Сe înseamnă PROIECTUL VA CREA în Engleză - Engleză Traducere

• project will create

Exemple de utilizare a Proiectul va crea în Română și traducerile lor în Engleză

Proiectul va crea până la mii de locuri de muncă 3.
The project will create up to 3 thousands of jobs.

Ministrul Dritan Prifti preconizează că proiectul va crea aproximativ 3 000 de noi locuri de muncă în regiune.
Minister Dritan Prifti expects the project to create about 3,000 new jobs in the region.

Proiectul va crea aproximativ 15 000 de locuri de muncă.
The project will create some 15,000 new jobs.

Se preconizează că proiectul va crea aproximativ 200 de noi locuri de muncă în regiune.
The project is expected to create around 200 new jobs in the region.

Proiectul va crea nucleul primului cluster national in domeniul tehnologiilor potential transferabile in sanatate.
The project will create the core of the first national cluster in the field of healthcare technologies.

Având la bază aceste tehnologii, proiectul va crea pagini de prezentare dinamice- versiuni ale aceluiași website, create pentru diferite tipuri de audiență.
Based on these technologies, the project will create dynamic landing pages- website versions personalized for different audiences.

Proiectul va crea conștientizare la nivel național în rândul organizațiilor de sprijinire a afacerilor și a altor intermediari, rezultând un impact internațional.
The project will create a national awareness amongst business support organisations and other intermediaries with also having an impact across countries.

De asemenea, proiectul va crea un model pentru folosirea activităților de educație pentru drepturile omului, în vederea promovării egalității de gen, folosind Compass și Gender Matters.
Also, the project will create a model for using HRE activities for the promotion of gender equality using Compass and Gender Matters.

Proiectul va crea un mediu lingvistic prietenos în care copiii, ce învaţă limbi străine, sunt motivaţi să înţeleagă şi să scrie povestiri din alte limbi înrudite.
ChainStories will create a language friendly environment in which young language learners are motivated to comprehend and write stories in related languages.

Proiectul va crea o rețea între acționarii din educație si sectoarele de muncă care va examina cum ar trebui să se foloseasca Web 2.0 in mediul educațional și de muncă.
The project will create a network between stakeholders in the education and work sectors that will examine how both should be using Web2.0 in the education and work environments.

Proiectul va crea câte două prototipuri de radiouri comunitare în Portugalia, Irlanda și România, cu scopul de a construi rețele regionale descentralizate, conectate cu jurnalismul și informația europene și internaționale.
The project will create two community prototype stations each in Portugal, Ireland, and Romania, with the aim of building regional decentralized networks, connected to European and international journalism and information.

Proiectul va crea o soluție fizică de integrare a unei rețele de senzori și soft de monitorizare în măsură să furnizeze informații și alerte în timp real, analiza avansată pentru prevenirea focarelor infecțioase;
The project will create a cyber-physical solution integrating a network of sensors and monitoring software able to provide real-time information& alerts, advanced analytics for cutting down HAI roots and for outbreak prevention, all packed as configurable.

Proiectul va crea și spațiul necesar schimbului de bune practici în educația sanitară, prin organizarea de activități de învățare, mobilități virtuale și transnaționale și prin punerea în comun a resurselor educaționale utilizate de parteneri.
The project also aims at creating the room for the exchange of good practices in healthcare education, by organizing common teaching and learning activities among teachers and students and by comparing and further developing the educational resources used in training by the partners.

Proiectul va crea o Rețea pentru transferul bunelor practici și ideilor de afaceri, dezvoltarea cooperării europene, încurajarea și susținerea inițiativelor antreprenoriale ale grupului țintă pe termen lung, prin informații, consultanță, asistență personalizată și oportunități și resurse de învățare online.
The project created a network for transferring good practices and business ideas, developing European cooperation, encouraging, supporting long-term entrepreneurial initiatives of the target group, through information, advice, personalized assistance and online learning opportunities and resources.

