Сe înseamnă PROIECTE COMUNITARE în Engleză - Engleză Traducere

• community projects

Exemple de utilizare a Proiecte comunitare în Română și traducerile lor în Engleză

PROIECTE COMUNITARE Vezi Toate.
COMMUNITY PROJECTS View All.

Politici agricole şi agroalimentare; Proiecte comunitare.
Agricultural and food policies; Community Projects.

Proiecte comunitare la scară mică| Fundatia Adept.
Small-scale community projects| Fundatia Adept.

Susţinerea mobilităţii și a participării la proiecte comunitare.
Support of mobility and participation in EU projects.

Scurt istoric, proiecte comunitare, pelerinaje și referințe.
Brief history, community projects, pilgrimages, and references.

Planul poate include unul sau mai multe proiecte comunitare.
The plan can also include one or several community projects.

Suntem implicati in proiecte comunitare atat in apropiere cat si in departare.
We are involved in community projects both near and far.

Nu meg niciodată în oraş şi nu cred în proiecte comunitare.
I never go into town, and I don't believe in community projects.

Mici afaceri şi proiecte comunitare gata să-şi înceapă activităţile.
Small businesses and community projects ready to start their activities.

Notă: Toate proiectele afișate mai jos sunt proiecte comunitare.
Note: All projects listed here are community projects.

Astfel, au fost realizate 55 proiecte comunitare, cu suportul moldovenilor din diasporă.
Thus, 55 community projects have been implemented with the support of the Moldovan diaspora.

Sprijinirea femeilor în iniţierea şi gestionarea de mici afaceri şi proiecte comunitare.
Supporting women in starting and managing small businesses and community projects.

La fel ca sute de proiecte comunitare, altele în întreaga Delta Niger, de construcţie a fost abandonată.
Like hundreds of other community projects across Niger delta, construction has been abandoned.

Există, de asemenea, o alocare de 2 800 de euro pentru proiecte comunitare, plătii din proturile fabricii de bere.
There is also an allocation of EUR 2 800 for community projects paid out of the brewery's prots.

Paleta sa cuprinde de la proiecte comunitare care asigură legături între persoane din Irlanda de Nord și din regiunea de frontieră a Irlandei, la activități comune care vizează apropierea dintre comunități, de exemplu din Austria și Slovenia, și până la strategii de transport sau de mediu mai ample, care reunesc eforturile mai multor state membre și regiuni ale UE, de exemplu în Balcani.
It extends from community-based projects linking people in Northern Ireland and the border region of Ireland, to joint activities bridging communities in for example Austria and Slovenia, to broader transport or environmental strategies joining EU member States and regions, such as in the Balkans.

Apelul de idei încurajează comunitățile bucureștene să propună proiecte comunitare ce răspund nevoilor din cartiere.
The open call encourages Bucharest communities to propose community projects that answer neighbourhood needs.

Vă prezentăm o serie de mici proiecte comunitare care se folosesc de resurse minime pentru un rezultat considerabil la nivelul vecinătății.
We are introducing a series of small community projects that use minimal resources to avail significantly to neighborhood level.

Sesiunea 1: 22 iunie, 2009: 18.00- 20.00- Supervizare si consultanta in proiecte comunitare de asistenta terapeutica a familiei.
Session 1: 22 June, 2009: 18.00- 20.00- Supervision and consultancy on community projects of family interventions.

Comunitățile rurale se vor trezi cu noi proiecte comunitare, evenimente, și campanii pentru justiție ecologică, socială și economică.
Rural village communities will wake up with new community projects, events, and campaigns for ecological, social, and economic justice.

Realizat de peste o mie de voluntari, Debian este cu mândrie unul dintre cele mai semnificative proiecte comunitare sursă deschisă din istorie.
Powered by over a thousand volunteers, Debian is proudly one of the most significant open-source community projects in history.

Cu Georgia Tech recente succes în 2007 Decathlon solare şi proiecte comunitare de clasă mondială ca Atlantic Station, Metrou Atlanta este bine pe cale de a fi un model de eco-building în sud-est.
With Georgia Tech's recent success in the 2007 Solar Decathlon and world-class community projects like Atlantic Station, Metro Atlanta is well on its way to being a model of eco-building in the Southeast.

Ele oferă studenților șansa de a dezvolta skillsets lor personal și profesional în același timp fiind contestată prin concursuri locale, regionale și naționale, lucru pe proiecte comunitare, stagii, proiecte de cercetare cu profesori, și multe altele.
They offer students the chance to develop their skillsets personally and professionally while being challenged through local, regional, and national competitions, work on community projects, internships, research projects with professors, and more.

În ultimii trei ani, colectarea de fonduri online pentru proiecte comunitare a luat un avânt semnificativ în Republica Moldova.
Over the past three years, online fundraising for community projects has increased significantly in the Republic of Moldova.

În cazul proiectelor comunitare, raportarea se face în principal în două feluri: verbal şi scris.
In community projects, reporting is mainly done through two ways: verbal and written.

În proiectele comunitare, raportarea se face în principal prin două modalităţi: verbal şi în scris.
In community projects, reporting is mainly done through two ways: verbal and written.

Importanţa implicării planurilor şi proiectelor comunitare în planurile zonale.
The importance of involving community plans and community projects in district plans.

De persoane sunt beneficiari direcți ai activităților proiectelor comunitare.
Around 12.000 people are direct beneficiaries of these community projects;

A se vedea Achizitia de resurse pentru mai multe detalii despre obtinerea resurselor pentru proiectele comunitare.
See Resource Acquisition for more details about obtaining resources for community projects.

Project Harvest Hope: 49.050 USD pentru sprijinirea proiectelor comunitare ale comunităților unitariene din mediul rural.
Project Harvest Hope: 49.050 USD for supporting community projects of Unitarian rural communities..

Proiectul comunitar Mandriva Linux.
Mandriva Linux community project.