Сe înseamnă PROGRAMATĂ în Engleză - Engleză Traducere

• scheduled
• programmed
• planned
• set
• due
• slated
• schedule

Exemple de utilizare a Programată în Română și traducerile lor în Engleză

Modifică plata programată.
Edit schedule.

E programată pentru mâine.
It's set for tomorrow.

Introduce plata programată.
Enter schedule.

Sunt programată peste o oră.
I'm due for in an hour.

Ei uite pentru programată.
They look for programmed.

Nu sunt programată pentru muzică.
I wasn't programmed for music.

Apoptoza- Moartea celulară programată.
Apoptosis- programmed cell death.

Invazia este programată pentru Norvegia.
The invasion is set for Norway.

Se pare că au sosit înainte de ora programată.
Looks like they're ahead of schedule.

Dezbaterea este programată pentru luna iunie.
The debate is set for June.

E programată mâine pentru ablatie.
She's scheduled for an ablation tomorrow.

Anulează întâlnirea programată anterior.
Cancel a meeting planned beforehand.

E programată mâine pentru ablaţie.
She's scheduled for an ablation tomorrow.

Simplificarea este programată pentru anul 2009;
Simplification is planned for 2009;

Sunt programată pentru camera de decontaminare.
I'm due in the decontamination chamber.

Integrarea culturala este programată pentru o săptămână.
Cultural integration's scheduled for a week.

Nu e programată nici o oprire aici.
What time is it? There's no scheduled stop here.

Întâlnirea cu Denon e programată în după-amiaza asta.
Meeting with Denon's set up for this afternoon.

Am fost programată să nu mă gândesc niciodată la ei.
I have been programmed never to think about them.

Producţia modelului Ampera este programată să înceapă în 2011.
Ampera production is due to begin in 2011.

Nu sunt programată să iert şi să uit.
I'm not programmed to forgive and forget.

Ei bine, a fost, dar acum este programată pentru demolare.
Well, it was, but now it's slated for demolition.

Nu sunt programată pentru valori subiective.
I'm not programmed for subjective values.

Dacă nu sunt aici spune-i că operaţiunea e programată pentru luni.
If I'm not here… Tell him that the operation is planned for Monday.

Întâlnirea e programată pentru după amiaza asta.
Deal's set for this afternoon.

Programată să explodeze la trecerea trenului pe deasupra.
Set it to blow as the train passes overhead.

Nu ştiam că sunt programată aşa repede la un control, dar.
I didn't know I was due for a checkup so soon, but.

E programată o recepţie în onoarea lor în istoricul castel Saint Just.
A reception is planned in their honor in the historic Saint Just Castle.

Siguranță funcțională- programată intuitiv cu SAFETYPROG.
Functional safety- intuitively programmed with SAFETYPROG.

Nu sunt programată să vă dau această informaţie.
I am not programmed to give you that information.