Proiectul va crea și coordona platforme locale de discuții pentru facilitarea dialogului cu factorii de interes implicați în asigurarea actului bunei guvernanțe unde se ține cont de vocea societății civile la nivel local în procesele de luare a deciziilor.
The project will help the three NGOs create and coordinate local discussion platforms to facilitate the dialogue with the local stakeholders involved in ensuring the process of good governance in which citizen's voice is taken into consideration in the decision making processes at local level.

Стороны смогли достичь предварительного соглашения, în cazul în care finalizarea cu succes a proiectului va crea o companie separata execută медиагигантов.
Стороны смогли достичь предварительного соглашения, in case of successful completion of the project will create a separate company under the control of a media giant.

Aceste proiecte vor crea condițiile adecvate pentru promovarea soluțiilor inovatoare și schimbul celor mai bune practici privind reducerea emisiilor și adaptarea la schimbările climatice în Uniunea Europeană.
These projects will create the right conditions to promote innovative solutions and spread best practices in reducing emission and adapting to climate change across the European Union.

Guvernul a declarat că aceste proiecte vor crea oportunităţi pentru implementarea un proiecte de infrastructură viitoare.
The government said the projects will create opportunities for implementing future infrastructure projects..

Demnitatea, ca element central al proiectului, va crea conexiunile între ideile, imaginile, rațiunile și interesele de orice fel pe care tinerii(și nu doar ei, ci și cei conectați la impulsul tineresc) le vor aduce în fața unui public interesat și curios.
Dignity, as a central element of the project will create connections between ideas, images, reasons and interests of any kind, that young(and not only them, but also those connected to the youthful impulse) will bring in front an interested and curious audience.

Implementarea proiectului va crea condiţiile pentru promovarea mobilitaţii forţei de muncă în regiune, prin crearea şi dezvoltarea de locuri de muncă durabile, condiţii mai bune pentru dezvoltarea în carieră şi mai multe posibilităţi de recrutare.
The implementation of the project will create conditions for promoting labor mobility in the region through the creation and development of sustainable jobs, better conditions for career development and more recruitment opportunities.

Dezvoltarea acestui proiect va crea 350 de noi locuri de muncă până în 2020.
Development of this project will create 350 new jobs until 2020.

Implementarea acestor proiecte va crea condiţiile pentru o competiţie în rândul furnizorilor de gaze naturale".
The implementation of those projects will create conditions for competition among natural gas suppliers.".

Continuarea aplicării bunei practici privind formele de asistență rambursabilă la nivel de proiecte va crea instrumente de lungă durată și va permite reutilizarea fondurilor.
The continuation of good practice of repayable forms of assistance at projects level will create long lasting instruments and enable reuse of Funds.

Lumini de mici prevăzute în proiectul cortina va crea o atmosfera intima.
Small lights set into the curtain design will create an intimate atmosphere.

Proiectul Lifeguard va crea o cheie personalizată în platforma noastră de formare online pentru APTB, un spațiu pentru a difuza cursuri online privind suportul de bază al vieții și utilizarea defibrilatoarelor în rândul întregului personal sau asociaților.
The Lifeguard Project will create a personalized key in our online training platform for APTB, a space to disseminate online courses on basic life support and use of defibrillators among all staff or associates.

Proiectul minier va crea peste 2.300 de locuri de muncă directe pe perioada etapei de construcţie a minei, 800 de locuri de muncă directe în timpul exploatării şi 3.600 de locuri de muncă în total pe perioada operării.
The mining project will create over 2,300 direct jobs during the mine construction phase, 800 direct jobs during the exploitation and 3,600 jobs in total during operation.

Echipa noastră de profesionişti va lucra cu ideea de realizare site web și va crea proiectul visurilor Dvs Design Web.
Our team of professionals will finalize the idea of any project development and will create the website of Your dreams.

Sunt sigur că prin înfiinţarea băncii de dezvoltare, statul va reduce dobânzile şi va crea un climat economic mai bun… iar proiectul însuşi va crea oponenţi care vor fi, într-un fel, asociaţi băncilor comerciale", a declarat Isailovic.
I am sure that by establishing the development bank the state will reduce interest rates and create a much better economic climate… and the project itself will create opponents that will be, in some way, linked with the commercial banks," Isailovic said.