Сe înseamnă PROGRAME DE CERCETARE în Engleză - Engleză Traducere

• research programmes
• research programs
• research agendas

Exemple de utilizare a Programe de cercetare în Română și traducerile lor în Engleză

Programe de cercetare.
Research Programs.

Prezentare programe de cercetare.
Research Programs Presentation.

Programe de cercetare|.
Research programmes|"Acad.

Locuri disponibile, programe de cercetare.
Available positions, Research Programs.

Programe de cercetare ştiinţifică.
Scientific research programmes.

RODERIC: Platforma de publicare Open Access și programe de cercetare.
RODERIC: Open Access publishing platform and research programs.

Programe de cercetare mai deschise.
More open research programmes.

A sustine si participa in programe de cercetare referitoare la asistenta spirituala.
To support and participate in research programmes about spiritual care.

Programe de cercetare şi inovare Programe de stat.
Programs of research and innovations.

Dezvoltarea de studii si programe de cercetare relevante pentru beneficiarii sai;
Developed studies and research programs relevant for its beneficiaries;

Ei vor acționa de la o echipă de oameni de știință care dezvoltă programe de cercetare.
They will act from a team of scientists who develop research programs.

Fonduri provenite din programe de cercetare finanţate din fonduri europene;
Funds from research programs financed by the European Union;

Să caute să creeze sinergii și coerență între diferitele tehnologii și diferitele programe de cercetare.
Seek to create synergies and coherence between different technology and research programs.

Vor fi instituite programe de cercetare naționale în scopul coordonării acestei activități.
National research programmes will be established to coordinate this activity.

(c) expunerea voluntarilor care participă la programe de cercetare medicală şi biomedicală.
(c) exposure of volunteers participating in medical and biomedical research programmes.

Priorităţi şi programe de cercetare bine coordonate, la nivel naţional, regional şi european;
Well-coordinated research programmes and priorities(national, regional and European);

Acțiunea 7.4 Acord comunitar privind prioritățile și strategiile comune pentru viitoarele programe de cercetare.
Action 7.4 EU-wide agreement on common priorities and strategies for future research programmes.

Pot fi instituite şi programe de cercetare care să contribuie la dezvoltarea capacităţilor tehnice.
Research programmes could be set up which help to develop technical capabilities.

Specialiştii din cadrul Muzeului au participat la numeroase programe de cercetare, atât în ţară cât şi în străinătate.
Specialists from the Museum have participated in numerous research programs, both in this country and abroad.

Implementarea de programe de cercetare cu finanţare publică, privată şi internaţională.
Implementation of research programs based on public, private and international funding.

De asemenea, invită comunitatea cercetătorilor să dezvolte mai sistematic programe de cercetare europene comune.
It also invites the research community to develop, more systematically, common European research agendas.

Programe de cercetare pentru dezvoltarea unor metode de cultivare care asigură o mai bună protecţie a mediului.
Research programmes to develop more environmentally-friendly growing methods.

SESVanderHave investește continuu în programe de cercetare care ne permit să oferim soluții personalizate.
SESVanderHave continuously invests in research programs that enable us to provide tailor-made solutions.

Diverse programe de cercetare socială au generat o serie de indici de încredere pentru analiza și clasificarea țărilor.
Various social research programmes have produced a number of reliable indexes for analysing and ranking countries.

Problema este că am moştenit proiecte secrete şi programe de cercetare pe care le-a început el şi despre care nu a spus nimănui.
Problem is, we inherited black projects and research programs that he started but he never told anybody about.

Pentru a colecta informațiile dvs. de profil, astfel încât Cint să vă poată adresa sondaje și alte programe de cercetare de piață specifice;
Gather profiling information about you so Cint can better target specific surveys and other market research programs to you;

În prezent, există multe programe de cercetare dedicate albinelor, cu rezultate uneori contradictorii.
Currently, there are many research programmes dedicated to bees, with sometimes contradictory findings.

În plus față de știri grila programatic va fi de învățământ, muzicale, programe de cercetare și transferul de cultură.
In addition to programmatic grid news will be educational, music, research programs and the transfer of culture.

Dezvoltarea unor noi direcţii şi programe de cercetare postuniversitare şi implicarea în activităţi de reconversie profesională;
Development of new directions and post-graduate research programmes and en-gagement in retraining;

Un exemplu îl constituie programele-cadru pe care le-am dezbătut, care reprezintă cele mai ample programe de cercetare internaţionale din lume.
An example, here, are the framework programmes we have debated, which are the largest international research programmes in the world.