifica numele unui utilizator și adresa de e-mail principală.
If you don't see the option, you don't have permissions to change a user's name and primary email address.

Se poate introduce sistemul de computer bundled cu software-ul liber şi tu nu poate chiar observa dându-i permisiunea de a modifica setările browser-ului.
It can enter your computer system bundled with free software and you may not even notice giving it permission to modify your browser settings.

De exemplu, eu nu cred ca sunteti sau sunt obligat de a da permisiunea de a modifica articole ca acesta, care descriu actiunile sau opiniile noastre.
For example, I don't think you or I are obliged to give permission to modify articles like this one, which describe our actions and our views.

De asemenea, puteți alege o pagină web existentă la care să adăugați sau pe care s-o înlocuiți atât timp cât aveți permisiunea de a modifica pagina web și aveți acces la fișier.
You can also choose an existing Web page to append to or replace as long as you have permission to modify the Web page and have access to the file.

Când Max7 resurselor sunt descărcate, utilizatorii au permisiunea de a modifica resurse şi retrimiteţi-le site-ul Max7 sub rezerva aceste conditii de utilizare.
When Max7 resources are downloaded, users have permission to modify resources and resubmit them to the Max7 website subject to these Terms of Service.

Nu aveți permisiunea de a modifica, multiplica, distribui, colaționa, transfera, reproduce sau afișa oricare din cele de mai sus sau orice altceva afișat prin motorul de rezervare în niciun scop, fie personal sau comercial.
You do not have permission to modify copy, distribute, collate, transfer, reproduce or display any of the above or anything else displayed through the booking engine for any purpose, either personal or commercial.

Ca o regula generala, nu cred ca este esential pentru oameni sa aiba permisiunea de a modifica tot felul de articole si carti.
As a general rule, I don't believe that it is essential for people to have permission to modify all sorts of articles and books.

Trimiterea la mine înseamnă că îmi dai permisiunea de a modifica dacă este necesar, de a publica online și că toți oamenii din fotografia dvs.
Sending it to me means that you give me permission to edit if necessary, to publish online and all people in your photo must give their permission for the same.

Dl DASSIS ia cuvântul pentru a solicita ca, la pagina 9 a procesului-verbal al şedinţei din 11 decembrie, după primul paragraf al punctului 7 b, să fie adăugată următoarea frază:„Dl DASSIS declară că sintagma «precizăritehnice» conţine o apreciere cât se poate de subiectivă şi că nimănui nu i se poate acorda permisiunea de a modifica un document scris, adoptat în unanimitate de către Birou.
Mr Dassis requested the following sentences to be inserted at the end of the first paragraph of item 7b on page 10 of the minutes for the meeting of 11 December:"Mr Dassis stated that"technical clarifications" was an entirely subjective term and that no one could be authorised to modify a written document which the Bureau had adopted unanimously.

Se pot crea vizualizări personale disponibile doar pentru dvs. și, dacă aveți permisiunea de a modifica o listă, se pot crea vizualizări publice disponibile pentru orice.
You can create personal views that are available only to you, and if you have permission to modify a list, you can create public views that are available to everyone.

Aveţi în permanenţă opţiunea de a modifica permisiunea de executare a acestor acţiuni prin intermediul preferinţelor de confidenţialitate din Facebook.
You shall at all times have the option to modify our permission to do all of the foregoing via your Facebook's privacy preferences.